Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

श्री परम-गुरु-प्रभु-वराष्टकम्

प्रपन्न-जननी-वृति ज्वलति संसृतिर्-ज्वालया यदीय-नयनोदितातुल-कृपातिवृष्टिर् द्रुतम् विधूय दवथुं करोत्य् अमल-भक्ति-वाप्य्-औचितीं स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

जब शरणागत जनों का क्षेत्र संसार की आग में जलता है, तब उनके नेत्रों से बरसती अतुलनीय कृपा की वर्षा शीघ्र ही उस ताप को बुझा देती है और उसे निर्मल भक्ति के सरोवर के योग्य बना देती है। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

यद्-आस्य-कमलोदिता व्रज-भुवो महिम्नां ततिः श्रुता बत विसर्जयेत् पति-कलत्र-पुत्रालयान् कलिन्द-तनया-तटी वन-कुटीर-वासं नयेत् स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

उनके मुखकमल से निकली व्रजभूमि की महिमाओं की धारा को सुनकर मनुष्य पति-पत्नी, पुत्र और घर-बार छोड़ देता है और यमुना के तट पर वन की कुटिया में रहने चला जाता है। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

व्रजाम्बुज-दृशां कथं भवति भाव-भूमा कथम् भवेद् अनुगतिः कथं किम् इह साधनं को'धिकृत् इति स्फुटम् अवैति को यद्-उपदेश-भाग्यं विना स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

व्रज की कमलनयनी गोपियों के भाव की पूर्णता साधक में कैसे आती है? उनका अनुगमन कैसे हो? इसकी साधना क्या है और इसका अधिकारी कौन है? उनके उपदेश का सौभाग्य पाए बिना इन बातों को कौन स्पष्ट रूप से समझ सकता है? वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

तपस्वि-यति-कर्मिणां सदसि तार्किकानां तथा प्रतिस्व-मत-वैदुषी-प्रकटनोढ-गर्व-श्रियाम् विराजति रविर् यथा तमसि यः स्व-भक्त्य्-ओजसा स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

तपस्वियों, संन्यासियों, कर्मकाण्डियों और तार्किकों की सभा में, जहाँ हर कोई अपने-अपने मत का पाण्डित्य दिखाने के गर्व से भरा होता है, वे अपनी भक्ति के तेज से अन्धकार में सूर्य की तरह चमकते हैं। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

किम् अद्य परिधास्यते किम् अथ भोज्यते राधया समं मदन-मोहनो मदन-कोटि-निमज्जितः इतीष्ट-वरिवस्यया नयति यो'ष्ट-यामान् सदा स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

"करोड़ों कामदेवों को लज्जित करने वाले श्री मदनमोहन आज श्री राधा के साथ क्या पहनेंगे? उन्हें क्या भोग लगाया जाए?" ऐसा सोचते हुए वे सदा आठों प्रहर अपने इष्टदेव की सेवा में बिताते हैं। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

मृदङ्ग-करतालिका-मधुर-कीर्तने नर्तयन् जनान् सुकृतिनो नटन् स्वयम् अपि प्रमोदाम्बुधौ निमज्जति दृग्-अम्बुभिः पुलक-सङ्कुलः स्नाति यः स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

मृदंग और करताल के साथ मधुर कीर्तन में वे पुण्यवान लोगों को नचाते हैं और स्वयं भी नाचते हुए आनन्द के सागर में डूब जाते हैं। उनका शरीर पुलकित हो उठता है और वे अपने ही आँसुओं में नहा जाते हैं। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

समं भगवतो जनैः प्रवर-भक्ति-शास्त्रोदितं रसं सुरसयन् मुहुः परिजनांश् च यः स्वादयन् स्व-शिष्य-शत-वेष्टितो जयति चक्रवर्त्य्-आख्यया स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

भगवान के भक्तों के साथ वे श्रेष्ठ भक्ति-शास्त्रों में वर्णित रस का बार-बार आस्वादन करते हैं और अपने परिजनों को भी उसका स्वाद चखाते हैं। सैकड़ों शिष्यों से घिरे हुए वे "चक्रवर्ती" नाम से विख्यात होकर शोभा पाते हैं। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

स्थितिः सुर-सरित्-तटे मदन-मोहनो जीवनं स्पृहा रसिक-सङ्गमे चतुरिमा जनोद्धारणे घृणा विषयिषु क्षमा झटिति यस्य चानुव्रजे स कृष्ण-चरणः प्रभुः प्रदिशतु स्व-पादामृतम्
अर्थ

वे गंगा के तट पर निवास करते हैं और श्री मदनमोहन ही उनके प्राण हैं। उन्हें रसिक भक्तों के संग की लालसा रहती है, लोगों के उद्धार में वे कुशल हैं, विषयी लोगों से वे विमुख रहते हैं और अपने अनुगामियों को तुरन्त क्षमा कर देते हैं। वे प्रभु श्री कृष्णचरण अपने चरणों का अमृत प्रदान करें।

इदं प्रभु-वराष्टकं पठति यस् तदीयो जनस् तद्-अङ्घ्रि-कमलेष्ट-धीः स खलु रङ्गवत् प्रेम-भाक् विलास-भृत-मञ्जुल्य्-आल्य्-अतिकृपैक-पात्री-भवन् निकुञ्ज-निलयाधिपाव् अचिरम् एव तौ सेवते
अर्थ

उनका जो अनुगत जन उनके चरणकमलों में मन लगाकर प्रभुवर के इस अष्टक का पाठ करता है, वह निश्चय ही आनन्दपूर्वक प्रेम प्राप्त करता है। युगल की लीला का पोषण करने वाली मंजुल सखियों की विशेष कृपा का पात्र बनकर वह शीघ्र ही निकुंज-भवन के उन दोनों स्वामियों की सेवा करता है।

इस भजन के बारे में

पद
9