Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Yata Yata Abatāra Sāra
Bhāṭiyāri-rāga
1
टेक
yata yata abatāra sāra
ghuśite rahila āmāra gorā abatāra
अर्थ
He is the best of all avatāras. This I say of my Lord Gaura-avatāra.
brahmāra durlabha kṛṣṇa prema nāma dhana
ā-caṇḍāle diyā prabhu bharila bhubana
अर्थ
The treasure of Lord Kṛṣṇa’s holy name and love for Lord Kṛṣṇa—a treasure even the demigod Brahmā finds difficult to attain—Lord Gaura gives to everyone, even to the caṇḍālas. He fills the world with that treasure.
mleccha pāśaṇḍa ādi premera banyāya
dubiyā sakala loka nāce gāna gāya
अर्थ
He plunges even the mlecchas, blapshemers, and others like them into a flood of the nectar of ecstatic spiritual love. He makes everyone in the world dance and sing.
paśu-pakśi-byāghra-mṛga-jalacara-gaṇe
hāse kānde nāce gāya karaye kīrtane
अर्थ
He makes even the birds, beasts, tigers, deer, and fish dance, sing, laugh, and weep in kīrtana.
swarga-martya-pātāla ḍubila saba grāme
baṇcita ha-ila eka dāsa balarāme
अर्थ
He plunges the heavenly, middle, and lower worlds in the nectar of ecstatic love. Only Balarāma dāsa is not plunged. Only he is cheated.