Read in English

पूरी जीवनी एक ही पृष्ठ पर पढ़ें

श्रील ईश्वर पुरी

गया में श्री चैतन्य महाप्रभु को दीक्षा देना

अपने दिवंगत पिता के प्रति एक तीर्थयात्री का कर्तव्य ही वह भेंट बन गया जिसने गौड़ीय वैष्णव परम्परा को उसका औपचारिक आरम्भ-बिन्दु दिया।

गया, लगभग 1509-1510

गया में नदी किनारे पेड़ के नीचे बैठे ईश्वर पुरी का एक भक्ति-चित्र, जिसमें वे युवा निमाई पण्डित को दीक्षा दे रहे हैं
गया में नदी किनारे पेड़ के नीचे बैठे ईश्वर पुरी का एक भक्ति-चित्र, जिसमें वे युवा निमाई पण्डित को दीक्षा दे रहे हैंgaudiyahistory.iskcondesiretree.com · ISKCON/BBT-affiliated devotional art
पठन उपकरण

श्री चैतन्य महाप्रभु की हर जीवनी एक यात्रा को उनके पूरे जीवन का मोड़ मानती है। यह गया की यात्रा है। उन्होंने यह यात्रा पुत्र का एक साधारण कर्तव्य निभाने के लिए की थी, और इसी यात्रा के अन्त में उन्होंने गुरु स्वीकार किया। श्री चैतन्य-चरितामृत इस प्रसंग को अपनी ओर से केवल दो श्लोक देता है। कृष्णदास कविराज गोस्वामी बताते हैं कि वृन्दावन दास ठाकुर श्री चैतन्य-भागवत में यह कथा पहले ही विस्तार से कह चुके थे। चैतन्य-चरितामृत जानता है कि उसके पाठक यह कथा पहले ही कहीं और पढ़ चुके होंगे। इसलिए वह इसे केवल संक्षेप में कहता है। लेकिन छोटे वर्णन का अर्थ यह नहीं कि घटना महत्त्वहीन थी। वे दो श्लोक और चैतन्य-भागवत का विस्तृत वर्णन मिलकर गौड़ीय वैष्णव परम्परा के इतिहास की सबसे महत्त्वपूर्ण भेंट का वर्णन करते हैं।

एक तीर्थयात्री का साधारण प्रयोजन #

निमाई पण्डित उसी कारण से गया गए, जिस कारण से उनके समय में प्रतिदिन सैकड़ों-हज़ारों लोग वहाँ जाते थे। वे पिण्ड-दान करने गए थे, अर्थात् किसी दिवंगत माता या पिता की ओर से भगवान विष्णु के चरणों में भेंट अर्पित करने। उनके पिता, जगन्नाथ मिश्र, कई वर्ष पहले दिवंगत हो चुके थे। वैदिक परम्परा के अनुसार पुत्र को अपने पिता के लिए यह संस्कार किसी मान्य तीर्थ में करना होता था। इस श्लोक पर श्री चैतन्य-चरितामृत का तात्पर्य बताता है कि यात्रा में निमाई को तेज़ ज्वर हो गया। उन्होंने अपने विद्यार्थियों से कहा कि वे किसी ब्राह्मण के चरण धोया हुआ जल ले आएँ। वह जल पीकर वे स्वस्थ हो गए। इस विवरण से पता चलता है कि अपना गुरु मिलने से पहले भी वे ब्राह्मणों का कितना आदर करते थे। इस तरह, जब वे गया पहुँचे, तब वे किसी के शिष्य नहीं थे, और आस-पास के तीर्थयात्रियों को भी अभी उनमें कुछ असाधारण नहीं दिखता था। वे केवल नवद्वीप के एक विद्वान युवा गृहस्थ-पण्डित थे, जो पुत्र का कर्तव्य निभा रहे थे।

युवा निमाई पण्डित (श्री चैतन्य महाप्रभु) का एक भक्ति-चित्र, जिसमें वे भुजाएँ उठाए आनन्द-भाव में हैं। यह दीक्षा के तुरन्त बाद उनमें प्रकट हुए भगवत्-प्रेम के लक्षणों को दर्शाता है
युवा निमाई पण्डित (श्री चैतन्य महाप्रभु) का एक भक्ति-चित्र, जिसमें वे भुजाएँ उठाए आनन्द-भाव में हैं। यह दीक्षा के तुरन्त बाद उनमें प्रकट हुए भगवत्-प्रेम के लक्षणों को दर्शाता हैgaudiyahistory.iskcondesiretree.com · ISKCON/BBT-affiliated devotional art

विष्णुपद मन्दिर में भेंट #

उस समय ईश्वर पुरी गया में ही थे। एक विवरण के अनुसार, उन्होंने अपने बाद के जीवन का अधिकांश समय वहीं, श्रील माधवेन्द्र पुरी के अपने आश्रम-स्थल के निकट बिताया था। दोनों की भेंट विष्णुपद मन्दिर में हुई। तीर्थयात्री वहाँ भगवान विष्णु के उस चरण-चिह्न के दर्शन करने जाते हैं, जिसके बारे में कहा जाता है कि वह इसी स्थान पर अंकित है। श्री चैतन्य-भागवत के विस्तृत वर्णन के अनुसार, तीर्थ की महिमा सुनते हुए निमाई भाव-विभोर होकर भूमि पर गिर पड़े। ईश्वर पुरी उसी स्थान पर पहुँचे और वहाँ के लोगों से पूछा कि क्या हुआ है। जब निमाई को होश आया और उन्होंने ईश्वर पुरी को देखा, तो दोनों आँसू बहाते हुए एक-दूसरे के गले लग गए। यह उनकी पहली भेंट नहीं थी। ईश्वर पुरी नवद्वीप में अपने पहले के प्रवास से ही निमाई को जानते थे। नई बात यह थी कि अब निमाई ने उनसे किस प्रकार बात की। उन्होंने ईश्वर पुरी को स्वयं तीर्थ से भी अधिक शुभ बताया। एक तरह से उन्होंने केवल आशीर्वाद नहीं, बल्कि उद्धार माँगा। चैतन्य-भागवत में इस संवाद का वर्णन मुख्य डिजिटल संस्कृत संग्रहों में उस तरह नहीं मिलता, जिस तरह चैतन्य-चरितामृत मिलता है। इसलिए अंग्रेज़ी में जो कुछ हमारे पास है, वह अनुवाद और बाद की पुनर्कथाओं से आया है। यह ऐसा स्रोत नहीं है, जिसे श्लोक-दर-श्लोक जाँचा जा सके। यह एक वास्तविक कमी है, और हम इसे छिपाने के बजाय खुलकर बता रहे हैं।

मन्त्र: क्या बताया गया और क्या नहीं #

इस पुनर्मिलन के कुछ समय बाद निमाई ने ईश्वर पुरी से सीधे दीक्षा देने का अनुरोध किया। चैतन्य-भागवत बताता है कि उन्हें दस अक्षरों वाला, अर्थात् दशाक्षर, मन्त्र दिया गया, लेकिन यह नहीं बताता कि वह कौन-सा मन्त्र था। बाद के विद्वानों ने इसका एक उत्तर सुझाया है। इतिहासकार फ्रीडहेल्म हार्डी ने शोधकर्ता बिमानबिहारी मजूमदार का हवाला देते हुए यह सुझाव दिया है कि यह सम्भवतः दस अक्षरों वाला गोपाल-मन्त्र था। लेखक स्टीवन रोज़ेन का भी यही सुझाव है। यह मन्त्र वृन्दावन के गोपाल-बालक के रूप में कृष्ण की उपासना से जुड़ा है। लेकिन यह अब भी विद्वानों का निकाला हुआ निष्कर्ष ही है। सबसे प्राचीन ग्रन्थ यह बात स्पष्ट रूप से नहीं कहते, इसलिए इसे केवल इसी रूप में रखना चाहिए। लेकिन श्री चैतन्य-चरितामृत एक बात पर बिल्कुल स्पष्ट है। वह इसे एक ही पंक्ति में कहता है, जो ग्रन्थ में लगभग एक मोड़ की तरह काम करती है: गया में ईश्वर पुरी ने श्री चैतन्य महाप्रभु को दीक्षा दी, और उसके तुरन्त बाद उनमें भगवत्प्रेम के लक्षण दिखाई दिए। घर लौटने पर ये लक्षण फिर प्रकट हुए। दो छोटे श्लोक इस पूरे कथन का भार उठाते हैं, और चैतन्य-चरितामृत इसमें कोई सन्देह या शर्त नहीं जोड़ता। गौड़ीय सिद्धान्त मानता है कि भगवान को किसी गुरु की आवश्यकता नहीं होती। फिर भी यहाँ दीक्षा को ऐसी औपचारिकता नहीं बताया गया, जिसे कृष्ण ने केवल दिखावे के लिए स्वीकार किया हो। इसे वह क्षण बताया गया है, जिसके बाद निमाई पण्डित का बाहरी आचरण साफ़ और स्पष्ट रूप से बदल गया।

एक दूसरा, शान्त अर्थ #

भक्ति से जुड़े प्रश्न के साथ-साथ विद्वानों का भी एक प्रश्न है, जिसका उल्लेख करना उचित है। कुछ बाद के गौड़ीय स्रोत ईश्वर पुरी को, माधवेन्द्र पुरी के माध्यम से, माध्व या तत्त्ववादी सम्प्रदाय की गुरु-परम्परा में रखते हैं। इस सम्प्रदाय की स्थापना मध्वाचार्य ने की थी। कई पीढ़ियों बाद श्रील बलदेव विद्याभूषण ने गौड़ीय वैष्णव-धर्म की दार्शनिक स्थिति की रक्षा के लिए इसी सम्बन्ध का सहारा लिया। हार्डी के शोध के अनुसार, यह माध्व-सम्बन्ध सबसे प्राचीन गौड़ीय स्रोतों में नहीं मिलता। उनके शोध में यह भी बताया गया है कि माधवेन्द्र पुरी और ईश्वर पुरी, दोनों में से किसी का नाम माध्व सम्प्रदाय की अपनी मान्य गुरु-सूचियों में नहीं मिलता। यह विद्वानों के बीच एक वास्तविक मतभेद है। प्रश्न यह है कि सबसे पहली पीढ़ी में इस सम्बन्ध को कैसे समझा गया था, और बाद में इसे कैसे समझा जाने लगा। इनमें से कोई भी बात उस पर असर नहीं डालती, जो श्री चैतन्य-चरितामृत स्वयं दीक्षा के महत्त्व के बारे में कहता है। इसका अर्थ केवल इतना है कि मध्वाचार्य तक की औपचारिक परम्परा ठीक कैसे जोड़ी गई, इस बारे में बाद की परम्परा सबसे प्राचीन स्रोतों से अधिक विश्वास के साथ बोलती है।

विवाद इस बात पर नहीं है कि दीक्षा ने क्या किया। पिता के प्रति एक तीर्थयात्री का कर्तव्य, बिना किसी की योजना के, वह क्षण बन गया जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने एक गुरु को स्वीकार किया। आगे चलकर गौड़ीय वैष्णव परम्परा जो कुछ भी बनी, उस सबका औपचारिक आरम्भ इसी क्षण से हुआ।

इस लीला के शास्त्र प्रमाण

tabeta karilā prabhu gayāte gamana
īśvara-purīra saṅge tathāi milana

शब्दार्थ

tabeta: thereafter; karilā: did; prabhu: Lord Chaitanya Mahaprabhu; gayāte: to Gaya; gamana: travel; īśvara-purīra saṅge: with Isvara Puri; tathāi: there; milana: meeting.

इसके पश्चात् प्रभु गया गए। वहाँ वे श्रील ईश्वर पुरी से मिले।

तात्पर्य से: तात्पर्य अंश: "इसी सिद्धान्त का पालन करते हुए, भगवान् चैतन्य महाप्रभु भी अपने दिवंगत पिता को पिण्ड अर्पित करने वहाँ गए। सौभाग्य से उन्हें वहाँ ईश्वर पुरी मिल गए।"

Adi 17.8 Sri Chaitanya-charitamrita

चैतन्य-चरितामृत में गया-यात्रा के वर्णन का यह पहला श्लोक है। इसका तात्पर्य स्पष्ट करता है कि प्रभु वहाँ अपने दिवंगत पिता के लिए पिण्ड-दान करने गए थे।

dīkṣā-anantare haila, premera prakāśa
deśe āgamana punaḥ premera vilāsa

शब्दार्थ

dīkṣā: initiation; anantare: immediately after; haila: became; premera: of love of Godhead; prakāśa: exhibition; deśe: in His home country; āgamana: coming back; punaḥ: again; premera: of love of God; vilāsa: enjoyment.

गया में, श्री चैतन्य महाप्रभु को ईश्वर पुरी द्वारा दीक्षा दी गई, और तत्काल पश्चात् उन्होंने भगवत्प्रेम के लक्षण प्रदर्शित किए। घर लौटने के बाद उन्होंने पुनः ऐसे लक्षण प्रदर्शित किए।

Adi 17.9 Sri Chaitanya-charitamrita

चैतन्य-चरितामृत में केवल यही एक श्लोक स्वयं दीक्षा के बारे में है। यह छोटा है, लेकिन पूरी परम्परा इसे प्रभु के बाहरी जीवन का निर्णायक मोड़ मानती है।

"मेरी गया-यात्रा सफल हो गई, क्योंकि आज मैंने आपके चरण-कमलों के दर्शन किए। जब कोई इस पवित्र स्थान पर पिण्ड अर्पित करता है, तो वह पूर्वज उद्धार पाता है — परन्तु केवल आपके दर्शन मात्र से, एक ही क्षण में करोड़ों पूर्वज उद्धार पा जाते हैं। अतः कोई भी तीर्थ आपकी समानता नहीं कर सकता; आप तो तीर्थों के लिए भी मंगल के स्रोत हैं।"

Adi-khanda 17 Sri Chaitanya-Bhagavata

यह मुख्य डिजिटल संस्कृत संग्रहों में उपलब्ध नहीं है। अंग्रेज़ी का यह शब्दांकन चैतन्य-भागवत के गया-अध्याय की इस्कॉन से जुड़ी कई पुनर्कथाओं में एक जैसा मिलता है। इसलिए यहाँ इसे गौण स्रोत का अनुवाद माना गया है, न कि बंगाली पाठ से सीधे जाँचा गया कोई श्लोक।

इस लीला पर श्रील प्रभुपाद

हमारे पास एक शिष्य-परम्परा है = कृष्ण से, ब्रह्मा; ब्रह्मा से, नारद; नारद से, व्यासदेव; व्यासदेव से, मध्वाचार्य; मध्वाचार्य से, इतनी सारी शिष्य-परम्परा। बाद में, पाँच सौ वर्ष पूर्व, माधवेन्द्र पुरी, मध्वाचार्य की परम्परा में। फिर उनके शिष्य, ईश्वर पुरी; उनके शिष्य, भगवान् चैतन्य। भगवान् चैतन्य को हम स्वयं कृष्ण मानते हैं, परन्तु उन्होंने भी एक गुरु स्वीकार किया, ईश्वर पुरी।

Town Hall Lecture: Lecture, 1972-04-14, Auckland

Nandgram Dham
सत्यापित शास्त्रीय
लेखक
हमारी सम्पादकीय टीम हरे कृष्ण मूवमेंट, कोटा के प्रशिक्षित भक्तों एवं शोधकर्ताओं से बनी है, जो इसी गुरु-परम्परा का प्रतिदिन पालन करते हैं। प्रत्येक जीवनी सावधानीपूर्वक शोध और शास्त्रों के विरुद्ध तथ्य-जाँच के बाद लिखी जाती है।
समीक्षक
मंदिर एवं शास्त्रीय शोध टीम
तथ्यात्मक शुद्धता तथा वैष्णव दर्शन एवं श्रील प्रभुपाद की शिक्षाओं के साथ संगति सुनिश्चित करने हेतु प्रत्येक जीवनी की हमारे वरिष्ठ भक्तों एवं शास्त्रीय शोधकर्ताओं द्वारा विस्तृत समीक्षा की जाती है।
अंतिम अद्यतन: