धारापतन-तीर्थ
Dhārāpatana-tīrtha हिन्दी नाम प्रस्तावित
संक्षेप में
धारापतन-तीर्थ, जिसे धारापत्तन भी लिखा जाता है, यमुना पर मथुरा के स्नान-स्थानों में से एक है। वराह पुराण बताता है कि यहाँ डूबी एक स्त्री ने काशी की राजकुमारी पीवरी के रूप में फिर से जन्म लिया और उन्हें अपना पिछला जन्म याद रहा। वह कहता है कि यहाँ स्नान करने से स्वर्ग मिलता है, और जिसकी यहाँ मृत्यु होती है, वह भगवान वराह के लोक को जाता है।[1 +2] श्रील रूप गोस्वामी और भक्ति-रत्नाकर इसे मथुरा के चौबीस यमुना-तीर्थों में संयमन-तीर्थ के बाद गिनते हैं; श्रील प्रभुपाद की चौबीस तीर्थों की सूची में यह नहीं है।[3 +5]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | घाट |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | मथुरा |
| यह भी इसका भाग है | यमुना |
| आचार्य | Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrī Caitanya Mahāprabhu, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya |
महिमा
वराह पुराण यह कथा रानी पीवरी के अपने शब्दों में बताता है (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।
पीवरी की कथा
वराह पुराण यह कथा रानी पीवरी के अपने शब्दों में बताता है (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)। अपने पिछले जन्म में वे गंगा के तट पर रहती थीं। ग्रन्थ जिस द्वादशी (चन्द्रमा की बारहवीं तिथि) को "कुमुद" की द्वादशी कहता है, उस दिन वे मथुरा के दर्शन करने आईं। वे नाव से यमुना में गिर पड़ीं और उसी क्षण उनकी मृत्यु हो गई। धारापतन में प्राण त्यागने के कारण उनका जन्म काशी के राजा की पुत्री के रूप में हुआ, और उन्हें अपने अतीत की स्मृति बनी रही।[1]
अहं तु पीवरी नाम गंगातीरनिवासिनी ॥ 5 ॥
आगतेमां पुरीं द्रष्टुं कुमुदस्य तु द्वादशीम् ।। नावमारुह्य यान्तीह पतिता यमुनाजले ॥ 6 ॥
सद्यः प्राणैर्वियुक्ता च तत्तीर्थस्य प्रभावतः ।। काशीराजपतेः कन्या यातास्मि वसुधाधिप ॥ 7 ॥
त्वया विवाहिता राजन्न च मां विजहात्स्मृतिः ।। एतत्तीर्थप्रभावेण धर्मयुक्ता तथाऽनघ ॥ 8 ॥
धारापतनके तीर्थे त्यक्त्वा जीवितमात्मनः
ahaṁ tu pīvarī nāma gaṁgātīranivāsinī
āgatemāṁ purīṁ draṣṭuṁ kumudasya tu dvādaśīm
nāvamāruhya yāntīha patitā yamunājale
sadyaḥ prāṇairviyuktā ca tattīrthasya prabhāvataḥ
kāśīrājapateḥ kanyā yātāsmi vasudhādhipa
tvayā vivāhitā rājanna ca māṁ vijahātsmṛtiḥ
etattīrthaprabhāveṇa dharmayuktā tathā'nagha
dhārāpatanake tīrthe tyaktvā jīvitamātmanaḥ
इसके बाद उनका पति बताता है कि वह स्वयं पिछले जन्म में संयमन-तीर्थ पर मरा था, और दोनों मथुरा में बस जाते हैं और भगवान वराह के लोक में पहुँचते हैं।[1]
यहाँ स्नान से क्या मिलता है
वही अध्याय कहता है कि जो इस तीर्थ पर देह त्यागता है, वह पाप से मुक्त होकर स्वर्ग पहुँचता है, और जो यहाँ स्नान करता है, वह स्वर्ग में आनन्द करता है; कुछ श्लोकों के बाद वह कहता है कि जिसकी यहाँ मृत्यु होती है, वह भगवान वराह के लोक को जाता है।[2 +1]
त्यक्त्वा चात्मतनुं तीर्थे धारापतनसंज्ञके ॥ 12 ॥
नाकलोकमवाप्नोति त्यक्तपापो न संशयः ।। यमुनेश्वरमासाद्य त्यक्त्वा जीवितमात्मनः ॥ 13 ॥
विष्णुलोकमवाप्नोति दिव्यमूर्तिश्चतुर्भुजः ।। धारापतनके स्नात्वा नाकलोके स मोदते ॥ 14 ॥
अथात्र मुंचते प्राणान्मम लोकं स गच्छति
tyaktvā cātmatanuṁ tīrthe dhārāpatanasaṁjñake
nākalokamavāpnoti tyaktapāpo na saṁśayaḥ
yamuneśvaramāsādya tyaktvā jīvitamātmanaḥ
viṣṇulokamavāpnoti divyamūrtiścaturbhujaḥ
dhārāpatanake snātvā nākaloke sa modate
athātra muṁcate prāṇānmama lokaṁ sa gacchati
श्रील रूप गोस्वामी अपने मथुरा-माहात्म्य में यमुना के चौबीस तीर्थों की सूची में, संयमन और नाग-तीर्थ के बीच, इनमें से अन्तिम श्लोक आदि-वराह (पुराण) से उद्धृत करते हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[4 +1]
मथुरा की परिक्रमा के अपने वर्णन (अध्याय 160) में वराह पुराण इसी हिस्से में, घण्टा-भरणक-तीर्थ और संयमन के बीच, एक "धारालोपनक" का नाम लेता है। कोई स्रोत नहीं बताता कि यह वही स्थान है या नहीं।[11]
स्थान
| यह कहाँ है | northern side; between Kaṁsa-kilā and Vasudeva-ghāṭa[12] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
आसपास के स्थान
कंस-किला · वसुदेव-घाट
इस स्थान पर और
संदर्भ
12 संदर्भ
- Varāha Purāṇa, adhyāya 154, vv. 5-9, Sanskrit Wikisource
- Varāha Purāṇa, adhyāya 154, vv. 12-15, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p. 176 (1912 ed.), 2nd ed., 1912
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya, v. 264, quoting the Ādi-varāha
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya, v. 239, section heading
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 175, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 178, 2nd ed., 1912
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 17.190, online edition · vedabase.io
- Varāha Purāṇa, adhyāya 154, vv. 5-9, Sanskrit Wikisource
- Varāha Purāṇa, adhyāya 154, vv. 12-15, Sanskrit Wikisource
- Varāha Purāṇa, adhyāya 160, vv. 58-60, Sanskrit Wikisource
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 54-55