Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi
दिखाएँ
टेक्स्ट

AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित

गहन बिरहक लागि रजनी पोहाय-इ जागि
अर्थ

गहन विरह के कारण वे सारी रात जागकर बिताते हैं, उषा होने की प्रतीक्षा करते हुए।

करतहि तोहारि धेयान तो बिने आकुल कान
अर्थ

वे बस तुम्हारा ही ध्यान करते रहते हैं; तुम्हारे बिना कान्हा बहुत व्याकुल हैं।

शीतल पीत निचोल तोहारि भरमे करु कोर
अर्थ

अपने शीतल पीत वस्त्र को तुम समझकर, भ्रमवश वे उसे अपनी गोद में लेकर आलिंगन करते हैं।

सो रस परश ना पा-इ मुरछित धरणी लोट-इ
अर्थ

उस प्रेम का स्पर्श न पाकर वे मूर्च्छित होकर भूमि पर लोट जाते हैं।

मनमह मदन-तरङ्ग घन घन मोड़-इ अङ्ग
अर्थ

उनके मन में मदन की तरंगें उठती हैं और वे बार-बार अपने अंग मरोड़ते हैं।

कहतहि गद गद भाष ना बुझल गोबिन्द-दास
अर्थ

वे केवल गद्गद स्वर में बोलते हैं। गोविन्द दास समझ नहीं पाते कि उन्हें क्या हो गया है।