Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Gorācānda Bibāha Kariyā

Tuḍī-rāga

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

gorācānda bibāha kariyā ā-isena ghare ati ulasita haiyā

अर्थ

His wedding ceremony now completed, with a joyous heart Lord Gaura returns to His home.

2

alakhita haiyā deba-gaṇa karaye sakala pathe puṣpa bariṣaṇa

अर्थ

Unseen, the demigods shower flowers on His every path.

3

sukhera pāthāra nadīyāya bibāha-prasaṅga ke-u kahe śacī-māya

अर्थ

To mother Śacī someone describes the wedding. All of Nadīyā is flooded with an ocean of bliss.

4

śuni mahā-bādya kolāhala śacī-debī ha-ilena ānande bihwola

अर्थ

Hearing the tumultuous music, Śacī-devī is overcome with bliss.

5

bāḍīra bahira śacī ā-i nichiyā phelaye yata drabya lekhā nā-i

अर्थ

Mother Śacī runs out of the house. It cannot be written how many gifts were brought.

6

snehe cānda-badana cumbiyā prabeśe bhabane putra-badhū putre laiyā

अर्थ

Śacī joyously kisses her son's moonlike face. She takes her daughter-in-law and son into the house.

7

biṣṇupriyā saha biśwambhara baise siṁhāsane dekhe yata parikara

अर्थ

Viṣṇupriyā and Viśvambhara sit on a throne. Everyone gazes at Them.

8

ulu lu-lu de-i nārī-gaṇa ha-ila maṅgalamaya sakala bhabana

अर्थ

"Ulu lu-lu!", the ladies warble. The house is filled with auspiciousness.

9

bhāṭa-gaṇe paḍe kāyabāra birpa-gaṇe beda-dhwani kare anibāra

अर्थ

The poets recite poems. Without stop the brāhmaṇas chant the Vedas.

10

nānā bādya baya sabe sukhe narahari kata ba kahiba eka-mukhe

अर्थ

Musical instruments are sounded. Everyone is joyful. How much can Narahari, who has only one mouth, describe of these pastimes?