Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Kali Timirākula Akhila Loka Dekhi

Sindhuḍā-rāga

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

kali timirākula akhila loka dekhi badana-cānda parakāśa locane prema sudhā-rasa rabi khaye jaga-jana-tāpa-bināśa

अर्थ

Seeing that all everyone was lost in the darkness of Kali-yuga Lord Caitanya made the moon of His face rise in this world. When the eyes of this world tasted that moon's nectar moonlight of spiritual love everyone felt that his burning sufferings had perished.

2 टेक

gaura karuṇā-sindhu abatāra nija nāma gānthiyā nāma cintāmaṇi jagate parā-ola hāra

अर्थ

Lord Gaura who is an ocean of mercy descended to this world. Taking the cintāmaṇi jewels of His own holy names He strung a great necklace a necklace He placed on the people of this world.

3

bhakata kalapa-taru antare antaru ropaye ṭhāmahi ṭhāma tachu pada-tale abalambana pathika pūraye nija nija kāma

अर्थ

Under the kalpa-taru tree of His devotees' feet Lord Caitanya made a resting place. Taking shelter there the souls traveling in this world find all their desires are fulfilled.

4

bhāba gajendra caḍā-ola akiñcana aichana pahuṁka bilāsa saṁsāra kālakūṭa biṣe dagadhala ekali gobinda dāsa

अर्थ

The regal elephant of ecstatic spiritual love has picked up the devotees devotees for whom Kṛṣṇa is the only treasure and placed them in Lord Kṛṣṇa's pastimes. Only Govinda dāsa is left behind. Staying in the world of birth and death He burns in flames of poison.