मन्दिर बाहिर कठिन कपाट
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
घर के बाहर का द्वार कठोर और कड़ा है; चलने का मार्ग कीचड़ भरा और जोखिम भरा है।
उस पर से घने बादल दूर आकाश में उमड़ रहे हैं; क्या वर्षा उसे छिपाने वाली उसकी गहरी नीली ओढ़नी को भिगो देगी?
वह सुन्दरी उनसे मिलने कैसे जाएगी? हे हरि, स्वर्ग-नदी के उस पार ठहरो, और उसे अपने मन में याद रखो।
बार-बार, कड़कड़ाती ध्वनि के साथ बिजलियाँ गिरती हैं; उसे सुनकर उसका हृदय भीतर ही भीतर जलता और झुलसता है।
दसों दिशाओं में बिजली फैलकर चमकती है; उसे देखकर उसकी आँखें डर से चौंककर ऊपर उठ जाती हैं।
फिर भी यदि वह सुन्दरी इस सबके बीच घर छोड़ दे, तो प्रेम के लिए वह अपने शरीर की भी परवाह नहीं करेगी।
गोविन्द दास कहते हैं: अब इसमें और क्या सोचना शेष है? एक बार वह निकल पड़े, तो कितनी भी सावधानी से कोई उसे कैसे रोक सकता है?