Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Preme Ḍhala Ḍhala Gorā Kalebara
Kedāra-rāga
preme ḍhala ḍhala gorā kalebara
naṭana rase bhela bhora
e dīna yāminī ābeśe abaśa
priya gadādhara kora
अर्थ
Tears of love stream down Lord Gaura's body. He is overcome with the nectar of dancing. Overcome with ecstasy He hugs dear Gadādhara.
2
टेक
gorā pahuṁ karuṇāmaya abatāra
yo guṇa kīrtane patita durgata jane
sabe pā-ola nistāra
अर्थ
Merciful Lord Gaura has descended to this world. Simply by chanting His glories all the fallen unfoertunate souls have become delivered.
hari hari bali bhuja yuga tuli
pūlake pūraye tanu
aruṇa diṭhi jale abanī bhāsaye
suradhunī dhārā bahu janu
अर्थ
Raising His arms He calls out "Hari! Hari!" The hairs of His body stand erect. From His eyes stream tears that flood the earth tears like the celestial Gaṅgā.
gupata prema-dhana jaga-bhari bilā-ola
pūrala sabahuka āśa
so prema-sindhu bindu nāhi pā-ola
pāsari gobinda dāsa
अर्थ
The confidential treasure of divine love He freely gave to the people of this world. He fulfilled everyone's desire. He distributed the great ocean of spiritual love. Still He did not give even a single drop to Govinda dāsa. Govinda dāsa He forgot.