Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Sthāyī Bhābābiṣṭa Citta Pāiyā Bibhāba Bitta

Sāttvika-bhāva — Constitutional or Existential Ecstasy

दिखाएँ
टेक्स्ट
sthāyī bhābābiṣṭa citta pāiyā bibhāba-bitta udbhaṭa bhābete āpanāra prāṇa-bṛtte nyasa kore prāṇa sei nyāsa-bhore deha prati bikṛti cālāya
अर्थ

When sthāyi-bhāva enters, the heart attains a great treasure of vibhāva. This extraordinary bhāva affects the life- air, which then manifests ecstatic symptoms on the body.

baibarṇya romañca sweda stambha kampa swara-bheda pralayāśru e aṣṭa bikāra sañcārī je bhābacoya harṣāmārṣa āra bhoya biṣāda bismoyādi tāra
अर्थ

The eight ecstatic symptoms of sthāyi-bhāva are: becoming stunned, perspiring, standing of the hairs on the body, faltering of the voice, trembling of the body, changing of bodily colors,
shedding of tears, and devastation.* The ecstatic symptoms of sañcāri-bhāva include happiness, doubt, apprehension, and lamentation.

prabṛtti kāraṇa hoya līlā-kāle rase loya āpane koraya anukhaṇa dhūmayitā ujjwalitā dīptā āra su-uddīptā ei cāri abasthālakhaṇa
अर्थ

According to the activities, rasa, and time of pastimes, these ecstatic symptoms may be manifest, moment afetr moment, in four conditions: dhūmāyita (smokey), ujjvalita (blazing),
dīpta (shining), and sūddīpta (very brilliantly shining).

jāra jei adhikāra sāttwika bikāra tāra se lakhaṇe hoya to' udoya mahā-bhāba daśā jathā su-uddīptā bhāba tathā anāyāse su-lakhitā hoya
अर्थ

A person who is qualified will manifest these sāttvika- bhāva ecstasies. The sūddīpta (very brilliantly shining) ecstatic symptoms are easily seen only when the state of mahā- bhāva is manifested.