Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
सुन्दरि अपरुप देखल अज
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
मनि मस्जिर यतने अनि धनि
सो पहिरनु दु-इ हत
किन्किनि गिम हर बलि पहिरल
हर सज-ओल मथ
अर्थ
With both hands she carefully placed jewel anklets on her feet. She placed a necklace on her neck and an ornament on her head.
घन अन्धियर रजनि जनि कजर
गरजत बरिखत मेह
बिसधर भरल दुरत पथ पतर
एकलि चललि तेजि गेह
अर्थ
The night was dark like black kajjala. The clouds thundered and rained. Snakes slithered on the path. Leaving her home, she walked all alone.
चधल मनोरथे दोसर मनमथे
पथ बिपथ नहि मन
गोबिन्द-दस कह-इ ब्रज-नगरि
ऐछन भेतलि कन
(रेफ्रैन्) थे बेऔतिफुल् गोपि लोओकेद् अत् थे वोन्देर्फुल् अर्रन्गेमेन्त्. येअर्निन्ग् तो मेएत् क्र्स्न, स्हे तोओक् नो चरे थत् थे ओर्नमेन्त्स् वेरे प्रोपेर् ओर् नोत्.
अर्थ
She was filled with longing. Kama was her only companion. She did not care if she walked on the path or on the places where there was no path. Govinda dasa says: This vraja-gopicertainly met Lord Krsna.