Read in English

पूरी जीवनी एक ही पृष्ठ पर पढ़ें

श्रील सनातन गोस्वामी

वाराणसी में दिया गया उपदेश

लगभग दो महीनों में श्री चैतन्य महाप्रभु ने सनातन को गौड़ीय सिद्धान्त की ऐसी पूर्ण और व्यवस्थित व्याख्या दी, जैसी दर्ज विवरणों के अनुसार उन्होंने किसी और को नहीं दी।

वाराणसी (काशी), लगभग 1514-1515

पठन उपकरण

सनातन वाराणसी पहुँचे और चुपचाप चन्द्रशेखर के घर के द्वार पर बैठ गए। श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें तुरन्त पहचान लिया। उन्होंने अपने मेज़बान से कहा, "आपके द्वार पर एक भक्त बैठा है। कृपया उसे भीतर बुलाइए," जबकि चन्द्रशेखर को पहले बाहर एक मुस्लिम फ़क़ीर के अलावा कोई दिखाई नहीं दिया था। सनातन के भीतर आते ही प्रभु तुरन्त उनके पास गए और उन्हें गले लगा लिया। दोनों "कन्धे से कन्धा मिलाकर" रो पड़े। यह भावुक दृश्य देखकर चन्द्रशेखर चकित रह गए। फिर प्रभु अपने ही हाथों से सनातन के यात्रा से थके शरीर को स्वच्छ करने लगे। सनातन ने आपत्ति की कि प्रभु को उन्हें स्पर्श नहीं करना चाहिए। श्री चैतन्य महाप्रभु का उत्तर पूरे चैतन्य-चरितामृत की सबसे अधिक उद्धृत पंक्तियों में से एक बन गया: "मैं तुम्हें केवल अपने आपको शुद्ध करने के लिए स्पर्श कर रहा हूँ, क्योंकि तुम्हारी भक्ति के बल से तुम सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को शुद्ध कर सकते हो।" जब प्रभु ने पूछा कि वे कैसे बच निकले, तो सनातन ने जेलर, नदी पार करने और वाराणसी तक के मार्ग की पूरी कहानी आरम्भ से अन्त तक सुनाई। बदले में उन्हें पता चला कि रूप और अनुपम पहले ही वृन्दावन के लिए आगे निकल चुके हैं।

कम्बल और फटी हुई गुदड़ी #

कोई औपचारिक उपदेश आरम्भ होने से पहले श्री चैतन्य महाप्रभु ने चुपचाप सनातन की परीक्षा ली और उनकी बची हुई आसक्ति को दूर करने का कार्य किया। सनातन एक मूल्यवान ऊनी कम्बल ओढ़कर आए थे। यह उनके साले श्रीकान्त से मिला एकमात्र उपहार था। बाकी हर प्रकार से वे कठोर भिक्षा का जीवन जीते थे। कोई धनी ब्राह्मण उन्हें पूरा भोजन देना चाहता, तब भी वे उसे स्वीकार न करके द्वार-द्वार भिक्षा माँगते थे। लेकिन प्रभु बार-बार इसी एक मूल्यवान वस्तु की ओर देखते रहे। सनातन यह अनकहा संकेत समझ गए। वे गंगा में स्नान करने गए। वहाँ उन्होंने एक निर्धन बंगाली भिखारी को अपनी फटी गुदड़ी सुखाते देखा। उन्होंने उससे कहा कि वह उनका सुन्दर कम्बल ले ले और बदले में अपनी गुदड़ी दे दे। भिखारी चकित रह गया। उसने पूछा कि एक भद्र पुरुष इतनी स्पष्ट रूप से असमान अदला-बदली क्यों करना चाहेगा। सनातन ने आग्रह किया कि वे गम्भीरता से कह रहे हैं, और अदला-बदली हो गई। जब सनातन फटी गुदड़ी ओढ़कर लौटे, तो प्रभु ने पूछा कि कम्बल का क्या हुआ, और पूरी कहानी सुनी। वे स्पष्ट रूप से सन्तुष्ट हुए। उन्होंने कहा कि कृष्ण सनातन को भौतिक जीवन के सबसे गहरे नरक से पहले ही उबार चुके हैं, और अब वे आसक्ति का कोई अंश शेष नहीं रहने देंगे: "रोग को नष्ट करने के बाद एक अच्छा चिकित्सक रोग का कोई भी अंश शेष नहीं रहने देता।" बाद की पीढ़ियों के गौड़ीय वैष्णव किसी बड़े चमत्कार की ओर नहीं, बल्कि प्रायः इसी छोटे, घरेलू-से दृश्य की ओर संकेत करते हैं। इसी से वे समझाते हैं कि सनातन गोस्वामी को वस्तुओं के प्रति एक वैष्णव के सम्बन्ध का आदर्श क्यों माना जाता है।

सम्बन्ध, अभिधेय, प्रयोजन #

सनातन की अन्तिम आसक्ति समाप्त हो जाने पर श्री चैतन्य महाप्रभु ने वह उपदेश आरम्भ किया, जिसके लिए यह भेंट मुख्य रूप से याद की जाती है। उन्होंने सनातन को स्पष्ट बताया कि पूरा वैदिक साहित्य तीन विषयों के बारे में है: सम्बन्ध, अभिधेय और प्रयोजन। सम्बन्ध का अर्थ है जीव का भगवान के साथ नित्य सम्बन्ध। अभिधेय वह विधिपूर्वक साधना है, जिससे वह सम्बन्ध फिर से जाग्रत होता है। प्रयोजन वह परम लक्ष्य है, जिस तक यह साधना ले जाती है, अर्थात् भगवद्-प्रेम। इस पूरी शिक्षा की नींव में आत्मा की वास्तविक पहचान के बारे में एक कथन था, जिसे बार-बार दोहराया जाता है: "jivera 'svarupa' haya - krsnera 'nitya-dasa' / krsnera 'tatastha-sakti', 'bhedabheda-prakasa'": "जीव की सहज स्थिति कृष्ण का नित्य दास होना है, क्योंकि वह कृष्ण की तटस्थ शक्ति है और भगवान के साथ एक साथ अभिन्न तथा भिन्न रूप में प्रकट होने वाला स्वरूप है।" इसी एक बिन्दु से आरम्भ करके प्रभु ने विस्तार से उपदेश दिया, जिसे श्री चैतन्य-चरितामृत मध्य-लीला के अध्याय 20 से 24 तक दर्ज करता है। उन्होंने कृष्ण के व्यक्तिगत ऐश्वर्य, उनकी विभिन्न शक्तियों, और भौतिक जीवन में आत्मा की विस्मृति और बन्धन के स्वरूप का वर्णन किया। उन्होंने एक निर्धन व्यक्ति का मार्मिक दृष्टान्त भी दिया, जो नहीं जानता कि उसके अपने पिता ने उसके लिए एक गड़ा हुआ खज़ाना छोड़ा है। इस दृष्टान्त से प्रभु ने स्पष्ट किया कि जो सम्पत्ति वास्तव में आत्मा की अपनी ही है, उसे फिर से पाने के लिए आत्मा को प्रकट शास्त्र और एक सच्चे मार्गदर्शक की आवश्यकता क्यों होती है।

एक मन्त्री की बुद्धि, निःसंकोच समर्पित #

कृष्णदास कविराज गोस्वामी इस उपदेश के बीच में रुककर सनातन के प्रश्न पूछने के ढंग पर भी ध्यान दिलाते हैं, केवल प्रश्नों की विषयवस्तु पर नहीं: "rāja-mantrī sanātana — buddhye bṛhaspati / prabhura kṛpāte puche asaṅkoca-mati": "सनातन गोस्वामी नवाब हुसैन शाह के अधीन मन्त्री रह चुके थे, और वे निःसन्देह बृहस्पति, स्वर्गलोक के प्रधान पुरोहित, जितने ही बुद्धिमान थे। प्रभु की असीम कृपा के कारण ही सनातन गोस्वामी ने उनसे निःसंकोच प्रश्न पूछे।" 1966 के एक प्रवचन में इसी वार्तालाप पर बोलते हुए श्रील प्रभुपाद ने यही बात और सरल शब्दों में कही। सनातन ने "एक राजनेता... एक मन्त्री" के रूप में जो वर्ष बिताए थे, उन्होंने उन्हें तेज़ बुद्धि दी थी। उनसे उन्हें यह निर्भयता भी मिली थी कि वे ठीक वही प्रश्न पूछें, जो पूछना आवश्यक था। अब यही प्रशिक्षित बुद्धि शासन के कार्य से हटकर कृष्ण की ओर मुड़ गई थी। इसी कारण सनातन दो महीनों में उतनी शिक्षा ग्रहण कर सके, जिसे पूरी तरह समझने में उनके अपने बाद के शिष्यों को एक जीवनकाल लग जाता। उन्हें आगे भेजने से पहले प्रभु ने सनातन को उस पुस्तक की रूपरेखा भी दी, जिसे वैष्णव आचरण के नियमों पर लिखने के लिए उनसे कहा गया था। यहीं से उस ग्रन्थ का आरम्भ हुआ, जो आगे चलकर हरिभक्तिविलास बना। इसके बाद सनातन अन्ततः मथुरा और वृन्दावन की ओर चल पड़े। यही स्थान जीवन भर उनका घर रहने वाला था। उनकी कथा का यह भाग वृन्दावन-आगमन और मदनमोहन में बताया गया है।

इस लीला के शास्त्र प्रमाण

ऊपर पाठ में उद्धृत:

अन्य शास्त्र प्रमाण:

prabhu kahe, — "tomā sparśi ātma pavitrite
bhakti-bale pāra tumi brahmāṇḍa śodhite

शब्दार्थ

prabhu kahe: Lord Caitanya Mahāprabhu replied; tomā sparśi: I touch you; ātma pavitrite: to purify Myself; bhakti-bale: by the strength of your devotional service; pāra tumi brahmāṇḍa śodhite: you are able to purify the universe.

प्रभु ने उत्तर दिया, "मैं तुम्हें केवल स्वयं को पवित्र करने के लिए छू रहा हूँ, क्योंकि तुम्हारी भक्ति के बल से तुम सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को पवित्र कर सकते हो।"

Madhya 20.56 Sri Chaitanya-charitamrita

वाराणसी में पुनर्मिलन के समय जब सनातन गोस्वामी ने प्रभु द्वारा स्पर्श किए जाने पर आपत्ति जताई, तब श्री चैतन्य महाप्रभु का उत्तर।

eta bali' kāṅthā la-ila, bhoṭa tāṅre diyā
gosāñira ṭhāṅi āilā kāṅthā gale diyā

शब्दार्थ

eta bali': saying this; kāṅthā la-ila: he took the quilt; bhoṭa tāṅre diyā: giving him the blanket; gosāñira ṭhāṅi āilā: he returned to Caitanya Mahāprabhu; kāṅthā gale diyā: with the quilt on his shoulder.

यह कहकर सनातन गोस्वामी ने कम्बल के बदले वह रजाई ले ली। फिर वे रजाई कन्धे पर रखकर श्री चैतन्य महाप्रभु के पास लौट आए।

Madhya 20.88 Sri Chaitanya-charitamrita

श्री चैतन्य महाप्रभु के अनकहे संकेत पर सनातन गोस्वामी ने अपनी एकमात्र बची हुई बहुमूल्य वस्तु, एक ऊनी कम्बल, एक निर्धन भिक्षुक की फटी रजाई के बदले दे दी।

jīvera 'svarūpa' haya — kṛṣṇera 'nitya-dāsa'
kṛṣṇera 'taṭasthā-śakti', 'bhedābheda-prakāśa'

sūryāṁśa-kiraṇa, yaiche agni-jvālā-caya
svābhāvika kṛṣṇera tina-prakāra 'śakti' haya

शब्दार्थ

jīvera svarūpa haya: the constitutional position of the living entity is; kṛṣṇera nitya-dāsa: an eternal servant of Kṛṣṇa; kṛṣṇera taṭasthā-śakti: the marginal potency of Kṛṣṇa; bhedābheda-prakāśa: a manifestation simultaneously one with and different from the Lord; sūryāṁśa-kiraṇa: a ray of sunshine; yaiche agni-jvālā-caya: like the spark of a fire; svābhāvika: natural; tina-prakāra śakti: three kinds of potency.

जीव की स्वाभाविक स्थिति कृष्ण का नित्य सेवक होना है, क्योंकि वह कृष्ण की तटस्थ शक्ति है और एक ऐसी अभिव्यक्ति है जो प्रभु से एक साथ अभिन्न भी है और भिन्न भी, जैसे सूर्य-प्रकाश या अग्नि का एक अणु-कण। कृष्ण की तीन प्रकार की शक्तियाँ हैं।

Madhya 20.108-109 Sri Chaitanya-charitamrita

जीव की स्वाभाविक स्थिति का मूल कथन, जो श्री चैतन्य महाप्रभु ने सनातन गोस्वामी को सम्पूर्ण सम्बन्ध-ज्ञान की शिक्षा के आरम्भ-बिन्दु के रूप में दिया।

veda-śāstra kahe — 'sambandha', 'abhidheya,' 'prayojana'
'kṛṣṇa' — prāpya sambandha, 'bhakti' — prāptyera sādhana

शब्दार्थ

veda-śāstra kahe: the Vedic literature instructs; sambandha: the conditioned soul's relationship with the Lord; abhidheya: the regulated activities for reviving that relationship; prayojana: the ultimate goal of life; kṛṣṇa prāpya sambandha: Kṛṣṇa is the relationship to be awakened; bhakti prāptyera sādhana: devotional service is the means of attaining Him.

वैदिक साहित्य जीव के कृष्ण के साथ नित्य सम्बन्ध की जानकारी देते हैं, जिसे सम्बन्ध कहा जाता है। जीव का इस सम्बन्ध को समझना और उसके अनुसार आचरण करना अभिधेय कहलाता है। घर वापस, भगवद्धाम लौटना जीवन का चरम लक्ष्य है और इसे प्रयोजन कहा जाता है।

Madhya 20.124 Sri Chaitanya-charitamrita

सम्बन्ध-अभिधेय-प्रयोजन की औपचारिक परिभाषा। वाराणसी में श्री चैतन्य महाप्रभु ने सनातन गोस्वामी को जो पूरी शिक्षा दी, वह इसी ढाँचे पर आधारित है।

इस लीला पर श्रील प्रभुपाद

अब यहाँ एक बड़ी चतुराई है। सनातन गोस्वामी, वे राजनीतिज्ञ थे। वे मंत्री थे। अब, जब भगवान चैतन्य अवतारों के विषय में बता रहे थे... वे पूछ रहे हैं, सनातन गोस्वामी भगवान चैतन्य से पूछ रहे हैं... वे बड़ी स्पष्टता से पूछ रहे हैं, क्योंकि वे अत्यन्त बुद्धिमान हैं। वे मंत्री थे।

Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila 20.337-353 Lecture: Lecture, 1966-12-26, New York

Nandgram Dham
सत्यापित शास्त्रीय
लेखक
हमारी सम्पादकीय टीम हरे कृष्ण मूवमेंट, कोटा के प्रशिक्षित भक्तों एवं शोधकर्ताओं से बनी है, जो इसी गुरु-परम्परा का प्रतिदिन पालन करते हैं। प्रत्येक जीवनी सावधानीपूर्वक शोध और शास्त्रों के विरुद्ध तथ्य-जाँच के बाद लिखी जाती है।
समीक्षक
मंदिर एवं शास्त्रीय शोध टीम
तथ्यात्मक शुद्धता तथा वैष्णव दर्शन एवं श्रील प्रभुपाद की शिक्षाओं के साथ संगति सुनिश्चित करने हेतु प्रत्येक जीवनी की हमारे वरिष्ठ भक्तों एवं शास्त्रीय शोधकर्ताओं द्वारा विस्तृत समीक्षा की जाती है।
अंतिम अद्यतन: