शृंगारवट (वृन्दावन)
Śṛṅgāravaṭa (Vṛndāvana) हिन्दी नाम प्रस्तावित
अन्य नाम Śṛngāravaṭa

- यह क्या है
- शृंगारवट, यानी "शृंगार (सजावट) का वट", Vṛndāvana में Yamunā के तट पर एक बरगद है, जिसके साथ एक मन्दिर है।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) शृंगारवट को इमलीतला से थोड़ा पूर्व में, केशी-घाट की ओर, यमुना के तट पर बताती है, और वृन्दावन के तीन वटों की अपनी सूची में इसे राधा-दामोदर मन्दिर …
- यहाँ के स्थान
- राधारानी का शृंगार करते कृष्ण का मन्दिर (शृंगारवट), राधा-कृष्ण, गौर-निताई और जगन्नाथ मन्दिर (शृंगारवट), कृष्ण द्वारा राधा के शृंगार का स्थान (शृंगारवट), प्राचीन वट वृक्ष (शृंगारवट)
संक्षेप में
शृंगारवट, यानी "शृंगार (सजावट) का वट", वृन्दावन में यमुना के तट पर एक बरगद है, जिसके साथ एक मन्दिर है। यह इमलीतला से थोड़ा पूर्व में, केशी-घाट की ओर, और राधा-दामोदर मन्दिर के पास है।[1 +5] भक्ति-रत्नाकर इसे वह बरगद बताता है जहाँ कृष्ण की वेश-भूषा की लीलाओं ने सुबल और उनके अन्य सखाओं को आनन्दित किया। यह ग्रन्थ यह भी कहता है कि कुछ लोग इसे नित्यानन्द-वट कहते हैं, क्योंकि श्री नित्यानन्द प्रभु इसके नीचे बैठे और खेले थे।[7 +2] भागवतम् के एक टीकाकार और श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर एक शृंगार-वट को कृष्ण द्वारा अपनी प्रियतमा को सजाने से जोड़ते हैं, पर यह नहीं बताते कि वह कहाँ था; मार्गदर्शिका पुस्तकें उस लीला को अलग-अलग ढंग से इस स्थान पर बताती हैं (इनका विवरण अंग्रेज़ी पृष्ठ पर है)।[10 +1] इस स्थान पर गौर-निताई का एक मन्दिर है।[12 +5]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | लीला-स्थली |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | वृन्दावन |
| यह भी इसका भाग है | यमुना |
| आचार्य | Śrī Nityānanda Prabhu, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura |
आज की यात्रा
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) शृंगारवट को इमलीतला से थोड़ा पूर्व में, केशी-घाट की ओर, यमुना के तट पर बताती है, और वृन्दावन के तीन वटों की अपनी सूची में इसे राधा-दामोदर मन्दिर के पास रखती है।[1 +5]
मन्दिर
आँगन के बाईं ओर राधा-कृष्ण, गौर-निताई और जगन्नाथ मन्दिर है, जैसा मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana (2000) और बिना तिथि की टिप्पणियाँ Vṛndāvana इसका वर्णन करती हैं; The Color Guide बलदेव और सुभद्रा के नाम भी जोड़ती है।[17 +1] Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā इसके अधिष्ठाता श्री विग्रहों के नाम श्री निताई-गौर और श्री राधा-कृष्ण बताती है। मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God (2010) गौर-निताई के बड़े श्री विग्रहों, राधा-कृष्ण के छोटे श्री विग्रहों, मनुष्य जैसे रूप वाले जगन्नाथ श्री विग्रहों के एक समूह और, सबसे दाईं ओर, लक्ष्मी-नारायण के पुराने श्री विग्रहों का वर्णन करती है।[1 +3] Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā शृंगारवट के श्री गौर-निताई को वृन्दावन के प्रमुख प्राचीन मन्दिरों में गिनती है, पर इस भवन का तिथि वाला कोई अभिलेख नहीं मिला है, इसलिए इसकी आयु निश्चित नहीं है।[13]
Vṛndāvana, the Playground of God कहती है कि मन्दिर को नित्यानन्द-वंश के भक्त चलाते हैं। नित्यानन्द-वंश वह परिवार है जो अपना वंश श्री नित्यानन्द प्रभु से जोड़ता है। पुस्तक के अनुसार पुजारी धातु की एक संकीर्तन-पताका दिखाते हैं और कहते हैं कि श्री नित्यानन्द प्रभु हरिनाम के लिए निकलते समय इसका उपयोग करते थे; यह उनका कथन है और निश्चित नहीं है।[15 +1]
बरगद और चित्र
मन्दिर के पास के पुराने बरगद का वर्णन अलग-अलग वर्षों में अलग-अलग ढंग से हुआ है। 1920 में वृन्दावन-कथा ने पाया कि चबूतरे पर जो शृंगारवट खड़ा था, वह नष्ट हो चुका था, और उसके बीज से उगा एक और बड़ा बरगद घाट की सीढ़ियों के पास खड़ा था।[19] The Color Guide (2000) एक पुराने ठूँठ के ऊँचे, फटे हुए अवशेषों की तस्वीर देती है, जिनके पास एक नया तना है; Vṛndāvana, the Playground of God (2010) लकड़ी के एक छप्पर के नीचे टूटे ठूँठ की तस्वीर देती है, जिसके पीछे एक जीवित तना है। इस वृक्ष के बारे में मार्गदर्शिका पुस्तकों में मतभेद है (इनका विवरण अंग्रेज़ी पृष्ठ पर है)।[1 +2]
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā कहती है कि मन्दिर के पास एक प्राचीन बरगद के नीचे श्रीमती राधिका का शृंगार करते कृष्ण का एक चित्र है। Vṛndāvana, the Playground of God मुख्य वेदी से लगभग पन्द्रह मीटर दाईं ओर, ऊँचाई पर बने एक छोटे देवस्थान में, इस लीला के एक चित्र का वर्णन करती है। ये दोनों एक ही हैं या नहीं, यह जाँचा नहीं गया है।[12 +3]
राधारानी का शृंगार करते कृष्ण का मन्दिर
बरगद के पीछे एक मन्दिर है, जिसे The Color Guide to Vṛndāvana (2000) और बिना तिथि की परिक्रमा-टिप्पणियाँ Vṛndāvana कृष्ण द्वारा राधारानी के शृंगार को समर्पित मन्दिर कहती हैं; उसके पीछे वह स्थान है जहाँ राधारानी बैठी थीं (नीचे देखें)। कोई स्रोत न इसके श्री विग्रह का नाम बताता है, न इसके निर्माता का, न इसकी तिथि।[17 +1] यह मन्दिर जिस लीला की याद दिलाता है, भागवतम् उसका कोई स्थान नहीं बताता; बाद के एक टीकाकार कहते हैं कि वह जगह अब शृंगारवट के नाम से जानी जाती है; और शृंगार किस अवसर पर हुआ, इस पर स्रोतों में मतभेद है (इनका विवरण अंग्रेज़ी पृष्ठ पर है)।[10 +4] मार्गदर्शिका पुस्तकें इस लीला के स्मारक का वर्णन अलग-अलग ढंग से करती हैं: इस मन्दिर के अलावा, ऊँचाई पर बने देवस्थान का चित्र और प्राचीन बरगद के नीचे का चित्र, जिनके बारे में ऊपर बताया गया है। Vṛndāvana, the Playground of God (2010) एक भित्ति-चित्र दिखाती है, जिसमें राधारानी दर्पण में देख रही हैं और कृष्ण उनके बालों में एक फूल लगा रहे हैं। ये पुस्तकें यह नहीं बतातीं कि वे एक ही देवस्थान की बात कर रही हैं या नहीं।[12 +2] श्रील प्रभुपाद इस मन्दिर का नाम लेकर इसकी चर्चा नहीं करते।
वह स्थान जहाँ कृष्ण ने राधा का शृंगार किया
शृंगार वाले मन्दिर के पीछे एक स्थान है, जिसे The Color Guide to Vṛndāvana (2000) और बिना तिथि की परिक्रमा-टिप्पणियाँ Vṛndāvana वह जगह बताती हैं जहाँ राधारानी तब बैठी थीं जब कृष्ण उनका शृंगार कर रहे थे; The Color Guide इसकी एक तस्वीर छापती है। कोई स्रोत यह नहीं बताता कि इस स्थान को कब और किसने चिह्नित किया।[17 +1] श्रीमद्भागवतम् बताता है कि रास-नृत्य की रात कृष्ण अपनी प्रियतमा के साथ बैठे और अपने तोड़े हुए फूलों से उनके केश सजाए, पर वह कोई स्थान नहीं बताता (ऊपर देखें)।[20 +1] श्रील प्रभुपाद इस स्थान का नाम लेकर इसकी चर्चा नहीं करते।
स्थान
| यह कहाँ है | on the bank of the Yamunā near Śrī Rādhā-Dāmodara Temple (Banyan trees list)[24] painting shrine 'about fifteen meters to the right of the main altar area'[25] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
शृंगारवट (वृन्दावन) के स्थान
4 स्थान
आसपास के स्थान
इमलीतला (वृन्दावन) · राधा-दामोदर मन्दिर (वृन्दावन) · शृंगार-घाट · मीराबाई मन्दिर
चित्र
5 चित्र





इस स्थान पर और
संदर्भ
25 संदर्भ
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 310
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 346
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 298
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 344
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 170
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 100
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 5, printed p. 318, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 324, text lines 16-23 (from 'দেখিয়া সকল বন'; the running head is not counted), 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 325, text lines 1-5 (the running head is not counted), 2nd ed., 1912
- Vaṁśīdhara: commentary on ŚB 10.30.33
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Vraja-rīti-cintāmaṇi, dvitīya sarga (chapter 2) v. 82
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 311
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 322
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 164
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 165
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 166
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 94
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶181
- Pulinbihārī Datta, ch. 16 (ṣoḍaśa pariccheda), section 3 'Śṛṅgāra-baṭa', printed p. 187, first paragraph
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.30.33, GRETIL
सभी 25 संदर्भ दिखाएँ
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 30, 'Kṛṣṇa’s Hiding from the Gopīs' · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 318, lines 5-8, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 256, text lines 19-21 (from 'দেখহ কদম্বখণ্ডী'; the running head is not counted), 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 666-667
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, p. 164