अहो पश्यथ चित्रं गोकुल रजि महिमनम्

देखो, गोकुल की महिमा कितनी अद्भुत है! भगवान कृष्ण के विवाह के मंगल उत्सव में असंख्य लक्ष्मी देवियाँ आई हैं!

देखो, राधा सबमें सबसे अधिक सुखी और सबसे अधिक सुन्दर हैं। देखो, वे कैसी अनुपम और नित्य यौवन में खड़ी हैं।

राजा नन्द ने अपने पुत्र को इस अवसर के लिए बड़ी शोभा से सजवाया और अलंकृत करवाया है। प्रेम से भरे बलराम और सब राजपरिवार के लोग द्वारका से आए हैं।

तीनों लोक भी राजा नन्द के हृदय का सारा आनन्द नहीं समा सकते। मुझे लगता है कि वे विवाह के वचन सुनने को उत्सुक हैं और उनका हृदय आनन्द से भरा है।