गुरु दुरु बञ्च उजोरल चन्द

चन्द्रमा तेज चमक रहा है, जिससे गुरुजनों की चौकसी से बचकर जाने का मार्ग दूर और कठिन हो गया है; हर कदम पर गुरुजनों की आँखें ही जाल बन जाती हैं।

उस अत्यन्त कठिन और दूर के मार्ग पर भी वह सुकुमारी अपने रात्रि-अभिसार पर निकल पड़ती है।

हे माधव, प्रेम की रीति के विषय में मैं क्या कहूँ? जो तुमसे अनुराग करती है, उसने उसी प्रेम के बल पर तीनों लोकों को जीत लिया है।

जब वह सुन्दरी व्याकुल होकर अपनी भौंहों का धनुष तानती है, तब न जाने कितने पंचबाण कामदेव भय से भाग खड़े होते हैं!

वह कुञ्ज में तुमसे बिना किसी बाधा के मिली, गोविन्द दास कहते हैं कि अब उसके हृदय की अभिलाषा पूर्ण हो गई है।