Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

नहि उठल दोंहे कुण्डक तीर

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट

AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित

नहि उठल दोंहे कुण्डक-तीर तनु तनु लागल पातल चीर
अर्थ

वे दोनों कुण्ड के तट से नहीं उठे; शरीर से शरीर सटाए, उनके पतले वस्त्र एक-दूसरे को छू रहे थे।

अङ्गे बन-ओल नब नब बेश कुञ्जक-माझे करल परबेश
अर्थ

अपने शरीरों पर उन्होंने नित नए वेश धारण कर लिए थे; वे दोनों साथ-साथ कुंज में प्रवेश कर गए।

बिबिध मिठा-इ कतहु उपहार भोजन करि तांहि कत परकार
अर्थ

यहाँ-वहाँ से भेंट में आई तरह-तरह की मिठाइयाँ उन्होंने मिलकर खाईं, कितने ही प्रकार की।

रा-इक यतने सो-इ श्याम-राय बहु-बिध भुजल हरिष हियाय
अर्थ

राधा का बड़ा ध्यान रखते हुए, उन्हीं श्याम प्रभु ने हृदय में हर्ष भरकर उन्हें अनेक प्रकार से भोजन कराया।