Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
नव घन कनन सोहन कुन्ज;
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
नव घन कनन सोहन कुन्ज;
विकसित कुसुम मधुकर गुन्ज
अर्थ
ताजा और घना वन एक सुन्दर कुंज को धारण किए है; खिले हुए फूलों पर भ्रमर गुनगुना रहे हैं।
नव नव पल्लवे सोभित दल;
सरि सुक पिक गओये रसल
अर्थ
शाखाएँ नित नई पत्तियों से सुशोभित हैं; मैना, तोता और कोयल मधुर स्वर में गा रहे हैं।
तहि बोलि अपरुप रतन हिन्दोल;
त'पोर बैथलो युगल किसोर
अर्थ
वहाँ एक अद्भुत रत्नजड़ित झूला खड़ा है; उस पर वह युवा दिव्य युगल विराजमान हैं।
व्रज रमनि-गन देओत झकोर;
गिरत जनि धनि कोरोतहि कोर
अर्थ
व्रज की स्त्रियाँ उसे धीरे-धीरे झुलाती हैं; कहीं वह गिर न जाए, इस डर से वे उस प्रिया को अपने आलिंगन में कस लेते हैं।
कोतो कोतो उपजल रस परसन्ग;
गोविन्द दस तहि देखोतो रन्ग
अर्थ
उस अनुराग में इतना मधुर रस उमड़ा; गोविन्द दास उस आनन्दमय दृश्य को निहारते हैं।