नवस्तकम्
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
हे मन! व्रज की भूमि की उस रानी, राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। वे गिरिधारी को प्राणों से भी अधिक प्रिय हैं, और अपने आधे प्राणों की भेंट देकर स्वयं उस मार्ग को भी पवित्र करती हैं। उनकी प्रिय सखी ललिता प्रेमपूर्वक उनसे हँसी-ठिठोली करती हैं, और विशाखा भलीभाँति उनकी सेवा में तत्पर रहती हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। अपने प्रियतम के सरोवर के निकट लताकुंज में, जहाँ सुगंधित खिले फूलों के मकरंद पर मोहित भ्रमरों की पंक्तियों की गुंजार गूँजती है, वे बार-बार हरि के साथ मिलकर, कामदेव के उन्मत्त साम्राज्य के कार्यों की देखरेख करती हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। कृष्ण के तिरछे कटाक्षों की लहरों से उनका स्वयं का प्रेम-भाव उमड़ पड़ता है, फिर भी वे चतुर वाणी के हाव-भाव से उस रसिक की चंचल चेष्टाओं को टाल देती हैं; अपनी खिली, प्रसन्न सखियों के साथ की मिठास चखते हुए वे प्रेमोन्माद की चरम सीमा तक पहुँच जाती हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। पासों के खेल में अघासुर के संहारक को हराकर, वे मुस्कुराते हुए, बिना किसी विवाद के, दांव के रूप में दो बार उनके बिम्बफल-से लाल अधरों का रसपान करती हैं, आनंद और गर्व से भरी हुई; वे कमल के फूल से उन्हें मारती हैं, उनकी आँखों के कोने तिरछे हो जाते हैं, और वे मुस्कुराती हैं जब उनके रोंगटे खड़े हो जाते हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। बकासुर के शत्रु के कंधे पर अपना हाथ रखकर, घनिष्ठ सख्य-भाव के उन्माद में डूबी हुई, वे वसंत के उदय के साथ खिले नवीन वन की शोभा निहारती हैं; प्रेमपूर्वक विशाखा द्वारा अपने प्रियतम के कान में रखी गई नई कोमल पल्लव को वे प्रसन्नतापूर्वक वहीं सजी हुई देखती हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। जब हरि गोवर्धन पर्वत की किसी गुफा में प्रचुर फूलों की सेज पर झूठी नींद का बहाना करते हैं, तब वे उनकी बाँसुरी चुरा लेती हैं, यहाँ तक कि उनकी माला भी छीन लेती हैं; और जब वे मुस्कुराते हुए उनका गला पकड़ लेते हैं जब वे भागने का प्रयत्न कर रही होती हैं, तो भय से वे दोनों हाथों से अपने उभरते वक्षस्थल को संयत करती हैं।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। अपनी सखियों के साथ शीघ्रता से गायों को आगे करके व्रज में प्रवेश करते हुए, वे युवावस्था की तड़प भरी, घूमती, नाचती आँखों से उनका मुख निहारती हैं; उस श्यामसुंदर को, जिसे वे अपने ही श्याम कटाक्षों के बोझ से और अधिक विचलित कर देती हैं, उनकी हर चेष्टा कमल को भी लज्जित कर देती है।
हे मन! राधा का भजन कर, जो रसों में अगाध हैं। उनकी निरंतर बढ़ती सुंदरता बार-बार व्रज की सर्वश्रेष्ठ गोपियों की कांति को भी मात दे देती है, चाहे वे स्वयं अपने रस में कितनी भी दैदीप्यमान क्यों न हों; व्रज के श्रेष्ठ वन के शुभ आकाश में विचरण करते हुए, वे सदैव गोविन्द-चंद्रमा के साथ रहती हैं और उन्हीं के साथ देदीप्यमान होती हैं।
जो कोई भी बुद्धिमान भक्त प्रेमपूर्वक भूमि पर साष्टांग गिरकर, गदगद कंठ से, सदैव इस नवाष्टक को स्पष्ट और पूर्ण रूप से पाठ करता है, वह सेवा के उमड़ते रस के साथ प्रेमपूर्वक उस नाम की नेक्टर-लता राधा को सींचता है, जिस पर उन्मत्त भ्रमर मुकुन्द व्रज के उस वन में क्रीड़ा करते और झूमते रहते हैं।