Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

ऋषियों द्वारा भगवान वराह की स्तुति

ऋषय ऊचुः जितं जितं ते 'जित यज्ञ-भावन त्रयीं तनुं स्वां परिधुन्वते नमः यद्-रोम-गर्तेषु निलिल्युर् अद्धयस् तस्मै नमः कारण-सूकराय ते
अर्थ

सभी ऋषियों ने बड़े आदर से कहा: हे अजेय, हे समस्त यज्ञों के भोक्ता, आपकी जय हो, आपकी विजय हो! आप साक्षात् वेदों के रूप में विचर रहे हैं, और आपके शरीर के रोम-छिद्रों में सागर समाए हुए हैं। किसी विशेष कारण से (पृथ्वी का उद्धार करने के लिए) आपने अब वराह का रूप धारण किया है।

रूपं तवैतन् ननु दुष्कृतात्मनां दुर्दर्शनं देव यद् अध्वरात्मकम् छन्दांसि यस्य त्वचि बर्हि-रोमस्व् आज्यं दृशि त्व् अङ्घ्रिषु चातुर्-होत्रम्
अर्थ

हे प्रभु, आपका यह रूप यज्ञों द्वारा पूजा जाता है, किन्तु जो लोग केवल दुष्ट हैं, वे इसे देख नहीं पाते। गायत्री आदि सभी वैदिक मन्त्र आपकी त्वचा के स्पर्श में बसे हैं। आपके रोमों में कुश घास है, आपकी आँखों में घी है, और आपके चार पैरों में चार प्रकार के सकाम कर्म हैं।

स्रक् तुण्ड आसीत् स्रुव ईश नासयोर् इडोदरे चमसाः कर्ण-रन्ध्रे प्राशित्रम् आस्ये ग्रसने ग्रहास् तु ते यच् चर्वणं ते भगवन्न् अग्नि-होत्रम्
अर्थ

हे प्रभु, आपकी जीभ यज्ञ का एक पात्र है, आपकी नासिका यज्ञ का दूसरा पात्र है, आपके उदर में यज्ञ का भोजन-पात्र है, और आपके कानों के छिद्र यज्ञ का एक और पात्र हैं। आपके मुख में ब्रह्मा नामक यज्ञ-पात्र है, आपका कण्ठ सोम नामक यज्ञ-पात्र है, और आप जो कुछ चबाते हैं, वही अग्निहोत्र कहलाता है।

दीक्षानुजन्मोपसदः शिरोधरं त्वं प्रायणीयोदयनीय-दंष्ट्रः जिह्वा प्रवर्ग्यस् तव शीर्षकं क्रतोः सत्यावसथ्यं चितयो 'सवो हि ते
अर्थ

हे प्रभु, इसके अतिरिक्त आपका बार-बार प्रकट होना सब प्रकार की दीक्षा की इच्छा है। आपकी गर्दन तीन इच्छाओं का स्थान है, और आपकी दाढ़ें दीक्षा का फल तथा सभी इच्छाओं का अन्त हैं। आपकी जीभ दीक्षा से पहले किए जाने वाले कर्म हैं, आपका सिर यज्ञ-रहित अग्नि भी है और पूजा की अग्नि भी, और आपकी प्राण-शक्तियाँ सभी इच्छाओं का समूह हैं।

सोमस् तु रेतः सवनान्य् अवस्थितिः संस्था-विभेदास् तव देव धातवः सत्राणि सर्वाणि शरीर-सन्धिस् त्वं सर्व-यज्ञ-क्रतुर् इष्टि-बन्धनः
अर्थ

हे प्रभु, आपका वीर्य सोम-यज्ञ है। आपकी वृद्धि प्रातःकाल के यज्ञ-कर्म हैं। आपकी त्वचा और स्पर्श की अनुभूति अग्निष्टोम यज्ञ के सात अंग हैं। आपके शरीर के जोड़ बारह दिनों तक चलने वाले अन्य अनेक यज्ञों के प्रतीक हैं। इसलिए सोम और असोम नामक सभी यज्ञों के लक्ष्य आप ही हैं, और आप केवल यज्ञों से ही बँधते हैं।

नमो नमस् ते 'खिल-मन्त्र-देवता द्रव्याय सर्व-क्रतवे क्रियात्मने वैराग्य-भक्त्यात्मजयानुभावित ज्ञानाय विद्या-गुरवे नमो नमः
अर्थ

हे प्रभु, आप परम भगवान हैं, और विश्व-भर की प्रार्थनाओं, वैदिक मन्त्रों तथा यज्ञ की सामग्री से आपकी पूजा होती है। हम आपको दण्डवत् करते हैं। दिखाई देने वाले और न दिखाई देने वाले सभी भौतिक दोषों से मुक्त शुद्ध मन से ही आपका अनुभव किया जा सकता है। भक्ति के ज्ञान के परम गुरु के रूप में हम आपको सादर दण्डवत् करते हैं।

दंष्ट्राग्र-कोट्या भगवंस् त्वया धृता विराजते भूधर भूः स-भूधरा यथा वनान् निःसरतो दता धृता मतँ-गजेन्द्रस्य स-पत्र-पद्मिनी
अर्थ

हे पृथ्वी को धारण करने वाले प्रभु, आपने अपनी दाढ़ों की नोक पर पर्वतों सहित जिस पृथ्वी को उठा रखा है, वह ऐसी सुन्दर लग रही है, जैसे जल से अभी-अभी निकले किसी क्रोधित गजराज ने पत्तों सहित कमल का फूल अपने दाँतों पर उठा रखा हो।

त्रयीमयं रूपम् इदं च सौकरं भू-मण्डलेनाथ दता धृतेन ते चकास्ति शृङ्गोढ-घनेन भूयसा कुलाचलेन्द्रस्य यथैव विभ्रमः
अर्थ

हे प्रभु, जैसे बड़े-बड़े पर्वतों की चोटियाँ बादलों से सजकर सुन्दर लगती हैं, वैसे ही अपनी दाढ़ों की नोक पर पृथ्वी को उठाने से आपका दिव्य शरीर सुन्दर हो उठा है।

संस्थापयैनां जगतां स-तस्थुषां लोकाय पत्नीम् असि मातरं पिता विधेम चास्यै नमसा सह त्वया यस्यां स्व-तेजो 'ग्निम् इवारणाव् अधाः
अर्थ

हे प्रभु, चर और अचर सभी प्राणियों के रहने के लिए यह पृथ्वी आपकी पत्नी हैं, और आप परम पिता हैं। हम माता पृथ्वी के साथ आपको सादर दण्डवत् करते हैं, जिनमें आपने अपनी शक्ति उसी प्रकार स्थापित की है, जैसे कुशल याज्ञिक अरणि की लकड़ी में अग्नि स्थापित करता है।

कः श्रद्दधीतान्यतमस् तव प्रभो रसां गताया भुव उद्विबर्हणम् न विस्मयो 'सौ त्वयि विश्व-विस्मये यो माययेदं ससृजे 'तिविस्मयम्
अर्थ

आप परम भगवान के सिवा और कौन जल के भीतर से पृथ्वी का उद्धार कर सकता था? परन्तु आपके लिए यह कोई बड़े आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि ब्रह्माण्ड की रचना में आपने इससे भी अद्भुत कार्य किया है। अपनी शक्ति से आपने ही यह अद्भुत विश्व रचा है।

विधुन्वता वेदमयं निजं वपुर् जनस्-तपः-सत्य-निवासिनो वयम् सटा-शिखोद्धूत-शिवाम्बु-बिन्दुभिर् विमृज्यमाना भृशम् ईश पाविताः
अर्थ

हे परमेश्वर, निःसन्देह हम सबसे पुण्यमय लोकों, अर्थात् जन, तप और सत्य लोकों के निवासी हैं, फिर भी आपके शरीर के हिलने से आपके कन्धों के बालों से छिटकी जल की बूँदों ने हमें पवित्र कर दिया है।

स वै बत भ्रष्ट-मतिस् तवैषते यः कर्मणां पारम् अपार-कर्मणः यद्-योग-माया-गुण-योग-मोहितं विश्वं समस्तं भगवन् विधेहि शम्
अर्थ

हे प्रभु, आपके अद्भुत कार्यों की कोई सीमा नहीं है। जो कोई आपके कार्यों की सीमा जानना चाहता है, वह निश्चय ही मूर्ख है। इस संसार में सभी जीव आपकी प्रबल योगमाया के वश में बँधे हैं। कृपया इन बद्ध जीवों पर अपनी अहैतुकी कृपा कीजिए।

इस भजन के बारे में

पद
12

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।