श्री कृष्ण कीर्तने जदि मानस तोहार

यदि तुम्हारा मन श्री कृष्ण-कीर्तन में लगा है, तो बड़े यत्न से उसमें अधिकार प्राप्त करो।

तब तुम अहंकार को त्यागकर स्वयं को घास के तिनके से भी अधिक तुच्छ, दीन और राख के समान निकम्मा समझोगे।

तुम वृक्ष के समान सहनशीलता का अभ्यास करोगे, और हिंसा को त्यागकर दूसरों की रक्षा करोगे।

अपने जीवन में तुम दूसरों को कभी कष्ट नहीं दोगे। अपने सुख को भूलकर तुम दूसरों की भलाई करोगे।

तब तुम सभी गुणों से युक्त महात्मा बन जाओगे, और यश की कामना को त्यागकर विनम्र हृदय वाले हो जाओगे।

यह जानते हुए कि कृष्ण प्रत्येक जीव के हृदय में निवास करते हैं, तुम सदा सबका आदर सत्कार करोगे।

दीनता, दया, दूसरों का सम्मान और अपनी प्रतिष्ठा की इच्छा का त्याग, इन चार गुणों से युक्त होकर कीर्तन करो।

प्रभु के चरणों में जाकर भक्तिविनोद कहते हैं, "हे प्रभु, आप मुझे ऐसा अधिकार कब देंगे?"