रत्न-सिंहासन
Ratna-siṁhāsana हिन्दी नाम प्रस्तावित

- यह क्या है
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार रत्न-सिंहासन, यानी रत्न-जड़ित सिंहासन, Govardhana parikramā path पर Kusuma-sarovara से एक मील दक्षिण में एक स्थल है, जहाँ एक पत्थर को …
- दर्शन
- यहाँ एक पत्थर दिखाया जाता है, जिसे कृष्ण का चरण-चिह्न कहते हैं।
- परिक्रमा
- Govardhana parikramā, स्थान 6
- यहाँ के स्थान
- कृष्ण का चरण-चिह्न (रत्न-सिंहासन)
संक्षेप में
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार रत्न-सिंहासन, यानी रत्न-जड़ित सिंहासन, गोवर्धन परिक्रमा मार्ग पर कुसुम-सरोवर से एक मील दक्षिण में एक स्थल है, जहाँ एक पत्थर को कृष्ण के चरण-चिह्न के रूप में दिखाया जाता है।[1 +2] भक्ति-रत्नाकर गोवर्धन की परिक्रमा में इसका नाम लेता है, और कहता है कि श्री राधिका यहाँ एक रत्न-जड़ित सिंहासन पर बैठी थीं और शंखचूड़ असुर के वध का कारण यहाँ उत्पन्न हुआ।[3] श्रीमद्भागवतम् बताता है कि कृष्ण ने शंखचूड़ का वध कैसे किया, पर किसी स्थान का नाम नहीं लेता।[4 +4] श्रील रूप गोस्वामी के नाटक ललित-माधव में, जब शंखचूड़ राधा को उठा ले जाने आता है, तब वे एक रत्न-जड़ित सिंहासन पर बैठी हैं; पर नाटक यह दृश्य वृन्दावन के वन में रखता है।[9 +1]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | लीला-स्थली |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | गोवर्धन · श्याम-कुटी |
| परिक्रमा में | Govardhana parikramā, स्थान 6 · मार्ग |
| आचार्य | Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura |
आज की यात्रा
कृष्ण का चरण-चिह्न
यहाँ एक पत्थर दिखाया जाता है, जिसे कृष्ण का चरण-चिह्न कहते हैं। मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) एक फ़ोटो छापती है, जिसका फ़ोटो-परिचय (फ़ोटो के नीचे लिखा परिचय) है "Kṛṣṇa's footprint at Ratna-siṁhāsana" (रत्न-सिंहासन पर कृष्ण का चरण-चिह्न)। फ़ोटो में एक खुरदुरा पत्थर है, जिसमें एक घिसा हुआ गड्ढा है और जो टाइल वाले फ़र्श में लगा है। पुस्तक इसकी कोई लीला नहीं बताती।[1 +1] मार्गदर्शिका पुस्तक Govardhana Hill (2001) में दर्ज स्थानीय परम्परा के अनुसार श्याम-कुटी में प्रवेश करने से पहले, द्वार के दाईं ओर, गोवर्धन पर्वत की एक शिला पर कृष्ण के चरण का चिह्न और एक बछड़े का चिह्न है।[12]
गर्ग-संहिता कहती है कि जो गोवर्धन पर कृष्ण के हाथ और चरण के चिह्न देखता है और उन्हें दण्डवत् करता है, वह कृष्ण के धाम जाता है; वह उनके चरण-चिह्न को पर्वत का मन कहती है (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)। वह यह नहीं बताती कि पर्वत पर वह चरण-चिह्न कहाँ है, और कोई स्रोत इन श्लोकों को इस पत्थर से नहीं जोड़ता।[13 +1] यही ग्रन्थ बताता है कि जहाँ पर्वत उठाने के बाद कृष्ण को स्नान कराया गया था, वहाँ उनका एक और चरण-चिह्न है, और उसके बगल में सुरभि गाय के खुरों के चिह्न हैं।[15]
सिंहासन का स्थान
मार्गदर्शिका पुस्तक Govardhana Hill (2001) के अनुसार यहाँ कभी रत्नों का एक सिंहासन था, और पुजारी वह स्थान दिखा सकते हैं जहाँ वह था; यह स्थान अब एक भवन के भीतर घिरा है। कोई स्रोत यह नहीं बताता कि यह भवन कब बना। पुस्तक यह भी कहती है कि गोवर्धन पर्वत श्याम-कुटी पर पहली बार भूमि से ऊपर उठता है, और वहीं वह रत्न-कुण्ड बताती है, और रास-स्थली का गोल चबूतरा भी।[16 +1]
स्थान
| यह कहाँ है | At Śyāma Kuṭira[18] one mile south of Kusuma-sarovara on the parikramā path coming from Śrī Rādhā-kuṇḍa[19] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|---|
| गोवर्धन के क्रमांकित चार्ट पर | 11 (छपा नाम “Ratna Simhasana & Syama Kutir”)[20] |
रत्न-सिंहासन के स्थान
1 स्थान
आसपास के स्थान
कुसुम-सरोवर · राधा-कुण्ड · श्याम-कुटी
चित्र
1 चित्र

इस स्थान पर और
संदर्भ
20 संदर्भ
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 115
- the undated parikramā notes Govardhana, ¶37
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 199, 2nd ed., 1912
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.34.20, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.34.26, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.34.32, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 34, Vidyādhara Liberated and the Demon Śaṅkhacūḍa Killed · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, Canto 2, 2.7.33, translation · vedabase.io
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Lalita-mādhava, act 2 (śaṅkhacūḍa-vadha), prose
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Ujjvala-nīlamaṇi 15.166, quoting Lalita-mādhava 2.27, GRETIL
- the key of the numbered Govardhana chart, ¶13-¶14
- Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, PDF p. 58
- Garga-saṁhitā, Girirāja-khaṇḍa (3), adhyāya 7, verse 39, Sanskrit Wikisource
- Garga-saṁhitā, Girirāja-khaṇḍa (3), adhyāya 8, verse 9, Sanskrit Wikisource
- Garga-saṁhitā, Girirāja-khaṇḍa (3), adhyāya 4, verses 13-14, Sanskrit Wikisource
- Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, PDF p. 56
- Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, PDF p. 57
- Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, p. 42
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 204-205
- गोवर्धन के स्थानों की क्रमांकित सूची (गोवर्धन चार्ट की कुंजी)