Gatāśrama-Nārāyaṇa Mandira
गतश्रम-नारायण मन्दिर Hindi name proposed
- What it is
- The Gatāśrama-Nārāyaṇa Mandira stands on the inner parikramā path of Mathurā, south of Viśrāma-ghāṭa.
- Visiting
- The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) places the temple on Mathurā's inner parikramā path, south of Viśrāma-ghāṭa.
In short
The Gatāśrama-Nārāyaṇa Mandira stands on the inner parikramā path of Mathurā, south of Viśrāma-ghāṭa.[1 +1] Its Deity is the Lord as Gataśrama, "whose weariness is gone". The Varāha Purāṇa ends the walk around Mathurā with His darśana, and verses that Śrīla Rūpa Gosvāmī quotes say that seeing Him gives the result of bathing in all the tīrthas.[3 +1] In Śrīla Murāri Gupta's and Śrīla Locana dāsa Ṭhākura's accounts, Śrī Caitanya Mahāprabhu's guide showed Him the image of Gataśrama in Mathurā.[5 +1] The present temple was built in about 1800.[7 +2]
Key facts
| Kind | temple |
|---|---|
| Region · area | Mathurā |
| Ācāryas | Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya |
Why it is glorified
The Varāha Purāṇa describes the close of the parikramā, the walk around Mathurā: the pilgrim bathes at Viśrānti, offers water to …
At the end of the parikramā
The Varāha Purāṇa describes the close of the parikramā, the walk around Mathurā: the pilgrim bathes at Viśrānti, offers water to the forefathers, then walks around Gataśrama, praises Him, sees Him and bows down (summarised here, not translated).[3]
विश्रान्तिसंज्ञके स्नानं कृत्वा च पितृतर्पणम् ।। गतश्रमं परिक्रम्य स्तुत्वा दृष्ट्वा प्रणम्य च ॥ 65 ॥
viśrāntisaṁjñake snānaṁ kṛtvā ca pitṛtarpaṇam
gataśramaṁ parikramya stutvā dṛṣṭvā praṇamya ca
In the Gosvāmīs' books
Śrīla Rūpa Gosvāmī's Mathurā-māhātmya has a section on the glory of the Deity Gataśrama, right after Viśrānti. In the verses he quotes from the Ādi-varāha, seeing Gataśrama gives the result of bathing in all the tīrthas, and one who sees Him at the three times of day and walks around Him goes to Viṣṇu's world (summarised here, not translated).[4 +2]
The available text of the Varāha Purāṇa reads the same verses differently, so that "free of weariness" describes the pilgrim and not the Deity.[4]
Accounts differ Whether Varāha 152.36 names the deity Gataśrama or only describes the pilgrim as 'free of fatigue'.
- Varāha Purāṇa 152.36-37'dṛṣṭvā devaṁ gataśramaḥ' (nominative: the one who sees, being free of fatigue); likewise 152.37 'yaḥ paśyati gataśramaḥ'.
- Bhakti-ratnākara, printed p. 171 ('tathāhi ādi-vārāhe')'dṛṣṭvā devaṁ gataśramam' (accusative: seeing the deity Gataśrama), and the Bengali names this Gataśrama deity.
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya vv. 237-238Under a heading on the glory of the deity Gataśrama he quotes two Ādi-varāha verses on seeing Gataśrama.
The wording of these accounts is our summary of the sources, not a published translation.
He names Gataśrama among the chief Deities of Mathurā, with Keśava, Svayambhū, Padmanābha, Dīrgha-viṣṇu, Govinda, Hari and Varāha, and quotes a Padma Purāṇa verse in which the Yamunā, after Viśrānti and Keśava's abode, flows near Gataśrama.[11 +1]
Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī's Vraja-bhakti-vilāsa calls the place the Gataśrama-pada-sthāna, where one becomes free of anxiety and weariness. It gives a prayer there to Gataśrama as the great place worshipped by Nārada (summarised here, not translated).[13]
गतश्रमपदस्थानं जग्मुर्देवास्तुविश्रमाः । तत्र चिन्ताविनिर्मुक्तो श्रममुक्तो भवेन्नरः ॥ ततो गतश्रमपदस्थानप्रार्थनमन्त्रः— वरदोसि महारम्य नानाक्लेशनिवारक ! । गतश्रम महास्थान नमस्ते नारदार्चित ! ॥
gataśramapadasthānaṁ jagmurdevāstuviśramāḥ
tatra cintāvinirmukto śramamukto bhavennaraḥ
tato gataśramapadasthānaprārthanamantraḥ— varadosi mahāramya nānākleśanivāraka !
gataśrama mahāsthāna namaste nāradārcita ! ||
The Gosvāmīs and ācāryas
Śrīla Murāri Gupta's Kṛṣṇa-caitanya-caritāmṛta and Śrīla Locana dāsa Ṭhākura's Caitanya-maṅgala tell how Kṛṣṇadāsa, a brāhmaṇa, guided Śrī Caitanya Mahāprabhu through Mathurā. After Vasudeva's house and Ugrasena's house he showed Him the image named Gataśrama, and according to Śrīla Murāri Gupta, Mahāprabhu's body thrilled with joy at the sight (summarised here, not translated). Neither book describes a temple.[5 +1]
According to the Bhakti-ratnākara of Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, taking Śrīla Śrīnivāsa Ācārya and Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura round Mathurā, showed them the Deity Gataśrama "in a charming place" right after Viśrānti. He said that His darśana gives the result of all the tīrthas, and quoted the Ādi-varāha verse (summarised here, not translated).[15 +1]
এই গতশ্রম দেব দেখ রম্যস্থানে। সর্ব্বতীর্থ-ফলপ্রাপ্তি ইহার দর্শনে ॥ তথাহি আদিবারাহে ॥ সর্ব্বতীর্থেষু যৎ স্নানং সর্ব্বতীর্থেষু যৎ ফলং । তৎ ফলং লভতে দেবি দৃষ্ট্বা দেবং গতশ্রমং ॥
ei gataśrama deba dekha ramyasthāne| sarbbatīrtha-phalaprāpti ihāra darśane
tathāhi ādibārāhe
sarbbatīrtheṣu yat snānaṁ sarbbatīrtheṣu yat phalaṁ
tat phalaṁ labhate debi dṛṣṭbā debaṁ gataśramaṁ ||
Visiting today
The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) places the temple on Mathurā's inner parikramā path, south of Viśrāma-ghāṭa. It also names a Gatāśrama-ṭīlā, a mound close to the Dvārakādīśa Mandira and Viśrāma-ghāṭa, but does not say whether the temple stands on it.[1 +1]
Location
| Where it is | 'south of Viśrāma-ghāṭa'[17] |
|---|
Nearby places
Viśrāma-ghāṭa
History
F. S. Growse's Mathurá (1883), a British district book, says that Prān-nāth Śāstrī built the temple of Gataśrama near Viśrāma-ghāṭa in about 1800, at a cost of 25,000 rupees.[7] The historian A. W. Entwistle (1987) also dates the temple to about 1800 and wrote that its keepers belonged to the Śrīvaiṣṇava sampradāya. Prabhudayāl Mītal (1966) wrote that it belonged to the Rāmānuja sampradāya and that Śrī Prāṇanātha Śāstrī had it built in Saṁvat 1857.[8 +1]
References
17 references
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 54
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 57
- Varāha Purāṇa, adhyāya 160, v. 65, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya, vv. 237-238, quoting the Ādi-varāha
- Kṛṣṇa-caitanya-caritāmṛta of Śrīla Murāri Gupta, prakrama 4, sarga 4, v.15
- Śrīla Locana dāsa Ṭhākura, Caitanya-maṅgala, Śeṣa-khaṇḍa, 1903 ed. p. 171, left column, lines 2-4
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 178
- A. W. Entwistle, ch. 8 ('The pilgrimage itinerary'), §1.2 'Gatashram', printed p. 312, Egbert Forsten, Groningen, 1987
- Prabhudayāl Mītal, first part ('ब्रज-संस्कृति की भूमिका'), section 'Mathurā kī parikramā', entry 'Śrī Gataśrama Nārāyaṇa jī kā mandir', printed p. 160
- Varāha Purāṇa, adhyāya 160, v. 65, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya v.143
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya v.444
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, Mathurā circuit, verse numbered 77, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, Mathurā circuit, verse numbered 77, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p. 171 (1912 ed.), 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p. 165 (1912 ed.), 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 82-83