Ātma Samarpane Gelā Abhimān
By fully offering myself unto You, my false egotism has gone away. I will no longer make any arrangements to protect myself.
O Lord! Knowing me to be Your property, You will maintain me and keep me with You as one of Your protected cows.
O Mādhava! You will herd me along the bank of the Yamunā. You will play Your flute and call me gently.
By killing Aghāsura, Bakāsura, and so on, You will always make all arrangements for my protection, O Kān of Gokul!
Knowing that You will certainly protect me, I will drink the water of the Yamunā (regardless of the fact that it is poisoned by the serpent Kālīya).
You will absolve Kālīya’s offences, purify the Yamunā’s waters, and thus increase my faith.
By swallowing the forest fire, You will protect me and thus become known as ‘Gopāl’ and ‘Govinda’.
Deciding to level the pride of Devarāj Indra, You will protect me from his rains, O Lifter of Girirāj Govardhan!
When Brahmā will abduct me, You will rescue me, O Lord of Gokul!
Bhakti Vinod is one of Your cows in Gokul. O Keśava! Surely you will carefully protect him.