Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

जय कृत मथुर प्रवेश भवुक

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट
जय कृत-मथुर-प्रवेश-भवुक मथुर-जनत-सुभगम्-भवुक
अर्थ

Glory to You, O Lord who gracefully entered Mathurā, O Lord who delighted the people of Mathurā, . . .

नाना-विलसित-नन्दित-नागर नागर-वधू-जन-मोहन-नागर
अर्थ

. . . O Lord whose pastimes delighted the people of the city, O hero who enchanted the women of Mathurā, . . .

स-रजक-कंसक-वसनदयक कृत-रुचि-वयिनि निज-रुचि-दयक
अर्थ

. . . O Lord who took Kaṁsa's garments from a washerman, O Lord who gave Your own splendor to a tailor that pleased You, . . .

भक्त-गणे धृत-करुण-पुरक मलकर-मनोरथ-पुरक
अर्थ

. . . O Lord flooded with mercy for Your devotees, O Lord who fulfilled a florist's desires, . . .

तनु-तत-कुब्ज-चन्दन-चित्रक कुब्ज-वक्रिम-हृति-कृत-चित्रक
अर्थ

. . . O Lord whose body a hunchback girl artistically anointed with sandal paste, O Lord who removed the girl's crookedness and made her wonderfully beautiful, . . .

कंस-मख-स्थित-धनुर्-अनुयोजक नगर-जननम् सुख-शत-योजक
अर्थ

. . . O Lord who asked about the bow in Kaṁsa's yajña-arena, O Lord who brought a hundred happinesses to the people of Mathurā, . . .

कंस-धनुर्-मख-धनुर्-अनुभङ्गद तद्-असहनोद्धत-योद्धृषु भङ्गद
अर्थ

. . . O Lord who broke the bow in Kaṁsa's dhanur-yajña, O Lord who defeated many ferocious and invincible warriors, . . .

हस्तिपम् अनु निज-वर्त्म-समर्दक तस्मिन् धृत-रुषि हस्ति-विमर्दक
अर्थ

. . . O Lord whose path was blocked by an elephant driver, O Lord who crushed the angry elephant, . . .

भ्रत्र सह करि-दन्त-विभुषण रङ्गम् प्रविशन् भोज-विभुषण
अर्थ

. . . O Lord who, in Your brother's company and decorated with the elephant's tusk, entered the arena, O ornament of the Bhoja dynasty, . . .

गज-रक्तदिभिर् अङ्गं परिचित बहु-विध-भवैर् विविधं परिचित
अर्थ

. . . O Lord whose body was sprinkled with drops of the elephant's blood, O Lord who was seen in different ways by the different groups in the arena, . . .

जगति समन्तद् अप्रति-मल्लक कंसग्रे हत-तत्-प्रतिमल्लक
अर्थ

. . . O Lord undefeated by anyone in the universe, O Lord who killed the wrestlers as Kaṁsa looked on, . . .

सदसि समस्ते नस्ति-समोहन मल्ल-नटन-कृत-विश्व-विमोहन
अर्थ

. . . O Lord whose unprecedented power bewildered the whole assembly, O Lord whose graceful battle with the wrestlers charmed everyone, . . .

कंसज-गुरु-निन्दन-कम्पकुल दृष्टि-विकीर्ण-द्युति-शम्पकुल
अर्थ

. . . O Lord who shook with anger as Kaṁsa offended his elders, O Lord whose glance was a glittering thunderbolt, . . . .

प्लुति-लीलकृत-मञ्च-क्षोभक क्रीड-विक्रम-कंस-क्षोभक
अर्थ

. . . O Lord who playfully jumped into the royal box, making in shake, O Lord whose playful power made Kaṁsa shake in fear, . . .

सहस मञ्चत् कंस-निपतक तेन ध्वस्त-त्रि-जगत्-पतक
अर्थ

. . . O Lord who violently threw Kaṁsa from the royal box, O Lord who killed Kaṁsa, the greatest sinner in the three worlds, . . .

अखिल-जननं दुःख-विमोक्षद कंसस्यपि च सहस मोक्षद
अर्थ

. . . O Lord who removed everyone's sufferings, O Lord who at once gave liberation to Kaṁsa, . . .

मोचित-वसुदेवदिक-बन्धक सधु-सुखं प्रति धृत-निर्बन्धक
अर्थ

. . . O Lord who released Vasudeva and the others from their shackles, O Lord eager to please Your devotees, . . .

विश्रन्तिं प्रति कंसकर्षक व्यञ्जित-निज-बल-वलयोत्कर्षक
अर्थ

. . . O Lord who, to prove that he was dead, dragged Kaṁsa here and there, O Lord who revealed that You are the strongest of the strong, . . .

कंस-पितरि निज-रज्य-निधयक निज-यशसखिल-शर्म-विधयक
अर्थ

. . . O Lord who returned the kingdom to Kaṁsa's father (Ugrasena), O Lord whose fame delighted the entire world, . . . .

व्रजतह् पोष्यखिल-निस्तरक पुनर् अपि च व्रज-सुख-विस्तरक
अर्थ

. . . O Lord who protect Your dependents, O Lord who will again bring happiness to Vraja, . . .

जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय जय. वीर.
अर्थ

. . . O hero, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory, glory to You!