मणि मलकृत गो गण गणनपुरणम् अनु सनन्दम्

Kṛṣṇa rests His arm on a friend's shoulder and happily counts the surabhi cows on the abacus of His jewel necklace. His singing charms the does.

Look! Kṛṣṇa now recites magic mantras. If He does not, then why do I now see both a doe and a doe-eyed gopi in the same place where He stands?