मधुवन
Madhuvana हिन्दी नाम प्रस्तावित
अन्य नाम Maholī-grāma, Maholī

- यह क्या है
- मधुवन, यानी मधु असुर का वन, व्रज के बारह वनों में से एक है।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार मधुवन आज महोली गाँव (महोली-ग्राम) है, जो मथुरा के दक्षिण-पश्चिम में और Bhūteśvara Mahādeva से लगभग ढाई मील दूर है।
- यहाँ के स्थान
- तालवन, बहुलावन, कुमुदवन, शकटीकरा, दतिहा और 20
संक्षेप में
मधुवन, यानी मधु असुर का वन, व्रज के बारह वनों में से एक है। वराह पुराण और श्रील रूप गोस्वामी की सूचियों में यह इन वनों में पहला है, और श्रील प्रभुपाद इसे यमुना के पश्चिमी ओर के सात वनों में गिनते हैं।[1 +8] श्रीमद्भागवतम् बताता है कि ऋषि नारद ने बालक ध्रुव को भगवान की आराधना के लिए मधुवन भेजा, और भगवान राम के भाई शत्रुघ्न ने मधुवन में मथुरा नगरी की स्थापना की।[10 +10] श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि मधुवन आज भी मथुरा ज़िले में मौजूद है, और मार्गदर्शिका पुस्तकें इसे नगर के दक्षिण-पश्चिम में महोली गाँव में बताती हैं।[21 +4] श्री चैतन्य महाप्रभु ने यहाँ प्रेम के आवेश में स्नान किया।[23 +3]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | वन |
|---|---|
| आचार्य | Śrī Caitanya Mahāprabhu, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura |
महिमा
श्रीमद्भागवतम् 4.8.42 के अपने तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि नारद ने जिस मधुवन की बात कही थी, वह आज भी मौजूद है …
श्रीमद्भागवतम् 4.8.42 के अपने तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि नारद ने जिस मधुवन की बात कही थी, वह आज भी मौजूद है:[21]
इस स्थान का नाम लेता है“According to the statement of Nārada Muni, Madhuvana, which is still existing in the Vṛndāvana area, in the district of Mathurā, is a most sacred place. Many saintly persons still live there and engage in the devotional service of the Lord.”
श्रील प्रभुपाद, श्रीमद्भागवतम्, 4.8.42, तात्पर्य · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
उस श्लोक में नारद मधुवन को यमुना के किनारे का एक पवित्र वन कहते हैं, जहाँ भगवान सदा उपस्थित रहते हैं। कुछ श्लोकों के बाद भागवतम् बताता है कि ध्रुव उसकी ओर चल पड़े:[10 +5]
ity uktas taṃ parikramya praṇamya ca nṛpārbhakaḥ / yayau madhuvanaṃ puṇyaṃ hareś caraṇa-carcitam
When Dhruva Mahārāja, the son of the King, was thus advised by the great sage Nārada, he circumambulated Nārada, his spiritual master, and offered him respectful obeisances. Then he started for Madhuvana, which is always imprinted with the lotus footprints of Lord Kṛṣṇa and which is therefore especially auspicious.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaश्रील रूप गोस्वामी अपने मथुरा-माहात्म्य में आदि-वराह (पुराण) के जो श्लोक उद्धृत करते हैं, उनमें बारह वनों में मधुवन पहले आता है: यह मधुवन नाम का मनोहर वन है, विष्णु का सर्वश्रेष्ठ स्थान, और इसका दर्शन हर इच्छा पूरी करता है। वराह पुराण की पहली पंक्ति वही है, और वह कहता है कि जो इस वन का दर्शन करता है, वह कृतार्थ हो जाता है (दोनों का यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[2 +5] स्कन्द पुराण (काशी-खण्ड 20) यमुना के किनारे के मधुवन को भगवान का पहला स्थान कहता है, जहाँ पापी प्राणी भी पाप से मुक्त हो जाता है (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[14]
श्रील प्रभुपाद मधुवन का नाम उन बारह वनों में लेते हैं जिनके दर्शन के लिए पूरे भारत से तीर्थयात्री आते हैं:[21 +5]
इस स्थान का नाम लेता है“There are twelve forests in the area of Vṛndāvana, and Madhuvana is one of them. Pilgrims from all parts of India assemble together and visit all twelve of these forests. … On the western side of the bank there are seven: Madhuvana, Tālavana, Kumudavana, Bahulāvana, Kāmyavana, Khadiravana and Vṛndāvana.”
श्रील प्रभुपाद, श्रीमद्भागवतम्, 4.8.42, तात्पर्य · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
पद्म पुराण, आदि पुराण, भक्ति-रत्नाकर और अन्य ग्रन्थ भी मधुवन को बारह वनों में गिनते हैं, पर उनकी सूचियों में नाम और क्रम अलग-अलग हैं; इन सूचियों की तुलना बहुलावन के अंग्रेज़ी पृष्ठ पर की गई है। सभी सूचियों का एक साथ परिचय व्रज-मण्डल के पृष्ठ पर है।[1 +5] और पढ़ें: व्रज के बारह वन: सूचियाँ साथ-साथ →
मधुवन और मथुरा नगरी
इस नाम का प्रयोग दो तरह से होता है। कई ग्रन्थ इसका प्रयोग उस वन के लिए करते हैं जिसमें मथुरा नगरी बसी है। श्रीमद्भागवतम् 1.10.26 में उस भूमि को, जहाँ भगवान ने जन्म लिया और बचपन में विचरण किया, मधोर् वनम्, यानी मधु का वन, कहा गया है, जिसका अनुवाद श्रील प्रभुपाद "the land of Mathurā" (मथुरा की भूमि) करते हैं।[35 +1] स्कन्द पुराण का एक श्लोक, जिसे श्रील रूप गोस्वामी और भक्ति-रत्नाकर उद्धृत करते हैं, कहता है कि मधु का वन पहले आता है और मथुरा नगरी उसी में बसी है। भक्ति-रत्नाकर आगे कहता है कि मथुरा-पुरी मधुवन के भीतर है, और गर्ग-संहिता मधुवन में स्थित श्री मथुरा को नमन करती है (इन सबका यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[29 +2] श्रील मुरारि गुप्त का कृष्ण-चैतन्य-चरितामृत कहता है कि गया में श्री चैतन्य महाप्रभु "मधु के वन" जाने के लिए लालायित हुए, पर वह यह नहीं बताता कि किस स्थान की बात है (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[39 +1]
दूसरी ओर, ध्रुव वाले श्लोक के अपने तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद मधुवन को एक ऐसा वन बताते हैं जो आज भी वृन्दावन क्षेत्र में मौजूद है और बारह वनों में से एक है, और मार्गदर्शिका पुस्तकें इसकी पहचान नगर के दक्षिण-पश्चिम में महोली से करती हैं।[21 +4] ध्रुव और शत्रुघ्न वाले श्लोकों में इन दोनों में से किसकी बात है, यह प्रश्न यहाँ खुला छोड़ा गया है (दोनों व्याख्याएँ अंग्रेज़ी पृष्ठ पर साथ-साथ दी गई हैं)। और पढ़ें: मधुवन, ध्रुव और मथुरा की स्थापना →
आज की यात्रा
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार मधुवन आज महोली गाँव (महोली-ग्राम) है, जो मथुरा के दक्षिण-पश्चिम में और भूतेश्वर महादेव से लगभग ढाई मील दूर है। बिना तिथि की टिप्पणियाँ Madhuvana इसके मुख्य स्थानों से होकर लगभग 5 किलोमीटर की परिक्रमा बताती हैं। मार्गदर्शिका पुस्तकें ध्रुव-नारायण मन्दिर सहित ध्रुव-टीला, मधु-कुण्ड या कृष्ण-कुण्ड, लवणासुर की गुफा, श्री शत्रुघ्न का मन्दिर और दाऊजी मन्दिर के काले दाऊजी के नाम लेती हैं।[22 +3]
ग्राउज़ (1883) ने भादों (भाद्रपद) के कृष्ण पक्ष की एकादशी को मधुवन में लगने वाले एक वार्षिक मेले का उल्लेख किया। 1966 में मीतल ने उसी दिन एक मेले और डेढ़ कोस की मधुवन-परिक्रमा का उल्लेख किया, जबकि बड़ी ब्रज-यात्रा का पहला पड़ाव शुक्ल पक्ष की त्रयोदशी को मधुवन में होता था। ये अपने समय के विवरण हैं और हो सकता है कि आज की स्थिति न बताएँ।[41 +5]
सतोहा
सतोहा शान्तनु-कुण्ड के पास का गाँव है, जो गोवर्धन मार्ग पर मथुरा से लगभग तीन मील दूर है; मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) शान्तनु-कुण्ड के स्थान का वर्तमान नाम सतोहा बताती है।[47 +5]
स्थान
| यह कहाँ है | 'On the western side of the bank' [of the Yamunā] (forest no. 6 of the twelve)[34] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
मधुवन के स्थान
26 स्थान
इलाके (17)
सब दिखाएँ (17)
मन्दिर
3 स्थानअन्य स्थान
2 स्थानइस पृष्ठ पर ये भी
- सतोहा गाँव
आसपास के स्थान
भूतेश्वर महादेव · शिव-ताल · ध्रुव-तीर्थ
चित्र
1 चित्र

इस स्थान पर और
संदर्भ
52 संदर्भ
- Padma Purāṇa, Vṛndāvana-māhātmya (1) vv.16-17 (= Padma Pātāla-khaṇḍa 69.16-17)
- Varāha Purāṇa, adhyāya 161, verses 6-10, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya v.330 with its introductory line, and the heading 'atha dvādaśa-vanānāṁ māhātmyam'
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, printed p.185 (1912 ed.), the list of the twelve forests with the Padma and Skanda verses, 2nd ed., 1912
- Ādi-purāṇa, chapter (9) 'navamo'dhyāyaḥ', vv.17-20 (v.21 summarised in notes), Śrī Veṅkaṭeśvara Press, Mumbai, 1929
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, printed p.12: 'the two divisions of the twelve forests, north and south of the Yamunā', 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Varāha Purāṇa, adhyāya 153, vv.33-34, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya v.331 (end: 'tatra madhu-vanasya')
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, printed p.185 (1912 ed.): 'the first' forest, Madhuvana, 2nd ed., 1912
- Śrīmad-Bhāgavatam 4.8.42, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 4.8.62, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 4.9.1, GRETIL
- Viṣṇu Purāṇa, 1.12.2-5, GRETIL
- Skanda Purāṇa, Kāśī-khaṇḍa, adhyāya 20, vv.1-2, Sanskrit Wikisource
- Garga-saṁhitā, Mathurā-khaṇḍa (5) 25.18-20 ('śrī-mathurā-māhātmya-varṇana'), Sanskrit Wikisource
- Śrīmad-Bhāgavatam 9.11.13-14, GRETIL
- Harivaṁśa, 44.22-23, GRETIL
- Harivaṁśa, 44.51-53, GRETIL
- Brahmāṇḍa Purāṇa, 2.63.186, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, 9.11.13-14, translation · vedabase.io
सभी 52 संदर्भ दिखाएँ
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, 4.8.42, purport · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 61
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 63
- the undated parikramā notes Madhuvana, ¶8-¶9
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 27
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Madhya-līlā 17.193, online edition · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 17.193, purport · vedabase.io
- the undated parikramā notes Kumudavana, ¶3
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya v.194 ('atha mathurā-vanāntargata-madhupurī-māhātmyam')
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Laghu-bhāgavatāmṛta, 1.3.53-54: 'śrī-dhruva-priyaḥ', GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 5.12, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Instruction, Text 9, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 1.239, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam 4.8.42, purport (the list, as reprinted with numbers)
- Śrīmad-Bhāgavatam 1.10.26, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, 1.10.26, translation · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, printed p.164 (1912 ed.): Mathurā-purī and the name Madhuvana, 2nd ed., 1912
- Garga-saṁhitā, Mathurā-khaṇḍa (5) 25.34, Sanskrit Wikisource
- Kṛṣṇa-caitanya-caritāmṛta of Śrī Murāri Gupta, prakrama 4, sarga 3, vv.5-8
- Kṛṣṇa-caitanya-caritāmṛta of Śrī Murāri Gupta, prakrama 1, sarga 16, vv.8-9
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 82
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 181
- Prabhudayāl Mītal, 'Braj-yātrā', 1 Madhuvana (the first halt, Bhādrapada śukla 13), printed pp.101-102
- Prabhudayāl Mītal, 'Braj-yātrā', Tālavana (visited from the first halt), printed p.102
- Prabhudayāl Mītal, 'Braj-yātrā', Kumudavana (visited from the first halt), printed p.102
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, printed p.178, within the verse the print numbers 6 (finding aid Vraja-bhakti-vilāsa chapter (7) v.7): the pilgrimage of the dark Ekādaśī and Dvādaśī of Bhādrapada, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 72
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 71
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 29
- the undated parikramā notes Kumudavana, ¶42
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. pp. 188-189, 2nd ed., 1912
- Pulinbihārī Datta, ch. 8 (aṣṭama paricheda), printed p. 121

