पाठ पर जाएँ
PREVIEW: not launched yet · hidden from search engines
लेख · राधा-कुण्ड

राधा-कुण्ड पर श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी का जीवन

पढ़ने में 11 मिनटअंतिम अद्यतन ENहिन्दी

संक्षेप में

श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी ने अपने लम्बे जीवन का अधिकांश भाग गोवर्धन के पास राधा-कुण्ड नाम के पवित्र सरोवर के किनारे बिताया। श्री चैतन्य-चरितामृत कहता है कि वे वहाँ दिन में तीन बार स्नान करते थे और छाछ की कुछ बूँदों पर जीवित रहते थे। उनकी अपनी स्तुतियाँ कुण्ड को अपना एकमात्र आश्रय कहती हैं, और श्रील प्रभुपाद ने उनके जीवन को वहाँ रहने का आदर्श बताया।⁠[1–12]

इस पृष्ठ पर

एक नज़र में

  • श्री चैतन्य-चरितामृत (आदि 10.101) कहता है कि वे दिन में तीन बार राधा-कुण्ड में स्नान करते थे और व्रज में रहने वाले हर वैष्णव, यानी कृष्ण के हर भक्त, का सम्मान करते थे।⁠[1]
  • श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि वे अपने जीवन का अधिकांश भाग राधा-कुण्ड पर रहे, और उनकी भक्ति-सेवा का स्थान आज भी वहाँ है (सारांश)।⁠[2, 13]
  • अपने स्व-नियम-दशक में वे कहते हैं कि वे गोवर्धन के पास रानी के कुण्ड पर रहते हैं और उसी सबसे प्रिय सरोवर पर देह छोड़ेंगे।⁠[6]
  • श्रील प्रभुपाद उनके ग्रन्थों के नाम देते हैं: स्तव-माला (या स्तवावली), दान-चरित और मुक्ता-चरित।⁠[2]
  • भक्ति-रत्नाकर बताता है कि श्रील श्रीनिवास आचार्य, श्रील नरोत्तम दास ठाकुर, श्रील श्यामानन्द पण्डित, श्रील रामचन्द्र कविराज और श्री जाह्नवा देवी वहाँ उनसे मिलने आए।⁠[5 +6]
  • श्रील प्रभुपाद के अनुसार कुण्ड के चारों ओर उनका गिनकर नाम-जप और दण्डवत् करना वहाँ रहने का मार्ग दिखाता है।⁠[11, 12]

वे राधा-कुण्ड पर कैसे रहने लगे?

श्री चैतन्य-चरितामृत, यानी श्री चैतन्य महाप्रभु का जीवन-चरित, बताता है कि प्रभु के जाने के बाद क्या हुआ। श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी ने सोचा कि वे वृन्दावन जाएँगे, श्रील रूप गोस्वामी और श्रील सनातन गोस्वामी के दर्शन करेंगे, और फिर गोवर्धन पर्वत से कूदकर प्राण त्याग देंगे (आदि 10.94)।⁠[20]

दोनों भाइयों ने उन्हें मरने नहीं दिया। उन्होंने उन्हें अपना तीसरा भाई मानकर अपने साथ रखा (आदि 10.96)। श्लोक यह नहीं कहते कि उन्होंने उन्हें राधा-कुण्ड भेजा।⁠[20–23]

बरसों पहले पुरी में श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें दो उपहार दिए थे: गोवर्धन पर्वत का एक पत्थर, यानी गोवर्धन-शिला, और छोटे लाल बीजों की माला, यानी गुंजा-माला। श्री चैतन्य-चरितामृत इन दोनों उपहारों के बारे में उनकी अपनी समझ बताता है (प्रकाशित अंग्रेज़ी अनुवाद):⁠[24, 25]

Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Antya-līlā 6.307⁠[24]

“śilā diyā gosāñi samarpilā ‘govardhane’
guñjā-mālā diyā dilā ‘rādhikā-caraṇe’ ”

“By offering me the govardhana-śilā, Śrī Caitanya Mahāprabhu has offered me a place near Govardhana Hill, and by offering me the garland of conchshells, He has offered me shelter at the lotus feet of Śrīmatī Rādhārāṇī.”

अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

यह उन्हें कहाँ ले गया, इसकी बात श्रील प्रभुपाद ने की। 1970 में कलकत्ता की एक वार्ता में उन्होंने कहा कि श्री चैतन्य महाप्रभु के अन्तर्धान के बाद गोस्वामी दूसरे गोस्वामियों के साथ रहने वृन्दावन गए, अधिकतर राधा-कुण्ड पर रहे और वहीं अपने दिन बिताए (सारांश)।⁠[3]

आदि-लीला 10.91 के तात्पर्य (व्याख्या) में श्रील प्रभुपाद उनका जन्म-वर्ष सबसे अधिक संभवतः ईसवी 1494 बताते हैं, और लिखते हैं (उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे):⁠[26–29]

इस स्थान का नाम लेता है

“He lived a long time, residing for most of his life at Rādhā-kuṇḍa. The place where Raghunātha dāsa Gosvāmī performed his devotional service still exists by Rādhā-kuṇḍa.”

श्रील प्रभुपाद, श्री चैतन्य-चरितामृत, आदि-लीला 10.91, तात्पर्य · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

कुटिया और बाघ

भक्ति-रत्नाकर श्रील नरहरि चक्रवर्ती ठाकुर की बांग्ला पुस्तक है, जिसमें बाद के आचार्यों, यानी परम्परा के शिक्षकों, के जीवन और यात्राओं का वर्णन है। यह कहती है कि पहले वे एक वृक्ष के नीचे रहते थे और कोई कुटिया नहीं चाहते थे।⁠[30, 31]

ग्रन्थ बताता है कि एक दिन श्रील सनातन गोस्वामी वृन्दावन से आए और श्याम-कुण्ड के एक स्नान-घाट मानस-पावन-घाट पर स्नान करने गए। वहाँ उन्होंने देखा कि एक बाघ पानी पीकर गहरे ध्यान में बैठे श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी के बिल्कुल पास से निकल गया।⁠[30]

श्रील सनातन गोस्वामी ने उनसे कहा कि अब से वे कुटिया में रहें। उसी दिन कुटिया बननी शुरू हुई, और वे उस आज्ञा से उसमें रहे (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)। श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी की भजन-कुटी, यानी नाम-जप और प्रार्थना की उनकी कुटिया, कैसे बनी, इसका यह सबसे पुराना ज्ञात लिखित विवरण है।⁠[30, 31]

कुण्ड पर अपने जीवन के बारे में उन्होंने क्या लिखा?

कुण्ड पर उनके जीवन के बारे में गोस्वामी की अपनी स्तुतियाँ बाद की किसी भी पुस्तक से अधिक बताती हैं। श्रील प्रभुपाद उनकी रचनाओं के नाम देते हैं: स्तव-माला (या स्तवावली), दान-चरित और मुक्ता-चरित।⁠[2] हम केवल भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट (BBT) के अनुवाद उद्धृत करते हैं, इसलिए इन स्तुतियों का यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।⁠[1 +8]

  • गुरु ने उन्हें क्या दिया। मुक्ता-चरित के आरम्भ में वे अपने गुरु को प्रणाम करते हैं। वे कहते हैं कि गुरु की कृपा से उन्हें पवित्र नाम, मन्त्र, श्री चैतन्य, स्वरूप दामोदर, श्रील रूप गोस्वामी और उनके बड़े भाई, मथुरा, ग्वालों की भूमि, राधा-कुण्ड, गोवर्धन और राधा-कृष्ण की सेवा की आशा मिली।⁠[10]
  • उनका व्रत। स्व-नियम-दशक, यानी उनके दस नियमों, के श्लोक 9 में वे कहते हैं कि वे गोवर्धन के पास रानी के कुण्ड पर, व्रज जो देता है उसी पर, यानी उसके दूध, वस्त्र और बर्तनों पर, अपने नियमों से रहते हैं। वे कहते हैं कि समय आने पर वे उसी सबसे प्रिय सरोवर पर देह छोड़ेंगे।⁠[1–6]
  • केवल यहीं। विलाप-कुसुमांजलि (97) में वे श्री राधा से कहते हैं कि उनका अपना कुण्ड सदा उनका और उनके प्रियतम का घर है, और केवल यहीं उनका जीना और रहना है।⁠[32]
  • श्री रूप की कृपा से। उनकी स्तवावली का अन्तिम श्लोक (अभीष्ट-सूचन 13) श्रील रूप गोस्वामी से एक प्रार्थना है। वे कहते हैं कि श्री रूप के चरणों की धूल की सेवा से वे सदा गोवर्धन और गान्धर्वा (श्री राधा का एक नाम) के सरोवर के पास रहते हैं। वहाँ दुःख में भी वे राधा और मुकुन्द (कृष्ण का एक नाम) के नाम गाते हैं।⁠[33]
  • हर स्थान से ऊपर। व्रज-विलास-स्तव में वे उस स्थान का आश्रय लेते हैं जहाँ दोनों कुण्डों के किनारे मिलते हैं (52)। वे कहते हैं कि वृन्दावन, गोवर्धन और रास नृत्य (कृष्ण के गोल नृत्य) का स्थान भी कुण्ड के एक छोटे-से अंश के बराबर नहीं हैं (53)।⁠[9, 34]
  • उनका एकमात्र आश्रय। आठ श्लोकों की उनकी स्तुति राधा-कुण्डाष्टक का हर श्लोक कुण्ड को अपना एकमात्र आश्रय मानकर समाप्त होता है। दूसरा श्लोक कहता है कि वहाँ का स्नान तुरन्त हृदय में भगवत्-प्रेम का कल्पवृक्ष लगा देता है।⁠[8–10]

उनका मुक्ता-चरित मोतियों से जुड़ी श्री राधा और कृष्ण की एक लीला भी बताता है, जिसका परिचय “मुक्ता-चरित और माल्यहारिणी-कुण्ड” में दिया गया है।⁠[2]

श्रील रूप गोस्वामी के नाटक में राधा-कुण्ड के निवासी

श्रील रूप गोस्वामी अपने नाटक दान-केलि-कौमुदी को दो श्लोकों से समाप्त करते हैं, जो राधा-कुण्ड की ओर संकेत करते हैं। पहले में नाटक की पात्र पौर्णमासी कृष्ण से प्रार्थना करती हैं कि वे उस व्यक्ति की इच्छा पूरी करें जो राधा-कुण्ड पर एक कुटिया में रहता है और वहाँ केवल दिव्य युगल की सेवा चाहता है। अन्तिम श्लोक में कवि एक प्रिय मित्र की आज्ञा से लिखा यह नाटक उसी मित्र को माला के रूप में अर्पित करते हैं।⁠[35, 36]

कोई भी श्लोक किसी का नाम नहीं लेता। श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर की टीका कहती है कि वह मित्र श्री राधा-कुण्ड के निवासी श्री रघुनाथ दास हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)। वे साफ़ शब्दों में यह नहीं कहते कि पहले श्लोक का कुटिया-निवासी भी वही व्यक्ति है।⁠[35, 36]

राधा-कुण्ड पर उनसे मिलने कौन आया?

भक्ति-रत्नाकर बताता है कि उनके चारों ओर किनारों पर वैष्णवों की एक छोटी बस्ती थी, और बंगाल से तीर्थयात्री उनके दर्शन करने आते थे। यहाँ इसके विवरणों का सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।⁠[14 +4]

  • श्रील श्रीनिवास आचार्य की पहली यात्रा। ग्रन्थ बताता है कि दीक्षा के अगले दिन श्रील जीव गोस्वामी ने उन्हें श्री-कुण्ड पर गोस्वामी के पास भेजा। श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी, श्रील राघव पण्डित गोस्वामी और श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी ने प्रेम से उनका स्वागत किया, और वे तीन दिन राधा-कुण्ड और गोवर्धन पर रहे (चौथी तरंग)।⁠[38]
  • श्रील नरोत्तम दास ठाकुर के साथ। बाद में श्रील राघव पण्डित श्रील श्रीनिवास आचार्य और श्रील नरोत्तम दास ठाकुर को उनके पास लाए। ग्रन्थ कहता है कि उनका सूखा शरीर बहुत दुर्बल था, फिर भी वे उठे, बाँहें फैलाईं और दोनों को गले लगाया (पाँचवीं तरंग)।⁠[37, 39]
  • कृपा से निवास। इससे ठीक पहले श्रील राघव पण्डित ने श्रील श्रीनिवास आचार्य से कहा था कि राधा-कुण्ड पर निवास रघुनाथ की कृपा से मिलता है। इस पंक्ति का यह अर्थ भी लिया जा सकता है कि वहाँ रघुनाथ का अपना जीवन प्रभु की कृपा से है।⁠[40]
  • श्रील श्यामानन्द पण्डित। ग्रन्थ कहता है कि गोवर्धन से आते हुए वे दोनों कुण्डों को देखकर रो पड़े। व्रजवासी (स्थानीय) सेवक उन्हें गोस्वामी के पास ले गए, जिन्होंने उन्हें आशीर्वाद दिया और श्रील जीव गोस्वामी के पास भेज दिया (छठी तरंग)।⁠[41]
  • श्रील रामचन्द्र कविराज। ग्रन्थ बताता है कि रामचन्द्र (प्रसंग से, श्रील रामचन्द्र कविराज) आरिट गाँव गए और दोनों कुण्डों में स्नान किया। उन्होंने गोस्वामी को प्रणाम किया, जिन्होंने आँसुओं के साथ उन्हें गले लगाया (नौवीं तरंग)।⁠[42]

श्रील श्रीनिवास आचार्य की विदाई

श्रील श्रीनिवास आचार्य के बंगाल लौटने से पहले श्रील जीव गोस्वामी ने उन्हें विदा लेने भेजा। ग्रन्थ बताता है कि उस समय श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी कैसे थे। वे सदा विरह में जलते रहते थे और स्वरूप, रूप और सनातन के लिए रोते थे। उनका शरीर बहुत दुबला था, और वे दो या चार दिन में केवल एक बार कुछ खाते थे। वे प्रभु की दी हुई गोवर्धन-शिला और गुंजा-माला की सेवा करते थे, और दिन-रात नाम-जप करते थे।⁠[43, 44]

ग्रन्थ के अनुसार उन्होंने श्रीनिवास को गले लगाया, प्रसन्न होकर विदा दी, सावधानी से उपदेश दिया और रो पड़े (छठी तरंग)।⁠[2 +2] श्रील प्रभुपाद स्थान का नाम लिए बिना यही भेंट दर्ज करते हैं: श्रील श्रीनिवास आचार्य ने बंगाल में प्रचार के लिए उनका आशीर्वाद माँगा, और गोस्वामी ने आशीर्वाद दिया (सारांश)।⁠[2]

श्री जाह्नवा देवी की यात्रा

ग्रन्थ की सबसे लम्बी यात्रा श्री जाह्नवा देवी की है (ग्यारहवीं तरंग)। ग्रन्थ श्री दास गोस्वामी को श्री राधिका-कुण्ड का निवासी कहता है। वे अब यात्रा नहीं कर सकते थे, इसलिए उन्होंने उन्हें अपनी प्रार्थना भेजी, और वे बहुला-वन होकर श्री-कुण्ड आईं।⁠[5 +2]

ग्रन्थ बताता है कि श्रील कृष्णदास कविराज उन्हें समाचार देने आगे गए, जहाँ वे एक शान्त किनारे पर धीरे-धीरे नाम-जप करते बैठे थे। वे आँसुओं के साथ उनसे मिलने गए। वे बहुत दुबले थे, और उनका मुख सूर्य की तरह चमक रहा था। वे तीन या चार दिन रहीं।⁠[5 +2]

ग्रन्थ के अनुसार एक दोपहर किनारे पर उन्होंने बाँसुरी सुनी और एक कदम्ब वृक्ष के नीचे श्री राधा और सखियों, यानी उनकी सहेलियों, के साथ कृष्ण को देखा। वे मूर्छित हो गईं और उन्होंने किसी को नहीं बताया।⁠[45, 46] वहाँ उनके बैठने का स्थान जाह्नवा देवी की बैठक के रूप में याद किया जाता है।⁠[5 +3]

श्रील प्रभुपाद ने उनके जीवन से क्या आदर्श बताया?

श्रील प्रभुपाद अक्सर बताते थे कि गोस्वामी कुण्ड पर कैसे रहते थे, और उन्होंने इसे वहाँ रहना चाहने वाले हर व्यक्ति के लिए माप बनाया (सारांश)।⁠[11 +6] 1970 में कलकत्ता में उन्होंने गोस्वामी की दिनचर्या का वर्णन किया (उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे):

इस स्थान का नाम लेता है

“At Rādhā-kuṇḍa Raghunātha Dāsa Gosvāmī did not eat every day. He would eat every alternate day, or maybe after two days, he would take a little butter, say about ten grains or twenty grains, and that was his foodstuff, and the whole day and night he would engage himself in chanting, in writing books.”

Śrīla Prabhupāda, Vaiṣṇava Calendar Description conversation, Calcutta, 2 September 1970 · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

1974 में उन्होंने याद दिलाया कि गोस्वामी एक बहुत धनी व्यक्ति के पुत्र थे, जिनके पिता की आय उस समय बारह लाख रुपये थी, और उन्होंने राधा-कुण्ड पर यह सादा जीवन अपनाया (सारांश)।⁠[4]

उन्होंने दो बार गोस्वामी की परिक्रमा का वर्णन किया, यानी कुण्ड के चारों ओर उनकी पैदल यात्रा, जिसमें वे पूरे रास्ते धरती पर दण्डवत् करते थे। 1971 में उन्होंने कहा (उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे):⁠[12]

इस स्थान का नाम लेता है

Raghunātha dāsa Gosvāmī was offering obeisances round the Rādhā-kuṇḍa, whole, that "So many times I shall fall down." He was falling down. Still there are many devotees, they do that.

Śrīla Prabhupāda, Lecture on Śrīmad-Bhāgavatam 6.3.18, Gorakhpur, 11 February 1971 · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

1976 में उन्होंने षड्-गोस्वामी-अष्टक, यानी छह गोस्वामियों की स्तुति, की वह पंक्ति उद्धृत की जो छहों गोस्वामियों के गिनकर नाम-जप और दण्डवत् के बारे में है (उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे):⁠[11, 53]

इस स्थान का नाम लेता है

“Raghunātha dāsa Gosvāmī showed how to live in Rādhā-kuṇḍa. Saṅkhyā-pūrvaka-nāma-gāna-natibhiḥ kālāvasānī-kṛtau. He was circumambulating Rādhā-kuṇḍa, falling down, making a mark. That is Rādhā-kuṇḍa vāsī.”

Śrīla Prabhupāda, Room Conversation, Bombay, 16 August 1976 · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

उन्होंने यह चेतावनी भी दी कि केवल वहाँ जाकर बस जाने से कोई उस स्थान के योग्य नहीं बनता। सितम्बर 1976 में वृन्दावन की एक बातचीत में उन्होंने कहा कि श्रील रूप गोस्वामी के उपदेशों का पहले पालन किए बिना राधा और कृष्ण की प्रेम-लीलाएँ समझी नहीं जा सकतीं (सारांश; उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे हैं):⁠[49]

इस स्थान का नाम लेता है

“Rādhā-kuṇḍa is not so easy that by force I go to Rādhā-kuṇḍa, I become a candidate.”

Śrīla Prabhupāda, Room Conversation, Vṛndāvana, 5 September 1976 · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

जो वहाँ नहीं रह सकते, उनके लिए उपदेशामृत के तात्पर्य में श्रील रूप गोस्वामी का उपदेश (अंग्रेज़ी शब्द नीचे):

इस स्थान का नाम लेता है

“Śrīla Rūpa Gosvāmī recommends that even if one cannot live permanently on the banks of Rādhā-kuṇḍa, he should at least take a bath in the lake as many times as possible.”

Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Instruction, Text 11, purport · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।

उनकी कुटी और समाधि कहाँ हैं?

आज कुण्ड पर दो स्थान उनके नाम से जाने जाते हैं। एक रघुनाथ दास गोस्वामी की भजन-कुटी है, यानी नाम-जप और प्रार्थना की उनकी कुटिया। दूसरी राधा-कुण्ड के किनारे रघुनाथ दास गोस्वामी की समाधि है।⁠[2, 13]

श्रील प्रभुपाद का तात्पर्य कहता है कि उनकी भक्ति-सेवा का स्थान आज भी है। 1970 में उन्होंने कहा कि उनकी समाधि आज भी राधा-कुण्ड में है (सारांश)।⁠[2 +2]

वहाँ उनके निवास का सबसे पुराना तिथि वाला उल्लेख 1637 का एक दस्तावेज़ है, जिसकी बात इतिहासकार ए. डब्ल्यू. एंटविसल (1987) करते हैं। मूल दस्तावेज़ की स्वतन्त्र जाँच नहीं हुई है।⁠[54] समाधि में क्या है, और उनके देहान्त का वर्ष, इन पर स्रोत अलग-अलग बातें कहते हैं, और इनसे यह तय नहीं होता। ये बातें नीचे दी गई हैं।⁠[2, 13]

स्रोतों में दी गई तिथियाँ

  • 1494: उनका जन्म, सबसे अधिक संभवतः, जैसा श्रील प्रभुपाद का तात्पर्य बताता है।⁠[26]
  • 1517: घर से निकलकर पुरी में श्री चैतन्य महाप्रभु के पास जाना, जैसा वही तात्पर्य बताता है।⁠[26]
  • 1637: राधा-कुण्ड पर उनके निवास का नाम लेने वाला एक दस्तावेज़, जैसा एंटविसल बताते हैं।⁠[54]

पास के स्थान

जहाँ स्रोत अलग-अलग बताते हैं

कुण्ड पर उनके जीवन की कई बातें स्रोत अलग-अलग ढंग से बताते हैं, और हर एक यहाँ उसके स्रोत के साथ दी गई है।⁠[3 +3]

उनका भोजन। श्री चैतन्य-चरितामृत (आदि 10.98) कहता है छाछ की कुछ बूँदें। भक्ति-रत्नाकर कहता है पत्तों के एक दोने भर छाछ, या दो या चार दिन में एक बार कुछ। श्रील प्रभुपाद की वार्ताएँ कहती हैं हर दूसरे या तीसरे दिन थोड़ा-सा मक्खन (सारांश)।⁠[3 +3]

विवरण भिन्न हैं What Śrīla Raghunātha dāsa ate while living at Rādhā-kuṇḍa

  1. Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi 10.98he gave up food and drink except two or three palas of buttermilk (translation: 'a few drops of buttermilk')
  2. Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (1912 printed p. 197)his rule was to drink one leaf-cup (donā) of buttermilk
  3. Bhakti-ratnākara, Sixth Wave (1912 printed p. 468)when Śrīnivāsa took leave of him before going to Gauḍa, he ate something once in two or four days ('করয়ে ভক্ষণ কিছু দুই চারি দিনে')
  4. Śrīla Prabhupāda, Calcutta 2 Sep 1970; Chicago 6 Jul 1975; Vṛndāvana 17 Sep 1975a little butter every alternate day, or after two days ('about ten grains or twenty grains')

बाघ। आधुनिक मार्गदर्शिका पुस्तकें यह प्रसंग अलग ढंग से, दो बाघों के साथ, बताती हैं।⁠[30, 31]

विवरण भिन्न हैं What Śrīla Sanātana Gosvāmī saw before Raghunātha accepted a hut

  1. Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (1912 printed p. 196)one tiger drinking at Mānasa-pāvana ghāṭa, passing near the meditating Raghunātha; no vision of Kṛṣṇa or Rādhā
  2. Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)a tiger and a tigress walked past Raghunātha, drank from the nearby kuṇḍa and returned
  3. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) (pp. 99-101 printed) and the undated parikramā notes Rādhā-kuṇḍatwo tigers drank while Kṛṣṇa stood guard; on another day Rādhā shaded him from the sun; only after both visions did he accept a kuṭī

श्री जाह्नवा देवी की यात्रा। नरोत्तम-विलास किसी ठहराव का उल्लेख नहीं करता। The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) चार दिन बताती है, और एक तमाल वृक्ष के नीचे बाँसुरी बजाते गोपीनाथ के दर्शन की बात कहती है।⁠[45–47]

विवरण भिन्न हैं How long Jāhnavā stayed at Rādhā-kuṇḍa.

  1. Bhakti-ratnākara, Eleventh Wave p. 668'Three or four days' (দিন তিন চারি).
  2. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999)Four days.
  3. Narottama-vilāsa (Śrīla Narahari Cakravartī), ninth vilāsa vv. 50–54She went to Śrī-kuṇḍa by way of Bahulā-vana, saw Rādhā-kuṇḍa and Śyāma-kuṇḍa and went on to the Mānasa-gaṅgā, Govardhana, Vṛṣabhānupura and Nandīśvara; no stay at the kuṇḍa is mentioned.

विवरण भिन्न हैं What Jāhnavā saw on the bank of Rādhā-kuṇḍa.

  1. Bhakti-ratnākara, Eleventh Wave p. 669At midday, hearing the flute, she saw dark Śyāma under a kadamba tree, surrounded by Rādhikā, Lalitā and the other sakhīs, and fainted; she told no one.
  2. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999)She had a vision of Lord Gopīnātha standing under a tamāla tree playing His flute; the Gopīnātha Deity was installed next to her sitting-place to commemorate it.

उनका देहान्त। मार्गदर्शिका पुस्तकें 1583 देती हैं, और The Colour Guide जोड़ती है कि कुछ विद्वान 1571 देते हैं। न विद्वानों के नाम दिए गए हैं, न दस्तावेज़ों के, इसलिए वर्ष निश्चित नहीं है।⁠[25 +3]

विवरण भिन्न हैं When Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī disappeared, and on which tithi

  1. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) p. 87 printed, the undated parikramā notes Rādhā-kuṇḍa, Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001) p. 142in 1583
  2. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) p. 104 printed'Some scholars have given the date of 1571, while others have suggested 1583'; transfer documents of 1576 make 1583 'quite possible'
  3. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) p. 94 printed (Teen Gosvāmī Samādhi)on Āśvina-śukla dvādaśī in the month of Dāmodara; Śrīla Raghunātha Bhaṭṭa 1579, Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja 1582, Śrīla Raghunātha dāsa 1583
  4. Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986) p. 18 printed, in a passage it attributes to the purport of CC Ādi 10.158all three left this world on the Dvādaśī of the waxing moon in the month of Kārttika, in different years; this sentence is not in Śrīla Prabhupāda's purport to CC Ādi 10.158

विवरण भिन्न हैं What the samādhi at Rādhā-kuṇḍa holds, and where Śrīla Raghunātha dāsa's remains are

  1. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) p. 87 printedhis body was cremated and Śrīla Jīva Gosvāmī had the ashes placed in samādhi at this very spot
  2. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999) pp. 94-95 printed (Teen Gosvāmī Samādhi)the three Gosvāmīs were cremated at the Teen Gosvāmī site; a portion of the ashes is kept there and other portions were entombed elsewhere
  3. Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)this is his puṣpa-samādhi (flower-samādhi); a samādhi of Śrīla Raghunātha dāsa is also among the three at the Teen Gosvāmī Samādhi
  4. Śrīla Prabhupāda, Calcutta 2 Sep 1970'His tomb is there still in Rādhā-kuṇḍa' (no detail)

उनका जीवन कैसे पूरा हुआ, यह भी अलग-अलग बताया जाता है, और स्रोत इस पर भी एकमत नहीं हैं कि श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी उनके बाद तक जीवित रहे या नहीं। वे विवरण “राधा-कुण्ड पर श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी” में दिए गए हैं।⁠[2, 13]

इस लेख के स्थान

प्रश्न और उत्तर

श्री चैतन्य-चरितामृत कहता है कि वे दिन में तीन बार कुण्ड में स्नान करते थे और व्रज के हर वैष्णव का सम्मान करते थे। भक्ति-रत्नाकर बताता है कि वे दिन-रात नाम-जप करते थे और श्री चैतन्य महाप्रभु की दी हुई गोवर्धन-शिला और गुंजा-माला की सेवा करते थे।⁠[1 +2]

श्री चैतन्य-चरितामृत कहता है कि उन्होंने छाछ की कुछ बूँदों को छोड़कर सब भोजन और पेय छोड़ दिया था। भक्ति-रत्नाकर और श्रील प्रभुपाद की वार्ताएँ इसे थोड़े अलग शब्दों में बताती हैं, कि वे दो या चार दिन में केवल एक बार खाते थे (सारांश)।⁠[3, 7]

श्रील प्रभुपाद तीन के नाम देते हैं: स्तव-माला (या स्तवावली), जो स्तुतियों का संग्रह है, दान-चरित और मुक्ता-चरित।⁠[2]

राधा-कुण्ड के किनारे। श्रील प्रभुपाद ने 1970 में कहा कि उनकी समाधि आज भी वहाँ है (सारांश)। उसमें क्या है, यह मार्गदर्शिका पुस्तकें अलग-अलग बताती हैं।⁠[3]

उनकी अपनी समझ में श्री चैतन्य महाप्रभु के उपहार गोवर्धन-शिला ने उन्हें गोवर्धन के पास स्थान दिया, और गुंजा-माला ने उन्हें श्री राधा के चरणों में आश्रय दिया। उनकी स्तुतियाँ कुण्ड को अपना एकमात्र आश्रय कहती हैं।⁠[8 +4]

उन्होंने कहा कि श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी ने कुण्ड के चारों ओर गिनकर नाम-जप और दण्डवत् से वहाँ रहने का ढंग दिखाया। उन्होंने यह भी कहा कि श्रील रूप गोस्वामी के उपदेशों के बिना, ज़बरदस्ती वहाँ जाने से, कोई राधा-कुण्ड के योग्य नहीं बनता (सारांश)।⁠[11, 49]

स्रोत

  1. Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.101, online edition · vedabase.io
  2. Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.91, purport · vedabase.io
  3. Śrīla Prabhupāda, Vaiṣṇava Calendar Description conversation, Calcutta, 2 September 1970 · vedabase.io
  4. Śrīla Prabhupāda, Lecture on Bhagavad-gītā 4.22, Bombay, 11 April 1974 · vedabase.io
  5. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ekādaśa-taraṅga (11th wave), printed page 668, 2nd ed., 1912
  6. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Sva-niyama-daśaka v.9 (Grantha Mandira Stavāvalī, section (12))
  7. Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.98, online edition · vedabase.io
  8. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Rādhā-kuṇḍāṣṭaka, verses 1–2 and 9
  9. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Vraja-vilāsa-stava, verses 52–54
  10. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Muktā-carita, invocation, fourth verse, GRETIL
  11. Śrīla Prabhupāda, Room Conversation, Bombay, 16 August 1976 · vedabase.io
  12. Śrīla Prabhupāda, Lecture on Śrīmad-Bhāgavatam 6.3.18, Gorakhpur, 11 February 1971 · vedabase.io
  13. Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 33
  14. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Pañcama-taraṅga (5th wave), printed page 194, 2nd ed., 1912
  15. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Sixth Wave (ṣaṣṭha taraṅga), 1912 ed. p. 456, 2nd ed., 1912
  16. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ninth Wave (navama taraṅga), 1912 ed. p. 576, 2nd ed., 1912
  17. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 198, 2nd ed., 1912
  18. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ekādaśa-taraṅga (11th wave), printed page 667, 2nd ed., 1912
  19. Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.85, purport · vedabase.io
  20. Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 10.94, online edition · vedabase.io
सभी 57 संदर्भ दिखाएँ
  1. Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.96, online edition · vedabase.io
  2. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 90
  3. the undated parikramā notes Rādhā-kuṇḍa, ¶42
  4. Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Antya-līlā 6.307, online edition · vedabase.io
  5. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 91
  6. Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.91, purport (quoting Bhaktisiddhānta Sarasvatī's Anubhāṣya for the birth year) · vedabase.io
  7. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 88
  8. the undated parikramā notes Rādhā-kuṇḍa, ¶41
  9. Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, PDF p. 155
  10. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. printed p. 196, 2nd ed., 1912
  11. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. printed p. 197, 2nd ed., 1912
  12. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Vilāpa-kusumāñjali, Stavāvalī hymn (8) Śrī-vilāpa-kusumāñjali, vv. 97–98
  13. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Abhīṣṭa-sūcana, Stavāvalī hymn (30) Śrī-abhīṣṭa-sūcanam, v. 13, the last verse of the Stavāvalī
  14. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī, Vraja-vilāsa-stava, verse 53
  15. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Dāna-keli-kaumudī, vv. 99–100, after the undated edition published by Krishna Das of Kusum Sarovar
  16. Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, commentary on v. 100'), after the undated edition published by Krishna Das of Kusum Sarovar
  17. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 198, lines 13-16 and 21, 2nd ed., 1912
  18. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fourth Wave, 1912 ed. p. 145, 2nd ed., 1912
  19. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. printed p. 198, 2nd ed., 1912
  20. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 198, lines 3-4, 2nd ed., 1912
  21. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ṣaṣṭha-taraṅga (6th wave), printed page 456, 2nd ed., 1912
  22. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ninth Wave, 1912 ed. p. 576, 2nd ed., 1912
  23. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Sixth Wave, 1912 ed. printed p. 468, 2nd ed., 1912
  24. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Sixth Wave, 1912 ed. printed p. 469, 2nd ed., 1912
  25. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Eleventh Wave, 1912 ed. p. 668, 2nd ed., 1912
  26. Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Ekādaśa-taraṅga (11th wave), printed page 669, 2nd ed., 1912
  27. Śrīla Narahari Cakravartī, Narottama-vilāsa, Navama-vilāsa, vv. 50–52, printed page 79, right column, 1st ed., Baṅgābda 1314
  28. Śrīla Prabhupāda, Room Conversation, Vṛndāvana, 5 September 1976 · vedabase.io
  29. Śrīla Prabhupāda, Room Conversation, Vṛndāvana, 5 September 1976 · vedabase.io
  30. Śrīla Prabhupāda, Lecture on Śrīmad-Bhāgavatam 6.3.20-23, Gorakhpur, 14 February 1971 · vedabase.io
  31. Śrīla Prabhupāda, Morning Walk, Los Angeles, 7 June 1976 · vedabase.io
  32. Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Instruction, Text 11, purport · vedabase.io
  33. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 102
  34. A. W. Entwistle, ch. 8 gazetteer entry '12 Radhakund', printed p. 340, Egbert Forsten, Groningen, 1987
  35. The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 108
  36. the undated parikramā notes Rādhā-kuṇḍa, ¶43
  37. Govardhana Hill: India's Most Sacred Mountain (2001), Rajasekhara dasa Brahmacari, PDF p. 156

अन्य स्रोत

  • श्री चैतन्य-चरितामृत, आदि-लीला 10.91 (तात्पर्य), 10.94, 10.96, 10.98, 10.101; अन्त्य-लीला 6.307; श्रील प्रभुपाद के अनुवाद और तात्पर्य (भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट)। श्रील प्रभुपाद: वैष्णव पंचांग पर वार्ता, कलकत्ता, 2 सितम्बर 1970; 1971, 1974 और 1976 के प्रवचन और वार्तालाप; The Nectar of Instruction (उपदेशामृत), श्लोक 11, तात्पर्य।
  • श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी, मुक्ता-चरित और स्तवावली; श्रील रूप गोस्वामी, दान-केलि-कौमुदी, श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर की टीका सहित (GRETIL और गौड़ीय ग्रन्थ मन्दिर के डिजिटल संस्करण): यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।
  • भक्ति-रत्नाकर, चौथी, पाँचवीं, छठी, नौवीं और ग्यारहवीं तरंग (बांग्ला, 1912 संस्करण); नरोत्तम-विलास, नवम विलास (लगभग 1907): यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।
  • The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999); Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)। केवल एक तिथि वाले दस्तावेज़ के लिए नाम से उद्धृत इतिहासकार: ए. डब्ल्यू. एंटविसल, Braj: Centre of Krishna Pilgrimage (1987)।

इस क्षेत्र पर और लेख

5 और लेख दिखाएँ

‹ राधा-कुण्ड पर लौटें

नन्दग्राम धाम सम्पादकीय दल द्वारा संदर्भों में दिए स्रोतों से लिखा गया। अंतिम अद्यतन 21 अक्टूबर 2026।