Jainta
जैंत Hindi name proposed
- What it is
- Jainta, called Jayeta in the Bhakti-ratnākara, is a village about three miles from Chaṭṭīkarā.
- Places here
- Pond with the snake statue (Jainta)
In short
Jainta, called Jayeta in the Bhakti-ratnākara, is a village about three miles from Chaṭṭīkarā.[1 +2] Its name comes from jaya, victory. According to the Bhakti-ratnākara, the gods showered flowers here and raised cries of victory after Kṛṣṇa had killed the demon Aghāsura at the nearby Sarpasthalī, which people call Sapaulī, and so the people call it Jayeta.[4] Śrīmad-Bhāgavatam describes those cries of victory without naming a place.[5 +2]
Key facts
| Kind | village |
|---|---|
| Region · area | Jāvaṭa |
| Ācāryas | Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura |
Divine pastimes
The cries of victory after Aghāsura's death
Śrīmad-Bhāgavatam (10.12) tells how Kṛṣṇa killed the demon Aghāsura. When the demon died, the gods showered flowers, the heavenly dancers danced, the Gandharvas sang, drums sounded and the brāhmaṇas recited hymns, with cries of "Jaya!" The sound was so great that Brahmā heard it in his own abode, came down and was astonished. The Bhāgavatam does not name the place.[5 +2]
tato 'tihṛṣṭāḥ sva-kṛto 'kṛtārhaṇaṃ … puṣpaiḥ sugā apsarasaś ca nartanaiḥ … gītaiḥ surā vādya-dharāś ca vādyakaiḥ … stavaiś ca viprā jaya-niḥsvanair gaṇāḥ
Thereafter, everyone being pleased, the demigods began to shower flowers from Nandana-kānana, the celestial dancing girls began to dance, and the Gandharvas, who are famous for singing, offered songs of prayer. The drummers began to beat their kettledrums, and the brāhmaṇas offered Vedic hymns. In this way, both in the heavens and on earth, everyone began to perform his own duties, glorifying the Lord.
Translation: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaŚrīla Prabhupāda tells the same celebration in his Kṛṣṇa book:[5 +2]
General teaching (does not name the place)The demigods became overwhelmed with joy and showered flowers on the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, and thus they worshiped Him. … Drummers beat drums in jubilation, the brāhmaṇas recited Vedic hymns, and all the devotees of the Lord chanted the words “Jaya! Jaya! All glories to the Supreme Personality of Godhead!”
Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), chapter 12 · vedabase.io
Commenting on this verse, Śrīla Sanātana Gosvāmī explains that those who raised the cries of victory may have been the Lord's associates, all His devotees, or the cowherd boys themselves, while Śrīla Jīva Gosvāmī, Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura and Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa take them as Garuḍa and others (all summarised here, not translated).[3] The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) says that at Jainta the cowherd boys joined the gods' cry, which agrees with Śrīla Sanātana Gosvāmī's third reading.[1 +2]
Akrūra's road to Mathurā
According to Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), when Akrūra took Kṛṣṇa and Balarāma away from Vraja, he drove from Bijavārī through Pīsāī, Sahāra, Jainta and other villages to Akrūra-ghāṭa. This route is the guidebook's and is not certain: the Bhāgavatam (10.39.38) and Śrīla Prabhupāda's Kṛṣṇa book take the chariot straight to the Yamunā and name no village on the way.[8 +2] Read more: Akrūra in Vraja: his arrival at Nandagrāma and Kṛṣṇa's departure →
Traditional accounts
According to the Bhakti-ratnākara (Fifth Wave), Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī showed Śrīla Śrīnivāsa Ācārya and Śrīla Narottama …
According to the Bhakti-ratnākara (Fifth Wave), Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī showed Śrīla Śrīnivāsa Ācārya and Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura the Sarpasthalī, where Kṛṣṇa killed Aghāsura, and then this village. Here, he said, the gods showered flowers and made sounds of victory, and therefore people call it Jayeta. Next came the village Seyāno, named because all said that Kṛṣṇa was clever (siyāna) in killing Aghāsura (summarised here, not translated).[4 +1] The Bhakti-ratnākara is the earliest source found that names the village and explains its name.[4]
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) gives the same reason for the name and the same order of places, and says that the cry "All victory to Bhagavān Śrī Kṛṣṇa!" filled the sky and the forest.[1 +2]
Songs
The song book has a verse of the Kṛṣṇa-līlā-stava ("Obeisance 35", credited there to Śrīla Sanātana Gosvāmī) that praises Kṛṣṇa …
The song book has a verse of the Kṛṣṇa-līlā-stava ("Obeisance 35", credited there to Śrīla Sanātana Gosvāmī) that praises Kṛṣṇa for spreading the joy of the gods and astonishing Brahmā after Aghāsura's death. Its credit and text are still being checked, so it is not shown here.[15]
History
According to F. S. Growse's district memoir of Mathurā (1883), Jait was one of the fifteen villages of the district acquired by the Bengali devotee known as Lālā Bābū (Kṛṣṇacandra Siṁha).[12] Growse also reported an old stone image of a five-headed serpent beside a small tank next to the village, and wrote that the tank was dug out again as famine relief work in 1878.[13] In 1987 the historian A. W. Entwistle wrote that the image Growse saw had since disappeared, while the 2007 guidebook describes a snake statue in a pond of the village; the page of the pond with the snake statue compares these reports.[14]
More on this place
Akrūra in Vraja: his arrival at Nandagrāma and Kṛṣṇa's departure
References
16 references
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 247
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 249
- Bṛhad-vaiṣṇava-toṣaṇī (Śrīla Sanātana Gosvāmī): commentary on ŚB 10.12.34, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed pp. 270-271: Sarpa-sthalī, Jayeta-grāma and Seyāno-grāma, 2nd ed., 1912
- Śrīmad-Bhāgavatam ŚB 10.12.34, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam ŚB 10.12.35, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), chapter 12 · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 226
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.39.38, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), chapter 39 · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p. 271: Rāghava Paṇḍita shows Harāsalī to Śrīnivāsa, 2nd ed., 1912
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 259
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 74
- A. W. Entwistle, chapter 8 (the circuit of Braj), places in the vicinity of Sei, printed p. 395, Egbert Forsten, Groningen, 1987
- Obeisance 35 (Sanātana Gosvāmī (as the song book credits it; book 'Krsna Lila Stava', chapter headed 'Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 12')) · song book
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 468-469