Śakaṭīkarā
शकटीकरा Hindi name proposed
Also called Chaṭṭīkarā
- What it is
- Śakaṭīkarā, now called Chaṭṭīkarā, is a village on the Delhi–Mathurā highway, about four miles from Mathurā and two miles from Vṛndāvana, according to the guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007).
- Visiting
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) gives Śakaṭīkarā its present name, Chaṭṭīkarā, and places it on the Delhi–Mathurā highway, about four miles from Mathurā and two miles from Vṛndāvana.
- Places here
- Garuḍa-Govinda
In short
Śakaṭīkarā, now called Chaṭṭīkarā, is a village on the Delhi–Mathurā highway, about four miles from Mathurā and two miles from Vṛndāvana, according to the guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007).[1] Śrīmad-Bhāgavatam tells how Nanda and the people of Vraja, troubled by the disturbances in Gokula-Mahāvana, moved to Vṛndāvana and made their home there with their bullock carts set in a half moon; it does not name a village.[2 +3] Śrīla Prabhupāda places that new home between Nandeśvara and Mahāvana.[6] Śrīla Jīva Gosvāmī sets the camp in "the region called Saṭṭīkarā", which appears to be this village.[7 +2] The guidebooks remember Chaṭṭīkarā as the place of that camp and derive the name from śakaṭa, cart.[1 +4] The Bhakti-ratnākara shows the temple of Garuḍa-Govinda in the same forest.[13 +2]
Key facts
| Kind | village |
|---|---|
| Region · area | Madhuvana |
| Ācāryas | Śrīla Jīva Gosvāmī, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura |
Divine pastimes
The camp of carts
Śrīmad-Bhāgavatam (10.11) tells how the elder cowherds, headed by Nanda Mahārāja, troubled by the disturbances in Bṛhadvana (Mahāvana), met to decide what to do. On Upananda's advice they loaded their carts and moved to Vṛndāvana, and on entering it they made their home by placing the bullock carts in the shape of a half moon. The Bhāgavatam does not name the spot.[2 +3]
vṛndāvanaṃ sampraviśya sarva-kāla-sukhāvaham / tatra cakrur vrajāvāsaṃ śakaṭair ardha-candravat
In this way they entered Vṛndāvana, where it is always pleasing to live in all seasons. They made a temporary place to inhabit by placing their bullock carts around them in the shape of a half moon.
Translation: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaIn his purport to the advice of Upananda, Śrīla Prabhupāda explains where the new home lay:[6]
General teaching (does not name the place)“Vṛndāvana is situated between Nandeśvara and Mahāvana. Formerly the cowherd men had shifted to Mahāvana, but still there were disturbances. Therefore the cowherd men selected Vṛndāvana, which was between the two villages, and decided to go there.”
Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, Canto 10, chapter 11, verse 28, purport · vedabase.io
On his parikramā of Vraja in November 1971 Śrīla Prabhupāda said that Nanda Mahārāja left Gokula because the demons were disturbing Kṛṣṇa, and that Kṛṣṇa was brought to Nanda-grāma when He was three or four years old.[16] His other words on the move are given on the page of Nandagrāma.
The Viṣṇu Purāṇa and the Harivaṁśa also describe the settlement in Vṛndāvana inside a half-moon ring of carts; neither names the spot.[17 +1] Other Purāṇas tell the move differently, and the accounts are set out below. Read more: Nanda's family at Nandagrāma →
Saṭṭīkarā in the writings of Śrīla Jīva Gosvāmī
Śrīla Jīva Gosvāmī's Gopāla-campū tells how Kṛṣṇa and Balarāma came from a Yamunā ghāṭa named Vatsa-krīḍana to "the region called Saṭṭīkarā", in the part of the forest between Mathurā and the Kāliya lake. There the people of Vraja got down from their carts and set them in a half moon, and their settlement had Govardhana in front of its gate (summarised here, not translated).[7 +5] In his commentary on the Bhāgavatam he places the region called Saṭṭīkarā one krośa (about two miles) south-west of the Kāliya lake, and says that Nanda's well-known main residence round Nandīśvara Hill came about later (summarised here, not translated).[19 +1] That his Saṭṭīkarā is today's Chaṭṭīkarā rests on the name and the position.[7 +2]
While the people of Vraja lived here
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) says that Kṛṣṇa and Balarāma went from here to Vṛndāvana and other places nearby to graze the calves and cows. The Bhāgavatam says that They tended the calves not far from Their home, without naming it.[1 +4] The same guidebook says that Kṛṣṇa performed the rāsa dance and other pastimes of Vraja while living at Śakaṭīkarā, when Vṛndāvana was a country of groves and forests; the Bhāgavatam tells the rāsa but not where the people of Vraja then lived, and the sources differ on this (see below).[1 +4]
The guidebook connects two more pastimes with the homes here. On the day Kāliya was subdued, it says, the people of Vraja could not go back to their homes in Chaṭṭīkarā because night had fallen, and rested by a lake east of the Kāliya lake, Dāvānala-kuṇḍa, where Kṛṣṇa swallowed the forest fire.[25 +3] After the wives of the brāhmaṇas fed Kṛṣṇa and His friends at Bhātrola, it says, they came to Aṭalavana on their way back to Chaṭṭīkarā.[29 +2] The Bhāgavatam tells both pastimes without saying where the homes of Vraja then were.[25 +6]
Traditional accounts
According to the Bhakti-ratnākara (Fifth Wave), Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī left the parikramā path to show Śrīla Śrīnivāsa …
Ṣaṣṭhīkarā in the Bhakti-ratnākara
According to the Bhakti-ratnākara (Fifth Wave), Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī left the parikramā path to show Śrīla Śrīnivāsa Ācārya and Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura the forest of Ṣaṣṭhīkarā, "now called Ṣaṣṭhīgharā". Inside it he showed them Śakaṭārohaṇa, a place dear to Kṛṣṇa with a kuṇḍa, "now called Śakaṭā-grāma", and then Garuḍa-Govinda (summarised here, not translated).[13 +2] The book also says that Nanda lived from Ṣaṣṭhīkarā as far as Rāola, now Rāl, while King Vṛṣabhānu lived at Vasati, and that coming from Ṣaṭhīgharā Nanda camped at Ḍerāvalī on his way to Nandīśvara.[13 +2] The 2007 guidebook pairs the same homes, Nanda at Chaṭṭīkarā and Vṛṣabhānu at Basauntī, so the Bhakti-ratnākara's Ṣaṣṭhīkarā is probably this village, though no source says so in as many words.[13 +2]
For Śakaṭārohaṇa the Bhakti-ratnākara quotes verses from the Ādi-varāha that Śrīla Rūpa Gosvāmī also quotes in his Mathurā-māhātmya. They call it a supreme holy place of the Lord, half a yojana away in the western part of Mathurā, where thousands of bees live, and they say that one who bathes there after a night's fast goes to the world of the Vidyādharas (summarised here, not translated). No source says that Śakaṭārohaṇa is Śakaṭīkarā itself.[13 +1]
Nanda's later move
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) says that Nanda, coming from Chaṭṭīkarā, camped at Ḍerāvalī and at Ḍīg (Dīrghapura), stayed at Kāmyavana and then went to Nandagrāma; elsewhere it says that the people of Vraja moved from Chaṭṭīkarā to Kāmyavana, Khelanvana and other places before they finally lived at Nandīśvara.[15 +4] The Bhakti-ratnākara has Nanda camp at Ḍerāvalī on his way to Nandīśvara. The Bhāgavatam tells no later move to Nandīśvara.[15 +4]
Viṭṭhaladāsa and Garuḍa-Govinda
Śrī Priyādāsa's verse commentary in the Hindi Bhaktamāla (1904) tells that the devotee Viṭṭhaladāsa left his home at night and came to "Chaṭīkarā", where he served Garuḍa-Govinda and stayed there absorbed in gazing at Him; Śrī Rūpakalā's prose commentary of 1904 retells this.[37 +1]
Śrīla Prabhupāda
Śrīla Prabhupāda named Chattikara when he told a visitor in Paris in 1974 where his Vṛndāvana temple stood, the Kṛṣṇa-Balarāma …
Śrīla Prabhupāda named Chattikara when he told a visitor in Paris in 1974 where his Vṛndāvana temple stood, the Kṛṣṇa-Balarāma Mandira at Ramaṇa-reti; the guidebook says that he established it in 1975 on the Vṛndāvana–Chaṭṭīkarā road. He spoke only of the road, not of the village's pastimes.[42 +1]
Names this place“That road is called Chattikara, Chattikara Road. So on that road we have got our temple. … The road is very old road, from Delhi to Vṛndāvana, taking a turn at the place known as Chattikara. So on that road we are constructing our temple.”
Śrīla Prabhupāda, Room Conversation with Professor Olivier Lacombe, Paris, 14 June 1974 · vedabase.io
Visiting today
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) gives Śakaṭīkarā its present name, Chaṭṭīkarā, and places it on the Delhi–Mathurā highway, about four miles from Mathurā and two miles from Vṛndāvana. The book's description has not been checked on the spot, nor whether any spot in the village is shown today as Nanda's camp.[1]
Location
| Where it is | On the Delhi–Mathurā highway, about four miles from Mathurā and two miles from Vṛndāvana[44] reached by 'the Vṛndāvana–Chaṭṭīkarā road', on which the Kṛṣṇa-Balarāma Temple (Ramaṇa-reti) stands[45] |
|---|
Places at Śakaṭīkarā
1 places
Nearby places
Mathurā · Vṛndāvana · Kumudavana · Vṛndāvana (forest)
History
According to F. S. Growse (1883), the village on the Delhi road was founded by three Kachhwāhā settlers, said to have come from Rāl about three hundred years before his time; most of the village had later been sold to the mahant of the Śyāmasundara temple at Vṛndāvana, and a highly venerated shrine of Garuḍa-Govinda stood in a grove, mainly of kadamba trees.[39]
In 1966 the historian Prabhudayāl Mītal recorded that the Gopālgaṛh shrine near Chaṭīkarā, on the road to Vṛndāvana, was built in saṁvat 1946 (1889–90) by Brahmacārī Śrī Giridhārīśaraṇa, whom he calls an ācārya of the Nimbārka sampradāya; A. W. Entwistle (1987) gives the year as 1889.[40 +1]
Where the sources differ
Where Nanda's vraja lived after leaving Bṛhadvana (Gokula-Mahāvana), and when it moved to Nandīśvara.
Accounts differ Where Nanda's vraja lived after leaving Bṛhadvana (Gokula-Mahāvana), and when it moved to Nandīśvara.
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.35 (Śrīla Prabhupāda's translation)They entered Vṛndāvana and made a temporary home with the carts in a half moon; no village is named.
- Śrīla Prabhupāda, ŚB 10.11.28 translation and purportThe new home, Vṛndāvana, lies between Nandeśvara and Mahāvana; the cowherds had earlier moved to Mahāvana.
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī, Sārārtha-darśinī on ŚB 10.11.28 and 10.45.3A place between Nandīśvara and Mahāvana (they could not return to Nandīśvara because Ariṣṭa was there); after three years four months in Mahāvana, Kṛṣṇa lived in Vṛndāvana up to six years eight months and then in Nandīśvara up to His tenth year (BBT rendering).
- Śrīla Sanātana Gosvāmī, Bṛhad-vaiṣṇava-toṣaṇī on ŚB 10.11.35The vraja lay one krośa south of the Kāliya lake and stretched two yojanas; Nanda's main residence was mostly beside Nandīśvara hill.
Accounts differ How the move to Vṛndāvana is told (the pastime that Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) and Śrīla Jīva Gosvāmī set at Śakaṭīkarā).
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.22–36Upananda advises the move; they load the carts, Yaśodā and Rohiṇī sharing one cart, and in Vṛndāvana make the half-moon camp of carts.
- Garga-saṁhitā, Vṛndāvana-khaṇḍa 1.5–9 and 4.4–11Sannanda advises the move (Garga-saṁhitā:2254–2258); Nanda rides a chariot and Vṛṣabhānu an elephant with Rādhā (4.4–5); in Vṛndāvana the gopas make homes here and there and Vṛṣabhānu builds a city with seven gates, a fort and a moat four yojanas round; Kṛṣṇa plays in Nanda's city and Vṛṣabhānu's city.
- Viṣṇu Purāṇa 5.6.21–30Close to the Bhāgavatam: the elders headed by Nanda, frightened by the portents (Pūtanā's death, the overturned cart, the trees that fell without wind), move with their carts and cattle to Vṛndāvana; after Kṛṣṇa thinks of Vṛndāvana for the cows' good, fresh grass grows there even in the hot season (5.6.28–29), and the vraja settles inside a half-moon of carts. It names no Upananda.
- Harivaṁśa (critical edition) 52.9–53.21The old forest is used up; Kṛṣṇa, to make the settlement move, produces hundreds of wolves from His body hair; the frightened cowherds go to Vṛndāvana and make the half-moon camp of carts.
Accounts differ Where the vraja lived at the time of the rāsa-līlā.
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), printed p. 117Kṛṣṇa performed the rāsa-līlā and other Vraja pastimes while living at Śakaṭīkarā.
- Śrīla Jīva Gosvāmī, Gopāla-campū Pūrva 32When Keśī came, the vraja had made its home beginning from Nandīśvara hill, which the text ties to the killing of Ariṣṭa (ariṣṭa-vadhād adhastāt); it does not say where the vraja lived at the time of the rāsa. As ŚB tells Ariṣṭa's death (10.36) after the rāsa (10.29–33), the rāsa would fall in the earlier residence (editorial reading).
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī, Sārārtha-darśinī on ŚB 10.29.1 and 10.45.3On 10.29.1: the rāsa took place in the year after the lifting of Govardhana, when Kṛṣṇa was eight (the BBT purport to 10.29.1 reports the same); on 10.45.3 (BBT rendering): Kṛṣṇa lived in Nandīśvara from six years eight months through His tenth year. Read together, the rāsa would fall in the Nandīśvara period; he does not say so in these comments (editorial reading).
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa book ch. 29The rāsa took place in Kṛṣṇa's eighth year, after He lifted Govardhana at seven; the gopīs rush to 'the place known as Vaṁśīvaṭa'; he does not say where the vraja then lived.
The wording of these accounts is our summary of the sources, not a published translation.
Accounts differ The name of the place and its origin.
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), printed pp. 116-117Śakaṭīkarā, named after the carts (śakaṭa) with which the Vrajavāsīs set up their home; its current name is Chaṭṭīkarā.
- the undated parikramā notes KumudavanaChattikara, so called because the Vrajavāsīs used bullock carts (sakata).
- Śrīla Jīva Gosvāmī, Gopāla-campū and Laghu-vaiṣṇava-toṣaṇī'Saṭṭīkarā' (saṭṭīkarākhyaṁ pradeśam); no derivation given.
- Bhakti-ratnākara (Śrīla Narahari Cakravartī), printed p. 188Formerly its name was Ṣaṣṭhīkarāṭavī; now the name Ṣaṣṭhīgharā is current; within it Śakaṭārohaṇa, now called Śakaṭā-grāma.
The wording of these accounts is our summary of the sources, not a published translation.
More on this place
Nanda's family at Nandagrāma
References
45 references
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 71
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.21, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.28, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.35, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 11, 'Killing the Demons Vatsāsura and Bakāsura' · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, Canto 10, chapter 11, verse 28, purport · vedabase.io
- Gopāla-campū, Pūrva-campū 9 (navamaṁ pūraṇam) ¶[62]
- Jīva Gosvāmī, Pūrva 9 ¶[64]–[65] (v.34)
- Gopāla-campū, Pūrva-campū 9 (navamaṁ pūraṇam) ¶[65]–[66], vv.33–35
- the undated parikramā notes Kumudavana, ¶47
- the undated parikramā notes Kumudavana, ¶48
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.38, GRETIL
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, printed p. 188 (1912 ed.), 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave vv. 474-475, printed p. 190, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, printed pp. 211–212 (1912 ed.), 2nd ed., 1912
- Śrīla Prabhupāda, Parikramā on the Way to Gokula, Vṛndāvana, 28 November 1971 · vedabase.io
- Viṣṇu Purāṇa, 5.6.30, GRETIL
- Harivaṁśa, 53.20–21, GRETIL
- Laghu-vaiṣṇava-toṣaṇī on Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.35 (Śrīla Jīva Gosvāmī): commentary on ŚB 10.11.35 (Laghu-vaiṣṇava-toṣaṇī), Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Krama-sandarbha on Śrīmad-Bhāgavatam 10.11.35 (Śrīla Jīva Gosvāmī): commentary on ŚB 10.11.35 (Krama-sandarbha), Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
Show all 45 references
- Gopāla-campū, Pūrva-campū 32 (dvātriṁśaṁ pūraṇam) ¶[9]
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.1, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 29, 'The Rāsa Dance: Introduction' · vedabase.io
- Sārārtha-darśinī on Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.1 (Śrīla Viśvanātha Cakravartī): commentary on ŚB 10.29.1 (Sārārtha-darśinī), opening of the rāsa chapters
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 321
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 322
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.17.20, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 17 · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 340
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.23.36, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 23, 'Delivering the Wives of the Brāhmaṇas Who Performed Sacrifices' · vedabase.io
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya vv.434–435, quoting the Ādi-varāha
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 135
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 138
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 194
- the undated parikramā notes Kāmyavana, ¶7
- Bhakta-māla, kavitta 434, printed p.852
- Bhakta-māla, vārtika tilaka after kavitta 434, printed p. 853
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him
- Prabhudayāl Mītal, Braj-yātrā, 'Chaṭīkarā–Garuḍagovinda', printed p. 130
- A. W. Entwistle, §61a (Jait, Chhatikara, Garud Govind), printed p. 396, Egbert Forsten, Groningen, 1987
- Śrīla Prabhupāda, Room Conversation with Professor Olivier Lacombe, Paris, 14 June 1974 · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 339
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 116-117
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 652-653