Read in English

मुख्य जीवनी पृष्ठ

श्रील रामानन्द राय

वह गवर्नर जो महाप्रभु का विश्वासपात्र बना

सम्पूर्ण जीवनी, एक पृष्ठ पर: मुख्य जीवनी और सभी लीला-पृष्ठ, क्रम से, एक ही स्थान पर

32 मिनट का पाठ 7 अध्याय

रामानन्द राय का भक्ति-चित्र, जिसमें वे राज्यपाल का वस्त्र पहने, मूँछों वाले रूप में, नदी के तट पर माला पहने तेजस्वी श्री चैतन्य महाप्रभु को गले लगा रहे हैं। यह गोदावरी के तट पर उनकी पहली भेंट की याद दिलाता है।
रामानन्द राय का भक्ति-चित्र, जिसमें वे राज्यपाल का वस्त्र पहने, मूँछों वाले रूप में, नदी के तट पर माला पहने तेजस्वी श्री चैतन्य महाप्रभु को गले लगा रहे हैं। यह गोदावरी के तट पर उनकी पहली भेंट की याद दिलाता है।gaudiyahistory.iskcondesiretree.com · Used with attribution
पठन उपकरण

परिचय

श्री चैतन्य महाप्रभु जिन लोगों को अपने बहुत निकट लाए, उनमें श्रील रामानन्द राय सबसे असाधारण व्यक्तियों में से एक थे। वे एक कार्यरत प्रांतीय गवर्नर थे, कोई सन्न्यासी या शास्त्रज्ञ पुरोहित नहीं। अपने समय के जाति-नियमों के अनुसार उन्हें किसी ब्राह्मण की संगति के योग्य भी नहीं माना जाता था, सन्न्यासी की तो बात ही दूर है। फिर भी श्री चैतन्य महाप्रभु ने विशेष प्रयास करके उन्हें ढूँढ़ा। उन्होंने गोदावरी नदी के तट पर दस संध्याओं तक रामानन्द से बातचीत की, और इसमें वे शिक्षक नहीं, बल्कि शिष्य बनकर बैठे। इसके बाद पुरी में अपने शेष जीवन-भर महाप्रभु ने रामानन्द को उन दो-तीन व्यक्तियों में रखा, जिन्हें वे अपने सबसे निजी भावों के समय अपने सबसे निकट रहने देते थे। गौड़ीय वैष्णव सम्प्रदाय रामानन्द राय को रस-शास्त्र के सबसे गहरे जानकारों में से एक के रूप में स्मरण करता है। रस-शास्त्र का अर्थ है भक्ति के भावों का अध्ययन। यह प्रतिष्ठा उन्हें भगवान से मिलने से पहले ही प्राप्त थी। उन्हें श्री चैतन्य महाप्रभु की इस शिक्षा के जीवंत प्रमाण के रूप में भी याद किया जाता है कि कृष्ण के विषय में सिखाने की योग्यता जन्म से नहीं, बल्कि कृष्ण के ज्ञान से आती है।

विवरणजानकारी
अन्य नामरामानन्द राय, राय रामानन्द, राम राय
पिताभवानन्द राय, उड़ीसा के गजपति राजाओं के अधीन एक वरिष्ठ अधिकारी
पहचानग्वाल-सखा अर्जुन और पाण्डव अर्जुन मिलकर; कुछ के मत में गोपी ललिता (गौर-गणोद्देश-दीपिका 120-124; चैतन्य-चरितामृत आदि 10.134 तात्पर्य)
सामाजिक स्थितिकरण (लेखन-प्रशासनिक) समुदाय में जन्म, जन्म से ब्राह्मण नहीं
सरकारी पदगोदावरी तट पर स्थित विद्यानगर के गवर्नर, महाराज प्रतापरुद्र के अधीन
सबसे अधिक जाने जाते हैंश्री चैतन्य महाप्रभु के साथ रामानन्द संवाद के लिए, और उसके पश्चात पुरी में दशकों तक की गई गोपनीय सेवा के लिए
साहित्यिक कृतिजगन्नाथ-वल्लभ-नाटक, वृन्दावन में राधा-कृष्ण की लीलाओं पर एक संस्कृत नाटक
नित्य साथीस्वरूप दामोदर गोस्वामी, जिनके साथ मिलकर उन्होंने पुरी में महाप्रभु की सेवा की
परिचय के शास्त्र प्रमाण (2)

प्रियनर्मसखा कश्चिदर्जुनः पाण्डवोऽर्जुनः ।
मिलित्वा समभूद्रामानन्दरायः प्रभोः प्रियः ॥१२०॥

priya-narma-sakhā kaścid arjunaḥ pāṇḍavo’rjunaḥ |
militvā samabhūd rāmānanda-rāyaḥ prabhoḥ priyaḥ ||120||

वृन्दावन में भगवान के घनिष्ठ मित्र ग्वालबाल अर्जुन और पाण्डव अर्जुन, दोनों मिलकर रामानन्द राय बने, जो श्री चैतन्य महाप्रभु को अत्यन्त प्रिय थे।

तात्पर्य से: गौर-गणोद्देश-दीपिका (120-24) बताती है कि रामानन्द राय पहले अर्जुन थे। उन्हें गोपी ललिता का अवतार भी माना जाता है, यद्यपि कुछ अन्य लोगों के मत में वे विशाखादेवी के अवतार थे। (श्रील प्रभुपाद, चैतन्य-चरितामृत आदि 10.134 तात्पर्य)

Verse 120 Gaura-ganoddesha-dipika

कवि कर्णपूर लिखते हैं कि कृष्ण के ग्वाल-सखा अर्जुन और पाण्डव अर्जुन मिलकर रामानन्द राय के रूप में प्रकट हुए। संस्कृत: गौर-गणोद्देश-दीपिका का डायक्रिटिक संस्करण; अंग्रेज़ी अनुवाद bvmlu.org पर प्रकाशित पाठ से।

ललितेत्याहुरेके यत्तदेकेनानुमन्यन्ते ।
भवानन्दं प्रति प्राह गौरो यत्त्वं पृथापतिः ॥१२२॥
गोप्यार्जुनीयया सार्धमेकीभायापि पाण्डवः ।
अर्जुनो यद्रायरामानन्द इत्याहुरुत्तमाः ॥१२३॥
अर्जुनीयाभवत्तूर्णं अर्जुनोऽपि च पाण्डवः ।
इति पाद्मोत्तरखण्डे व्यक्तमेव विराजते ।
तस्मादेतत्त्रयं रामानन्दरायमहाशयः ॥१२४॥

lalitety āhur eke yat tad ekenānumanyante |
bhavānandaṁ prati prāha gauro yat tvaṁ pṛthā-patiḥ ||122||
gopyārjunīyayā sārdham ekībhāyāpi pāṇḍavaḥ |
arjuno yad rāya-rāmānanda ity āhur uttamāḥ ||123||
arjunīyābhavat tūrṇaṁ arjuno’pi ca pāṇḍavaḥ |
iti pādmottara-khaṇḍe vyaktam eva virājate |
tasmād etat trayaṁ rāmānanda-rāya-mahāśayaḥ ||124||

कुछ कहते हैं कि रामानन्द राय ललिता-गोपी के अवतार हैं। अन्य कहते हैं कि श्री चैतन्य महाप्रभु ने रामानन्द राय के पिता भवानन्द राय से सीधे कहा था कि वे अर्जुन के पिता महाराज पाण्डु के अवतार हैं, इसलिए रामानन्द राय पाण्डव अर्जुन के अवतार होने चाहिए। सबसे विद्वान भक्त कहते हैं कि रामानन्द राय पाण्डव अर्जुन और अर्जुनीया नाम की एक गोपी, दोनों के अवतार हैं। इस व्याख्या का समर्थन पद्म पुराण, उत्तर-खण्ड के कथन भी करते हैं। इन सबसे हम निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि रामानन्द राय ललिता-गोपी, अर्जुनीया-गोपी और पाण्डव अर्जुन के अवतार हैं।

Verses 122-124 Gaura-ganoddesha-dipika

कवि कर्णपूर अन्य मत भी लिखते हैं: गोपी ललिता, और पाण्डव अर्जुन के साथ मिली हुई गोपी अर्जुनीया, और इसके लिए पद्म पुराण, उत्तर-खण्ड का प्रमाण देते हैं। संस्कृत: गौर-गणोद्देश-दीपिका का डायक्रिटिक संस्करण; अंग्रेज़ी अनुवाद bvmlu.org पर प्रकाशित पाठ से।

अध्याय 1

जन्म और परिवार

वह लेखक-परिवार जिसमें रामानन्द राय का जन्म हुआ, और उनकी जाति ने आगे घटित होने वाली हर बात को अप्रत्याशित क्यों बना दिया।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

रामानन्द राय का जन्म ऐसे परिवार में हुआ था, जिसे उनसे राजसेवा के जीवन की पूरी आशा थी, भक्ति के जीवन की नहीं। परम्परा उनके जन्म को कुछ हद तक इसीलिए याद करती है, क्योंकि आगे चलकर उन्होंने जो भक्तिमय जीवन जिया, उसकी आशा बहुत कम थी। उनके पिता, भवानन्द राय, उड़ीसा के गजपति राजाओं के प्रशासन में एक वरिष्ठ पद पर थे। उनका सम्बन्ध अलालनाथ के आस-पास के क्षेत्र से था। अलालनाथ को ब्रह्मगिरि भी कहा जाता है। यह जगन्नाथ पुरी से कुछ दूर पश्चिम में स्थित एक पवित्र स्थान है। श्री चैतन्य-चरितामृत में रामानन्द राय के जन्म का सही वर्ष नहीं लिखा गया है। लेकिन जब गोदावरी के तट पर उनकी भेंट श्री चैतन्य महाप्रभु से हुई, तब वे लगभग चालीस वर्ष के परिपक्व पुरुष थे। उनकी आयु भगवान की आयु से दोगुनी थी। उस समय तक उनका लम्बा कार्य-जीवन बीत चुका था और उनका पारिवारिक जीवन भी स्थिर था।

करण समुदाय का एक परिवार #

भवानन्द राय का परिवार उड़ीसा के करण समुदाय का था। करण लेखकों, लिपिकों और प्रशासकों की एक जाति थी। गजपति राज्य के शासन का बड़ा भाग यही लोग चलाते थे। उस युग का समाज करणों को शूद्र मानता था, अर्थात चार पारम्परिक सामाजिक वर्णों में सबसे निचला वर्ण। वे ब्राह्मण पुरोहितों और विद्वानों से बहुत नीचे माने जाते थे। सामान्यतः केवल ब्राह्मणों को ही शास्त्र सिखाने या किसी सन्न्यासी का पूरा सम्मान पाने के योग्य माना जाता था। यह कोई छोटी बात नहीं थी। इसका अर्थ था कि उस समय के सामान्य नियमों के अनुसार, रामानन्द राय को ब्राह्मण-कुल में जन्मे किसी सन्न्यासी को भक्ति के सबसे गहरे सत्य सिखाने का कोई अधिकार नहीं था। फिर भी आगे चलकर उन्होंने ठीक यही किया। गौड़ीय वैष्णव लेखक, श्रील भक्तिसिद्धान्त सरस्वती ठाकुर की बाद की टीका के आधार पर, इस परिवार की स्थिति को साफ़ शब्दों में बताते हैं। जन्म से वे शूद्र थे। लेकिन भवानन्द राय, और विशेष रूप से रामानन्द, ऐसे भक्त थे जिनकी वास्तविक आध्यात्मिक स्थिति का उस जन्म से कोई सम्बन्ध नहीं था।

पाँच पुत्र, एक असाधारण परिवार #

रामानन्द राय पाँच भाइयों में सबसे बड़े थे। श्री चैतन्य-चरितामृत अन्य चार भाइयों के नाम पट्टनायक गोपीनाथ, कलानिधि, सुधानिधि और नायक वाणीनाथ बताता है। यह ग्रन्थ एक चौंकाने वाली बात भी लिखता है, जो श्री चैतन्य महाप्रभु ने आगे चलकर पूरे परिवार के बारे में कही। भवानन्द राय को गले लगाते हुए भगवान ने उनसे स्पष्ट कहा कि भवानन्द पहले स्वयं महाराज पाण्डु थे, जो महाभारत के पाँच पाण्डव भाइयों के पिता थे। महाप्रभु ने यह भी कहा कि भवानन्द के पाँचों पुत्र वही पाण्डव हैं, जिन्होंने फिर से जन्म लिया है। परम्परा साधारण परिवारों के बारे में ऐसी बात नहीं कहती। इससे पता चलता है कि गौड़ीय वैष्णव सम्प्रदाय ने इस परिवार को सदा कितनी गम्भीरता से लिया है। परम्परा इसे केवल रामानन्द राय की कथा की पृष्ठभूमि नहीं मानती। उसके अनुसार यह परिवार स्वयं भी आध्यात्मिक रूप से महत्त्वपूर्ण था।

रस के एक विद्वान के रूप में विकास #

स्रोतों में ऐसा कोई संकेत नहीं मिलता कि बाहर से देखने पर रामानन्द राय का प्रारम्भिक जीवन कुछ असामान्य था। वे बड़े होकर अपने पिता की तरह गजपति राज्य की सेवा करने लगे। उन्होंने उन प्रशासनिक और विद्या-सम्बन्धी कौशलों की शिक्षा पाई, जिनके लिए उनका समुदाय जाना जाता था। समय के साथ उन्हें स्वयं भी बड़ी ज़िम्मेदारियाँ मिलीं। लेकिन इसी बीच वे रस-शास्त्र में भी निपुण हो गए। रस-शास्त्र भक्तिमय प्रेम के अलग-अलग भावों और रसों का शास्त्रीय अध्ययन है। उनका यह ज्ञान इतना गहरा था कि सार्वभौम भट्टाचार्य ने भगवान से विशेष आग्रह किया कि वे इसकी उपेक्षा न करें। बाद में श्री चैतन्य महाप्रभु स्वयं उन्हें ढूँढ़ते हुए आए। सभी विवरण इस बात पर सहमत हैं कि वे सच्चे कुशल कवि और नाटककार थे। उनकी एकमात्र बची हुई संस्कृत रचना, जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक, इस बात का प्रमाण है कि उनकी यह प्रतिष्ठा बढ़ा-चढ़ाकर नहीं बताई गई थी। यह प्रतिष्ठा श्री चैतन्य महाप्रभु तक कैसे पहुँची, और रामानन्द राय के सरकारी पद में वास्तव में क्या-क्या काम था, इसका विवरण विद्यानगर के गवर्नर में दिया गया है।

करण-प्रश्न का महत्त्व क्यों है #

रामानन्द राय की जाति को इतिहास का एक छोटा-सा तथ्य मानकर छोड़ देना आसान होता, लेकिन गौड़ीय वैष्णव सम्प्रदाय ने इसे कभी इस दृष्टि से नहीं देखा। श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें आलिंगन किया, एकान्त में बैठकर उनसे सीखा, और अन्त में उन्हें केवल एक भक्त नहीं, बल्कि पूर्ण अर्थ में आध्यात्मिक गुरु कहा। यह परम्परा में इस बात के सबसे स्पष्ट व्यावहारिक प्रमाणों में से एक बन गया कि आध्यात्मिक साक्षात्कार का जन्म से कोई सम्बन्ध नहीं है। श्रील प्रभुपाद अपने व्याख्यानों में बार-बार इस बात पर लौटते थे। वे स्पष्ट बताते थे कि रामानन्द राय उड़ीसा की करण जाति के थे, और सामान्य सामाजिक दृष्टि से वे सरकारी सेवा में लगे एक शूद्र गृहस्थ थे। वे यह भी बताते थे कि जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने पहचान लिया कि रामानन्द राय वास्तव में क्या जानते हैं, तब इनमें से किसी बात का कोई महत्त्व नहीं रहा। वह पहचान, और वह भेंट जिसने उसे सबके सामने प्रकट किया, गोदावरी तट पर भेंट का विषय है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (2)

রামানন্দ রায়, পট্টনায়ক গোপীনাথ ।
কলানিধি, সুধানিধি, নায়ক বাণীনাথ ॥

rāmānanda rāya, paṭṭanāyaka gopīnātha
kalānidhi, sudhānidhi, nāyaka vāṇīnātha

शब्दार्थ

rāmānanda rāya: Rāmānanda Rāya; paṭṭanāyaka gopīnātha: Paṭṭanāyaka Gopīnātha; kalānidhi: Kalānidhi; sudhānidhi: Sudhānidhi; nāyaka vāṇīnātha: Nāyaka Vāṇīnātha.

भवानन्द राय के पाँच पुत्र थे रामानन्द राय, पट्टनायक गोपीनाथ, कलानिधि, सुधानिधि और नायक वाणीनाथ।

Adi 10.133 Sri Chaitanya-caritamrta

रामानन्द राय के चार भाइयों के नाम बताता है। यहाँ वर्णित परिवार का परिचय इसी से मिलता है।

সাক্ষাৎ পাণ্ডু তুমি, তোমার পত্নী কুন্তী ।
পঞ্চপাণ্ডব তোমার পঞ্চপুত্র মহামতি ॥

sākṣāt pāṇḍu tumi, tomāra patnī kuntī
pañca-pāṇḍava tomāra pañca-putra mahā-mati

शब्दार्थ

sākṣāt pāṇḍu: directly Mahārāja Pāṇḍu; tumi: you; tomāra: your; patnī: wife; kuntī: like Kuntīdevī; pañca-pāṇḍava: five Pāṇḍavas; tomāra: your; pañca-putra: five sons; mahā-mati: all highly intellectual.

"आप स्वयं महाराज पाण्डु हैं, और आपकी पत्नी स्वयं कुन्तीदेवी हैं। आपके सभी अत्यन्त बुद्धिमान पुत्र पाँचों पाण्डवों के प्रतिनिधि हैं।"

Madhya 10.53 Sri Chaitanya-caritamrta

पुरी में परिवार के फिर से मिलने के समय श्री चैतन्य महाप्रभु ने भवानन्द राय से जो वचन कहे, वे यहाँ हैं। आदि-लीला का सारांश-श्लोक जो बात संक्षेप में कहता है, यह उसी का कथा-रूप है।

ऊपर जाएँ

अध्याय 2

विद्यानगर के गवर्नर

राजा प्रतापरुद्र के अधीन उनका पद, और रस-शास्त्र में उनकी वह प्रतिष्ठा जो दोनों की भेंट होने से पहले ही श्री चैतन्य महाप्रभु तक पहुँच चुकी थी।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

लगभग 1510 में श्री चैतन्य महाप्रभु दक्षिण भारत की यात्रा करते हुए गोदावरी नदी के पास पहुँचे। तब तक रामानन्द राय संसार में एक महत्त्वपूर्ण व्यक्ति बन चुके थे। वे विद्यानगर में गवर्नर के पद पर थे, और महाराज प्रतापरुद्र की ओर से गजपति राज्य के उस प्रान्त का शासन चलाते थे। इस पद के कारण नदी के पास के राज्य-क्षेत्र के एक बड़े भाग में राजस्व, न्याय और व्यवस्था पर उनका वास्तविक अधिकार था। श्री चैतन्य-चरितामृत उन्हें केवल विद्यानगर का "एक उत्तरदायी सरकारी अधिकारी" कहता है। उस श्लोक के तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद बताते हैं कि श्रील भक्तिविनोद ठाकुर ने अपनी अमृत-प्रवाह-भाष्य टीका में क्या लिखा है। भक्तिविनोद ठाकुर ने इस विद्यानगर को गोदावरी के तट पर स्थित एक नगर माना है, जिसे पोरबन्दर भी कहा जाता था। यह गुजरात के अधिक प्रसिद्ध पोरबन्दर से अलग स्थान है, जो पश्चिम में बहुत दूर है।

एक गवर्नर का जीवन #

गजपति राज्य में ऐसा पद सँभालने का अर्थ केवल कागज़ी काम नहीं था। रामानन्द राय एक ऐसे प्रान्त के ज़िम्मेदार थे, जिसकी दक्षिणी सीमा पर विरोधी शक्तियाँ थीं। श्री चैतन्य-चरितामृत आगे बताता है कि वे इस पद के अनुसार पूरे लाव-लश्कर के साथ यात्रा करते थे। उनके साथ घोड़े, हाथी, सैनिक और वैदिक ब्राह्मणों की एक बड़ी टोली होती थी। नदी में स्नान जैसे साधारण धार्मिक कार्यों के लिए भी यह टोली उनके साथ जाती थी। बाद में उन्होंने श्री चैतन्य महाप्रभु से आग्रह किया कि वे उनके बिना ही पुरी की ओर आगे बढ़ें। इसका कारण उन्होंने ठीक यही बताया। पुरी की ओर उनकी अपनी यात्रा में इतने घोड़े, हाथी और सैनिक "सब उत्पात मचाते हुए" साथ होंगे कि यह भगवान की शान्त तीर्थयात्रा के लिए उचित संगति नहीं होगी। यह एक छोटा-सा विवरण है, लेकिन इससे पता चलता है कि रामानन्द राय का रूपान्तरण आरम्भ हो जाने के बाद भी वे कितना वैभवपूर्ण जीवन जी रहे थे।

एक प्रतिष्ठा जो पहले से उनके साथ थी #

श्री चैतन्य महाप्रभु इस गवर्नर से जिस कारण मिलना चाहते थे, उसका उनके पद से कोई सम्बन्ध नहीं था। भगवान के दक्षिण भारत के लिए निकलने से पहले ही सार्वभौम भट्टाचार्य ने उनसे रामानन्द राय के बारे में बात की थी। सार्वभौम पुरी के महान विद्वान थे, जो कुछ ही समय पहले महाप्रभु के अनुयायी बने थे। उन्होंने भगवान से स्पष्ट कहा कि गोदावरी पर एक सरकारी अधिकारी हैं, जो राधा-कृष्ण के प्रेम के भावों को जितनी गहराई से समझते हैं, उतना सार्वभौम के परिचित भक्तों में कोई नहीं समझता। सार्वभौम ने भगवान से आग्रह किया कि वे रामानन्द राय की सांसारिक स्थिति के कारण उनसे दूर न रहें: "कृपया उनकी उपेक्षा न करें यह सोचकर कि वे भौतिकवादी कार्यों में लगे एक शूद्र परिवार से सम्बद्ध हैं... दिव्य भावों के ज्ञान में उनकी तुलना कोई अन्य भक्त नहीं कर सकता।" श्री चैतन्य महाप्रभु ने इस सलाह को इतनी गम्भीरता से लिया कि बाद में उन्होंने कहा, वे नदी के उस क्षेत्र में केवल रामानन्द राय से मिलने के लिए ही गए थे।

कवि, नाटककार और रस के विद्वान #

रामानन्द राय एक रसिक के रूप में प्रसिद्ध थे। रसिक वह होता है, जो भक्ति-रसों को गहराई से जानता है और उनका आस्वादन करता है। उनकी यह प्रतिष्ठा किसी अफ़वाह पर नहीं, बल्कि वास्तविक उपलब्धि पर टिकी थी। वे संस्कृत के कवि और नाटककार थे। उन्होंने जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक लिखा, जो वृन्दावन में राधा-कृष्ण की लीलाओं पर आधारित एक नाटक है। बाद में यह नाटक उन रचनाओं में शामिल हो गया, जो स्वयं जगन्नाथ मन्दिर में प्रस्तुत की और गाई जाती थीं। सभी विवरण इस बात पर सहमत हैं कि वे एक प्रशिक्षित संगीतज्ञ भी थे, और उन्होंने रस के साहित्य का गहरा अध्ययन किया था। वैष्णव धर्मशास्त्र की यह शाखा आज भी रस-शास्त्र कहलाती है। इसमें उन अलग-अलग रसों का वर्णन और व्याख्या की जाती है, जिनके द्वारा एक भक्त कृष्ण के साथ प्रेम का सम्बन्ध रख सकता है। यही रामानन्द राय का असली विषय था, और इसमें वे बहुत पहले से निपुण थे। तब उन्हें यह आशा भी नहीं थी कि कोई युवा सन्न्यासी स्वयं आकर उनके इस ज्ञान की परीक्षा लेगा। यह परीक्षा एक नदी के तट पर हुई, जहाँ वे बिलकुल साधारण धार्मिक कारणों से आए थे।

वह व्यक्ति जिसे ढूँढ़ने श्री चैतन्य महाप्रभु गए #

श्री चैतन्य महाप्रभु ने यह भेंट बहुत सोच-समझकर की थी। दक्षिण भारत की यात्रा में वे संयोग से रामानन्द राय से नहीं मिले। वे विशेष रूप से गोदावरी इसलिए गए, क्योंकि सार्वभौम ने उनसे ऐसा करने को कहा था। वे नदी के तट पर बैठकर रामानन्द राय के दल के आने की प्रतीक्षा करते रहे। बाद में उन्होंने इस भेंट को अपनी यात्रा के उस भाग का पूरा उद्देश्य भी बताया। बाहर से देखने पर, एक ऐसा गवर्नर, जिसके पास सैनिक, हाथी और अपनी सेवा में लगे ब्राह्मण पुरोहित थे, किसी सन्न्यासी के सबसे निजी धार्मिक-दार्शनिक संवाद के लिए सबसे अनपेक्षित साथी लगता था। जब दोनों वास्तव में मिले, तब क्या हुआ, इसका विवरण गोदावरी तट पर भेंट में दिया गया है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (2)

'রামানন্দ রায়' আছে গোদাবরী-তীরে ।
অধিকারী হয়েন তেঁহো বিদ্যানগরে ॥

'rāmānanda rāya' āche godāvarī-tīre
adhikārī hayena teṅho vidyānagare

शब्दार्थ

rāmānanda rāya: Rāmānanda Rāya; āche: there is; godāvarī-tīre: on the bank of river Godāvarī; adhikārī: a responsible officer; hayena: is; teṅho: he; vidyānagare: in the town known as Vidyānagara.

"विद्यानगर नगर में, गोदावरी के तट पर, रामानन्द राय नामक एक उत्तरदायी सरकारी अधिकारी हैं।

तात्पर्य से: तात्पर्य अंश: "भक्तिविनोद ठाकुर कहते हैं कि विद्यानगर आज पोरबन्दर के नाम से जाना जाता है। पश्चिमी भारत में, गुजरात प्रान्त में, एक अन्य पोरबन्दर भी है।"

Madhya 7.62 Sri Chaitanya-caritamrta

भगवान की दक्षिण भारत यात्रा से पहले सार्वभौम भट्टाचार्य ने श्री चैतन्य महाप्रभु को रामानन्द राय का परिचय दिया। तात्पर्य में विद्यानगर की एक अलग पहचान का भी उल्लेख है।

caṇḍīdāsa, vidyāpati, rāyera nāṭaka-gīti,
karṇāmṛta, śrī-gīta-govinda
svarūpa-rāmānanda-sane, mahāprabhu rātri-dine,
gāya, śune — parama ānanda

शब्दार्थ

rāyera: of the poet Rāya Rāmānanda; nāṭaka: the Jagannātha-vallabha-nāṭaka; gīti: songs; svarūpa: Svarūpa Dāmodara; rāmānanda-sane: with Rāya Rāmānanda; mahāprabhu: Lord Caitanya Mahāprabhu; rātri-dine: day and night; gāya: sings; śune: hears.

वे चण्डीदास और विद्यापति की पुस्तकें पढ़ने और उनके गीत गाने में भी अपना समय व्यतीत करते थे, तथा जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक, कृष्ण-कर्णामृत और गीत-गोविन्द के उद्धरण सुनते थे। इस प्रकार स्वरूप दामोदर और राय रामानन्द की संगति में, श्री चैतन्य महाप्रभु अपने दिन-रात कीर्तन और श्रवण करते हुए बड़े आनन्द से व्यतीत करते थे।

Madhya 2.77 Sri Chaitanya-caritamrta

इसमें रामानन्द राय के अपने नाटक, जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक, का उल्लेख उस रचना के रूप में है, जिसका पाठ महाप्रभु को सुनाया जाता था। इससे रामानन्द राय की साहित्यिक प्रतिष्ठा का प्रमाण मिलता है।

ऊपर जाएँ

अध्याय 3

गोदावरी तट पर भेंट

उस प्रसिद्ध नदी-तट संवाद का रामानन्द राय के लिए स्वयं क्या अर्थ था, उनके अपने पक्ष से बताई गई कथा।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

श्री चैतन्य महाप्रभु गोदावरी के तट पर पहुँचे, स्नान करके बैठ गए, और प्रतीक्षा करने लगे। अन्त में रामानन्द राय का जुलूस दिखाई दिया। यह एक गवर्नर का पूरा लाव-लश्कर था, जिसमें ब्राह्मण भी थे। रामानन्द राय स्नान करने और अपने पूर्वजों को तर्पण अर्पित करने आए थे। भगवान ने उन्हें तुरन्त पहचान लिया। लेकिन वे स्वयं उनके पास नहीं गए, क्योंकि एक सन्न्यासी से ऐसे औपचारिक संयम की अपेक्षा की जाती है। रामानन्द राय ने जल के पास शान्ति से बैठे एक असाधारण रूप से तेजस्वी युवा सन्न्यासी को देखा। वे स्वयं आगे आए और उनके सामने भूमि पर साष्टांग गिर पड़े। इसके बाद क्या हुआ, इसका श्लोक-दर-श्लोक पूरा वर्णन रामानन्द संवाद में महाप्रभु के जीवन की दृष्टि से किया गया है। यह पृष्ठ बताता है कि रामानन्द राय की दृष्टि से वह भेंट कैसी थी, और उसका उन पर क्या प्रभाव पड़ा।

एक आलिंगन जिसे वे समझा नहीं पाए #

जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने पूछा कि क्या वे ही रामानन्द राय हैं, तो गवर्नर ने विनम्रता से उत्तर दिया। उन्होंने स्वयं को शूद्र समुदाय का एक पतित सेवक बताया, जो इतने ध्यान के योग्य नहीं है। फिर भी भगवान ने उन्हें आलिंगन किया। तब दोनों के साथ कुछ ऐसा हुआ, जिसे कोई भी छिपाकर नहीं रख सका। दोनों की आँखों से आँसू बहने लगे, शरीर काँपने लगे, और उनके मुख से अधूरी ध्वनियों में कृष्ण का नाम फूट पड़ा। यह सब उन ब्राह्मण पुरोहितों के ठीक सामने हुआ, जो रामानन्द राय के दल के साथ नदी पर आए थे। श्री चैतन्य-चरितामृत बताता है कि उन दर्शकों ने इसे किस रूप में देखा। उन्होंने देखा कि स्वयं ब्रह्म के समान चमकता एक सन्न्यासी, चार सामाजिक वर्णों में सबसे निचले वर्ण के एक व्यक्ति की बाहों में सिसक रहा है। और उनके अपने गरिमामय, गम्भीर स्वभाव वाले गवर्नर ऐसा व्यवहार कर रहे हैं, मानो उनकी सुध-बुध खो गई हो। रामानन्द राय ने एक भ्रमण करने वाले सन्न्यासी से नदी-तट पर हुई साधारण भेंट से ऐसी किसी बात की आशा नहीं की थी। एक अपरिचित के स्पर्श ने उनके मन में ऐसा भाव भर दिया था, जिसे समझाने के लिए उनके पास अपने कोई शब्द नहीं थे। और यह सब ठीक उन्हीं लोगों की आँखों के सामने हुआ, जिनके सम्मान पर उनका पद टिका था।

एक गवर्नर, जो शिक्षक बना #

दोनों ने उसी संध्या फिर से, एकान्त में मिलने की व्यवस्था की। इसके बाद की दस रातों में जो हुआ, उसने वे भूमिकाएँ उलट दीं, जिनकी रामानन्द राय आशा करते। सामान्यतः भक्त प्रश्न पूछता है और आध्यात्मिक अधिकारी उत्तर देता है। लेकिन यहाँ एक सम्मानित ब्राह्मण परिवार के सन्न्यासी ने एक शूद्र गवर्नर से एक के बाद एक प्रश्न पूछे, और उनके उत्तरों को प्रामाणिक मानकर स्वीकार किया। श्री चैतन्य-चरितामृत बताता है कि आरम्भ में रामानन्द राय को सच में संकोच हुआ। वे किसी सन्न्यासी को कुछ सिखाने का साहस भला कैसे कर सकते थे? तब महाप्रभु ने उनसे स्पष्ट कहा कि कोई व्यक्ति सन्न्यासी है या गृहस्थ, ब्राह्मण है या शूद्र, इससे कोई अन्तर नहीं पड़ता। जो भी वास्तव में कृष्ण-विज्ञान जानता है, वही इसे सिखाने के योग्य है। किसी भी औपचारिक घोषणा से अधिक, इसी एक बातचीत के कारण रामानन्द राय अपना संकोच छोड़कर बोल सके।

एक रूपान्तरण, कोई व्याख्यान नहीं #

उन दस संध्याओं में रामानन्द राय केवल अपनी पहले से तैयार विद्वत्ता का प्रदर्शन नहीं कर रहे थे। श्री चैतन्य-चरितामृत में इस अध्याय का पहला श्लोक इस आदान-प्रदान की तुलना एक बादल से करता है। महाप्रभु ने पहले स्वयं उस बादल को वर्षा के जल से भरा। फिर बादल ने वही जल वापस नीचे बरसा दिया, और वह जल फिर ऊपर खींच लिया गया। इस प्रकार परम्परा अपने ढंग से यह बताती है कि रामानन्द राय केवल पहले से संचित ज्ञान को नहीं दोहरा रहे थे। वे एक से अधिक बार रुके और ज़ोर देकर कहा कि ये शब्द वास्तव में उनके नहीं हैं। उन्होंने कहा कि उनसे बुलवाया जा रहा है, ठीक वैसे ही जैसे कोई वाद्य-यन्त्र इसलिए बजता है कि उस पर किसी वादक का हाथ है, इसलिए नहीं कि वाद्य-यन्त्र ने स्वयं कुछ तय किया हो। संवाद के अन्तिम चरणों तक पहुँचते-पहुँचते रामानन्द राय को अपने सामने एक साधारण सन्न्यासी बिलकुल नहीं दिखाई दे रहे थे। उन्होंने सुनहरे प्रकाश की आभा के भीतर खड़े एक श्याम ग्वाल-बालक का वर्णन किया। फिर महाप्रभु ने उन्हें राधा और कृष्ण, दोनों को, एक ही रूप में साथ-साथ देखने दिया। वह दर्शन इतना प्रबल था कि वे अपने शरीर को सीधा खड़ा नहीं रख सके।

रामानन्द राय ने स्वयं के विषय में क्या समझा #

यह संवाद धर्मशास्त्र से भी अधिक व्यक्तिगत बात के साथ समाप्त हुआ। महाप्रभु ने उन्हें आलिंगन किया और कहा कि उन्होंने अभी जो देखा है, वह किसी और ने कभी नहीं देखा। उन्होंने रामानन्द राय से इसे गुप्त रखने को कहा। फिर लगभग हल्के-फुल्के ढंग से उन्होंने कहा कि वे दोनों ही उन्मत्त हैं, और इसी साझा उन्माद के कारण वे एक-दूसरे से बराबरी पर मिल सकते हैं। रामानन्द राय ने अपना पूरा वयस्क जीवन सरकारी सेवा की औपचारिक अपेक्षाओं के भीतर बिताया था। उनके साथ एक गवर्नर का लाव-लश्कर था, जाति की सीमाएँ थीं, और वह सावधान गम्भीरता थी, जिसकी एक गवर्नर से अपेक्षा की जाती थी। अब उनसे कहा गया कि वे किसी अर्थ में इस असाधारण सन्न्यासी के बराबर स्तर पर हैं। इस बात ने अवश्य ही उनके अपने जीवन के बारे में उनकी पूरी समझ बदल दी होगी। दोनों के अलग होने से पहले भगवान ने उन्हें एक ही व्यावहारिक निर्देश दिया, ताकि वे इस पूरे भाव के अनुसार कुछ कर सकें। उन्होंने रामानन्द राय से कहा कि वे अपना पद छोड़ दें और जगन्नाथ पुरी में आकर उनके पास बस जाएँ। रामानन्द राय ने उस निर्देश के बाद क्या किया, इसका विवरण पुरी के लिए पद-त्याग में दिया गया है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (2)

গোদাবরীতীর-বনে বৃন্দাবন-ভ্রম ।
রামানন্দ রায় সহ তাহাঞি মিলন ॥

godāvarī-tīra-vane vṛndāvana-bhrama
rāmānanda rāya saha tāhāñi milana

शब्दार्थ

godāvarī-tīra: on the bank of the river Godāvarī; vane: in the forest; vṛndāvana-bhrama: mistook as Vṛndāvana; rāmānanda rāya: Rāmānanda Rāya; saha: with; tāhāñi: there; milana: meeting.

एक बार भगवान ने गोदावरी नदी के तट पर स्थित वन को वृन्दावन समझ लिया। उसी स्थान पर संयोगवश उनकी भेंट रामानन्द राय से हुई।

Madhya 1.104 Sri Chaitanya-caritamrta

मध्य-लीला के अध्याय-दर-अध्याय सारांश से गोदावरी की भेंट का एक-पंक्ति सारांश।

prabhu snāna-kṛtya kari' āchena vasiyā
eka-bhṛtya-saṅge rāya mililā āsiyā

शब्दार्थ

prabhu: the Lord; snāna-kṛtya: the daily duty of bathing; kari': finishing; āchena: was; vasiyā: sitting; eka-bhṛtya-saṅge: with one servant; rāya: Rāya Rāmānanda; mililā āsiyā: met, coming.

अपना सान्ध्य स्नान समाप्त करने के पश्चात, श्री चैतन्य महाप्रभु बैठ गए और रामानन्द राय के आने की प्रतीक्षा करने लगे। तब रामानन्द राय, एक सेवक के साथ, उनसे मिलने आए।

Madhya 8.55 Sri Chaitanya-caritamrta

यह वह निजी सान्ध्य भेंट है, जिससे दस रातों के संवाद का आरम्भ हुआ। यहाँ इसे केवल भेंट के तथ्य के लिए उद्धृत किया गया है। इसके बाद हुए धार्मिक-दार्शनिक संवाद का वर्णन रामानन्द संवाद पृष्ठ पर किया गया है।

ऊपर जाएँ

अध्याय 4

पुरी के लिए पद-त्याग

किस प्रकार एक कार्यरत गवर्नर ने औपचारिक रूप से राजसेवा त्यागी, और पुरी में जगन्नाथ मन्दिर के बजाय श्री चैतन्य महाप्रभु को अपना पहला पड़ाव बनाया।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

गोदावरी के तट पर श्री चैतन्य महाप्रभु का निर्देश कहने में सरल था, लेकिन उसका पालन करना बिलकुल सरल नहीं था। रामानन्द राय को गवर्नर का पद छोड़कर जगन्नाथ पुरी में भगवान के पास जाकर बसना था। लेकिन वे कोई युवा पुरुष नहीं थे, जो बिना किसी परिणाम की चिन्ता किए अपना जीवन छोड़कर चल दें। वे महाराज प्रतापरुद्र के अधीन एक वास्तविक पद पर थे। वे एक परिवार के मुखिया थे और उन पर अनेक ज़िम्मेदारियाँ थीं। ये ज़िम्मेदारियाँ केवल इसलिए समाप्त नहीं हो सकती थीं कि एक सन्न्यासी ने उन्हें छोड़ने को कहा था। स्रोत यहाँ किसी नाटकीय विद्रोह का वर्णन नहीं करते। वे एक औपचारिक और धैर्य भरी प्रक्रिया का वर्णन करते हैं। इसमें एक गवर्नर ने अपने राजा से सेवा से मुक्त करने की प्रार्थना की, और समय आने पर उन्हें यह मुक्ति मिल गई।

राजा से अनुमति माँगना #

श्री चैतन्य-चरितामृत में रामानन्द राय का अपना विवरण दर्ज है कि यह सब कैसे हुआ। पुरी पहुँचने के बाद उन्होंने स्वयं महाप्रभु को बताया: "मैंने आपके आदेश की सूचना यथोचित रूप से राजा को दे दी थी... आपकी कृपा से, राजा ने प्रसन्नतापूर्वक मुझे इन भौतिक कार्यों से मुक्त कर दिया।" श्रील प्रभुपाद का तात्पर्य इसमें एक और बात जोड़ता है। रामानन्द राय सरकारी सेवा से अचानक गायब नहीं हो गए। उन्होंने औपचारिक रूप से प्रार्थना की, और राजा ने रामानन्द राय की स्पष्ट भक्ति का सम्मान करते हुए यह प्रार्थना स्वीकार कर ली। रामानन्द राय अपमानित होकर नहीं, बल्कि पेंशन के साथ सेवानिवृत्त हुए। इस परिवर्तन में कुछ भी छिपा हुआ नहीं था, और किसी भी पक्ष के मन में कटुता नहीं थी। अपने गवर्नर का एक भ्रमण करने वाले सन्न्यासी की ओर अचानक झुकाव देखकर महाराज प्रतापरुद्र ने जो भी सोचा हो, उन्होंने उनके मार्ग में बाधा न डालने का निर्णय लिया।

राजा के साथ पुरी की यात्रा #

जब रामानन्द राय अन्त में जगन्नाथ पुरी गए, तो वे अकेले या चुपचाप नहीं गए। श्री चैतन्य-चरितामृत बताता है कि वे स्वयं राजा प्रतापरुद्र के साथ आए, जो लगभग उसी समय पुरी लौटे थे। ग्रन्थ यह भी बताता है कि पुरी पहुँचकर रामानन्द राय ने सबसे पहले श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन किए। किसी और काम पर ध्यान देने से पहले वे "बड़ी प्रसन्नता के साथ" उनसे मिले। अपने पद और अपने साथियों को देखते हुए, रामानन्द राय के लिए यह पूरी तरह उचित होता कि वे पहले सामान्य औपचारिक काम करते। वे पहले राजदरबार में प्रणाम कर सकते थे, जगन्नाथ मन्दिर के दर्शन कर सकते थे, और अपना घर व्यवस्थित कर सकते थे। लेकिन उन्होंने इनमें से कोई काम पहले नहीं किया। वे सीधे भगवान के पास गए।

मन्दिर को दूसरे स्थान पर रखना #

ग्रन्थ शान्त ढंग से घटनाओं के इस क्रम की ओर ध्यान दिलाता है। बाद में जब महाप्रभु ने उनसे पूछा, "रामानन्द, क्या तुमने अभी तक कमल-नयन भगवान जगन्नाथ के दर्शन किए हैं?", तो रामानन्द राय को मानना पड़ा कि उन्होंने अभी दर्शन नहीं किए हैं। उन्होंने कहा कि वे अब जाएँगे और इसके बाद मन्दिर के दर्शन करेंगे। कृष्णदास कविराज गोस्वामी इस बातचीत के बाद एक प्रश्न लिखते हैं, जिसका उत्तर वे नहीं देते: "राय रामानन्द की प्रेममयी भक्ति-सेवा को कौन समझ सकता है?" कथा में यह एक छोटा-सा विवरण है, लेकिन इससे एक महत्त्वपूर्ण बात पता चलती है। जगन्नाथ का मन्दिर पुरी के पूरे धार्मिक जीवन का केन्द्र है। फिर भी जब रामानन्द राय उस स्थान पर पहुँच गए जहाँ श्री चैतन्य महाप्रभु थे, तो उनके लिए वह मन्दिर भी दूसरे स्थान पर आ गया।

महाप्रभु के अन्य सहयोगियों से भेंट #

पुरी में बस जाने के बाद रामानन्द राय ने स्वयं को केवल महाप्रभु से ही नहीं जोड़ा। श्री चैतन्य-चरितामृत बताता है कि वे भगवान के उस मण्डल में पहले से प्रतिष्ठित चार वरिष्ठ आध्यात्मिक व्यक्तियों के पास गए और उन्हें सम्मान अर्पित किया। ये चार थे परमानन्द पुरी, ब्रह्मानन्द भारती, स्वरूप दामोदर और नित्यानन्द प्रभु। इसके बाद, जैसा उचित था, वे अन्य सभी भक्तों से भी मिले। यह कोई छोटी शिष्टता नहीं थी। राजा के आशीर्वाद के साथ आया एक पूर्व गवर्नर सन्न्यासियों और भक्तों की सभा से आसानी से विशेष आदर की अपेक्षा कर सकता था। लेकिन इसके विपरीत, रामानन्द राय ने पहले स्वयं प्रणाम किया। उन्होंने महाप्रभु के पुरी-समुदाय में किसी बड़े अधिकारी की तरह नहीं, बल्कि एक साधारण भक्त की तरह प्रवेश किया। इससे आगे के दशकों की उनकी सेवा का ढंग तय हो गया। उनकी सेवा की पहचान विनम्रता थी, वह पद नहीं जिसे उन्होंने अभी-अभी छोड़ा था।

उन्होंने क्या पीछे छोड़ा, और क्या रखा #

रामानन्द राय ने बहुत कुछ त्याग दिया। वे एक पूरे प्रान्त के सैनिकों, हाथियों और राजस्व की कमान सँभालते थे। इसके बदले उन्होंने ऐसा जीवन स्वीकार किया, जो अधिकतर पुरी में भक्तों के एक छोटे-से मण्डल के बीच बीता। वहाँ वे गाते, पाठ करते और सेवा करते थे, और उनके पास पुराने पद का कोई अधिकार नहीं था। लेकिन जब उन्होंने समझ लिया कि गोदावरी पर उनकी भेंट किससे हुई थी, तब जो कुछ उनके लिए वास्तव में महत्त्वपूर्ण था, वह सब उन्होंने अपने पास रखा। उन्होंने रस-शास्त्र की अपनी विद्वत्ता और कवि तथा नाटककार के रूप में अपनी प्रतिभा को बनाए रखा। और अब, पहली बार, वे प्रतिदिन सीधे भगवान के साथ रह सकते थे। उनकी सारी विद्या छिपे रूप में उन्हीं की ओर संकेत करती आई थी। स्रोतों में ऐसा कोई संकेत नहीं मिलता कि उन्होंने कभी इस अदला-बदली को हानि माना हो। आगे के वर्षों में स्वरूप दामोदर के साथ उनकी यह सेवा वास्तव में कैसी थी, इसका विवरण पुरी में गोपनीय सेवा में दिया गया है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (3)

rāmānanda rāya āilā gajapati-saṅge
prathamei prabhure āsi' mililā bahu-raṅge

शब्दार्थ

rāmānanda rāya: Rāmānanda Rāya; āilā: came; gajapati-saṅge: with the King; prathamei: in the first instance; prabhure: unto Lord Caitanya Mahāprabhu; āsi' mililā bahu-raṅge: came and met with great pleasure.

जब राजा प्रतापरुद्र जगन्नाथ पुरी लौटे, तो रामानन्द राय उनके साथ आए। रामानन्द राय तुरन्त बड़ी प्रसन्नता के साथ श्री चैतन्य महाप्रभु से मिलने गए।

Madhya 11.15 Sri Chaitanya-caritamrta

बताता है कि पुरी पहुँचने पर रामानन्द राय ने सबसे पहले महाप्रभु के दर्शन किए, राजदरबार या जगन्नाथ मन्दिर के नहीं।

rāya kahe, — tomāra ājñā rājāke kahila
tomāra icchāya rājā mora viṣaya chāḍāila

शब्दार्थ

rāya kahe: Rāmānanda Rāya said; tomāra ājñā: Your order; rājāke kahila: I informed the King; tomāra icchāya: by Your grace; rājā: the King; mora viṣaya chāḍāila: gave me relief from my material activities.

रामानन्द राय ने कहा, "मैंने राजा प्रतापरुद्र को आपके सेवा से सेवानिवृत्त होने के आदेश की यथोचित सूचना दे दी। आपकी कृपा से, राजा ने प्रसन्नतापूर्वक मुझे इन भौतिक कार्यों से मुक्त कर दिया।

तात्पर्य से: तात्पर्य अंश: "रामानन्द राय ने राजा से प्रार्थना-पत्र दिया। राजा ने बड़ी प्रसन्नता से उन्हें मुक्ति दी, और इस प्रकार रामानन्द राय सेवा से सेवानिवृत्त हुए और सरकार से पेंशन प्राप्त की।"

Madhya 11.18 Sri Chaitanya-caritamrta

महाप्रभु के अनुरोध पर औपचारिक रूप से अपनी गवर्नरी से त्यागपत्र देने का रामानन्द राय का अपना विवरण।

prabhu ājñā pāñā rāya calilā daraśane
rāyera prema-bhakti-rīti bujhe kon jane

शब्दार्थ

prabhu ājñā: the Lord's permission; pāñā: getting; rāya: Rāmānanda Rāya; calilā daraśane: departed to see Lord Jagannātha; rāyera: of Rāmānanda Rāya; prema-bhakti rīti: process of ecstatic devotional love; bujhe kon jane: who can understand.

श्री चैतन्य महाप्रभु की अनुमति प्राप्त करके, रामानन्द राय शीघ्रता से भगवान जगन्नाथ के मन्दिर गए। राय रामानन्द की भक्ति-सेवा को कौन समझ सकता है?

Madhya 11.40 Sri Chaitanya-caritamrta

इस बात पर कृष्णदास कविराज गोस्वामी की अपनी टिप्पणी कि रामानन्द राय पहले महाप्रभु से मिले, और उसके बाद ही जगन्नाथ मन्दिर के दर्शन करने गए।

ऊपर जाएँ

अध्याय 5

पुरी में गोपनीय सेवा

स्वरूप दामोदर गोस्वामी के साथ, श्री चैतन्य महाप्रभु के साढ़े तीन सबसे गोपनीय सहयोगियों में से एक के रूप में बिताए गए उनके दशक।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

भक्ति-वॉलपेपर, जिसमें पुरी के जगन्नाथ मन्दिर की छाया-आकृति के साथ भगवान जगन्नाथ की एक बड़ी भक्ति-छवि है। यह पुरी के उस वातावरण की याद दिलाता है जहाँ रामानन्द राय ने स्वरूप दामोदर गोस्वामी के साथ दशकों तक सेवा की।
भक्ति-वॉलपेपर, जिसमें पुरी के जगन्नाथ मन्दिर की छाया-आकृति के साथ भगवान जगन्नाथ की एक बड़ी भक्ति-छवि है। यह पुरी के उस वातावरण की याद दिलाता है जहाँ रामानन्द राय ने स्वरूप दामोदर गोस्वामी के साथ दशकों तक सेवा की।gaudiyahistory.iskcondesiretree.com · Used with attribution

जगन्नाथ पुरी में श्री चैतन्य महाप्रभु के प्रकट जीवन के शेष समय में रामानन्द राय एक बहुत छोटे मण्डल के सदस्य थे। श्री चैतन्य-चरितामृत इस मण्डल का एक निश्चित और लगभग चौंका देने वाला आकार बताता है। वह पूरे संसार में साढ़े तीन व्यक्तियों की बात करता है, जिन्हें महाप्रभु ने स्वयं श्रीमती राधारानी के सच्चे गोपनीय सहयोगियों के रूप में स्वीकार किया। वे तीन थे स्वरूप दामोदर गोस्वामी, रामानन्द राय और शिखी माहिति। आधे व्यक्ति के रूप में शिखी माहिति की अपनी बहन को गिना गया है। रामानन्द राय के पुरी-काल के बारे में जो कुछ भी लिखा मिलता है, उसे इसी बात को ध्यान में रखकर समझना चाहिए। वे अनेक अनुयायियों में से केवल एक समर्पित अनुयायी नहीं थे। वे उन गिने-चुने लोगों में से एक थे, जिनके बारे में परम्परा मानती है कि वे सदा महाप्रभु के निजी भक्ति-जीवन के ठीक केन्द्र में रहे।

सुबल जैसा एक मित्र #

रामानन्द राय प्रतिदिन महाप्रभु के लिए वास्तव में क्या करते थे, यह बताने के लिए श्री चैतन्य-चरितामृत एक विशेष तुलना करता है। सुबल वृन्दावन में कृष्ण के ग्वाल-मित्रों में से एक हैं। एक बार उन्होंने राधा से विरह के भावों में स्वयं कृष्ण की सहायता की थी। रामानन्द राय ने श्री चैतन्य महाप्रभु की ठीक वैसी ही सहायता की। जब भी कृष्ण के लिए महाप्रभु की व्याकुलता इतनी तीव्र हो जाती कि उसे चुपचाप सहना कठिन हो जाता, तब रामानन्द राय और स्वरूप दामोदर देर रात तक उन्हें गाकर और पाठ करके सुनाते थे। वे रामानन्द की अपनी रचनाएँ, चण्डीदास और विद्यापति की कविताएँ, बिल्वमंगल ठाकुर के कृष्ण-कर्णामृत तथा जयदेव गोस्वामी के गीत गोविन्द के श्लोक, और रामानन्द के अपने जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक की पंक्तियाँ सुनाते थे। कृष्णदास कविराज गोस्वामी स्पष्ट कहते हैं कि ऐसे कुछ समयों पर केवल कृष्ण के बारे में रामानन्द के वचन और स्वरूप दामोदर के गीत ही भगवान को सँभाले रखते थे।

मन्दिर की नर्तकियों का प्रशिक्षण #

इन वर्षों की एक लीला आज भी उन पाठकों को विचलित करती है, जो इसे पहली बार पढ़ते हैं। रामानन्द राय ने स्वयं युवा देवदासियों को प्रशिक्षण दिया। देवदासियाँ भगवान जगन्नाथ की सेवा में समर्पित मन्दिर-नर्तकियाँ थीं। रामानन्द राय ने उन्हें अपने रस से भरे नाटकों का अभिनय करने की भावपूर्ण और लयबद्ध कला सिखाई। ऐसा करते हुए वे प्रतिदिन अपने हाथों से उन्हें स्नान कराते, उनकी मालिश करते और उन्हें वस्त्र पहनाते थे। श्री चैतन्य-चरितामृत इस बात को न तो नरम बनाता है और न ही किसी व्याख्या से इसे टालने का प्रयास करता है। वह केवल इतना कहता है कि कोई भी संकीर्ण मन वाला व्यक्ति यह नहीं समझ सकता कि ऐसा करते समय रामानन्द राय के मन में क्या था। स्वयं महाप्रभु के बारे में लिखा है कि उन्होंने कहा, व्रतधारी सन्न्यासी होते हुए भी कभी-कभी किसी स्त्री के रूप को देखने मात्र से उनका अपना मन विचलित हो जाता है। लेकिन उन्होंने कहा कि इस विषय में रामानन्द राय उनसे भी बड़े हैं, क्योंकि रामानन्द किसी स्त्री को सीधे स्पर्श करते हुए भी पूरी तरह अविचलित रहते हैं। परम्परा इस कथन के दूसरे पक्ष के बारे में भी उतनी ही स्पष्ट है। यह एक विशेष अधिकार था, जो केवल रामानन्द राय का था। यह उनकी अपनी विशेष स्थिति के कारण उन्हें दिया गया था। यह किसी और के अनुकरण के लिए कोई आदर्श नहीं है।

प्रद्युम्न मिश्र कृष्ण-कथा सुनने आते हैं #

पुरी में रामानन्द राय की सेवा की हर झलक इतनी नाटकीय नहीं है। एक बार भक्त प्रद्युम्न मिश्र इस आशा से उनके घर आए कि वे सीधे उनसे कृष्ण के बारे में सुनेंगे। तब रामानन्द राय के सेवक को पहले यह समझाना पड़ा कि उनके स्वामी अभी व्यस्त हैं। वे ठीक उसी प्रकार की दैनिक सेवा में लगे थे, जिसका वर्णन अभी किया गया। जब रामानन्द राय आए, तो उन्होंने प्रद्युम्न मिश्र का विनम्रता से स्वागत किया और पूछा कि वे उनकी क्या सेवा कर सकते हैं। लेकिन प्रद्युम्न मिश्र ने केवल इतना कहा कि वे उनके दर्शन करने आए थे, और कुछ समय बाद वे लौट गए। बाद में जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें फिर से भेजा, तो रामानन्द राय आनन्द से भर गए। उन्होंने कहा कि यह उनका बड़ा सौभाग्य है कि प्रद्युम्न मिश्र महाप्रभु के आदेश से कृष्ण-कथा सुनने आए हैं, और फिर उन्होंने कृष्ण के विषय में विस्तार से बात की। इस बातचीत पर कृष्णदास कविराज गोस्वामी की अपनी टिप्पणी स्पष्ट है। वे कहते हैं कि रामानन्द राय के प्रवचनों का ठीक-ठीक वर्णन साधारण भाषा में नहीं किया जा सकता, क्योंकि वे कोई साधारण व्यक्ति नहीं हैं। उनके शब्द भी भक्ति-सेवा में लीन हैं। वे शब्द उनके अपने विचार नहीं हैं, बल्कि भगवान की इच्छा के साधन के रूप में बोले गए हैं।

भक्ति-रसों की एक खान #

श्री चैतन्य-चरितामृत में एक और स्थान पर महाप्रभु एक अन्य आगन्तुक विद्वान को रामानन्द राय के बारे में बहुत स्पष्ट शब्दों में बताते हैं। वे कहते हैं कि रामानन्द राय "कृष्ण की भक्ति-सेवा के दिव्य रसों के परम ज्ञाता" हैं। रामानन्द राय ही वे व्यक्ति हैं, जिन्होंने महाप्रभु को सिखाया कि कृष्ण ही पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान हैं। महाप्रभु यह भी कहते हैं कि रामानन्द के प्रभाव का "वर्णन नहीं किया जा सकता"। महाप्रभु कहते हैं कि केवल रामानन्द राय की कृपा से ही उन्होंने वृन्दावनवासियों के शुद्ध प्रेम को समझा। यह बात स्वयं श्री चैतन्य महाप्रभु ने कही है। इसलिए परम्परा में किसी के भी आध्यात्मिक अधिकार के बारे में दर्ज कथनों में यह लगभग सबसे ऊँचा कथन है। गवर्नर के वस्त्रों और पुरी में शान्त सेवा के वर्षों के पीछे रामानन्द राय वास्तव में कौन हैं? परम्परा के अनुसार उनके इस अधिकार के पीछे क्या है? यह कृष्ण-लीला में उनकी पहचान का विषय है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (5)

প্রভু লেখা করে যারে — রাধিকার 'গণ' ।
জগতের মধ্যে 'পাত্র' — সাড়ে তিন জন ॥
স্বরূপ গোসাঞি, আর রায় রামানন্দ ।
শিখি-মাহিতি — তিন, তাঁর ভগিনী — অর্ধজন ॥

prabhu lekhā kare yāre — rādhikāra 'gaṇa'
jagatera madhye 'pātra' — sāḍe tina jana
svarūpa gosāñi, āra rāya rāmānanda
śikhi-māhiti — tina, tāṅra bhaginī — ardha-jana

शब्दार्थ

prabhu: Śrī Caitanya Mahāprabhu; sāḍe tina jana: three and a half persons; svarūpa gosāñi: Svarūpa Gosvāmī; rāya rāmānanda: Rāmānanda Rāya; śikhi-māhiti: Śikhi Māhiti; tāṅra bhaginī: his sister; ardha-jana: half a person.

श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें पूर्व में श्रीमती राधारानी की एक सहचरी के रूप में स्वीकार किया। सम्पूर्ण संसार में, साढ़े तीन व्यक्ति उनके घनिष्ठ भक्त थे। वे तीन थे स्वरूप दामोदर गोस्वामी, रामानन्द राय और शिखी माहिति, और आधा व्यक्ति शिखी माहिति की बहन थीं।

Antya 2.105-106 Sri Chaitanya-caritamrta

महाप्रभु के पूर्णतः गोपनीय सहयोगियों का मण्डल ठीक कितना छोटा था, यह बताता है, तथा रामानन्द राय को उनमें से एक के रूप में नामित करता है।

sva-haste karena tāra abhyaṅga-mardana
sva-haste karāna snāna, gātra sammārjana

शब्दार्थ

sva-haste: with his own hand; karena: does; tāra: of those two girls; abhyaṅga-mardana: massaging the body with oil; sva-haste karāna snāna: bathes them with his own hand; gātra sammārjana: cleansing the whole body.

अपने ही हाथ से, श्री रामानन्द राय ने उनके शरीरों की तेल से मालिश की और उन्हें जल से स्नान कराया। वास्तव में, रामानन्द राय ने अपने ही हाथ से उनके सम्पूर्ण शरीरों को स्वच्छ किया।

Antya 5.17 Sri Chaitanya-caritamrta

देवदासियों के प्रशिक्षण की वह लीला, जिसे श्री चैतन्य-चरितामृत रामानन्द राय की अनोखी आध्यात्मिक स्थिति का प्रमाण बताता है। उस स्थिति का अनुकरण कोई और नहीं कर सकता।

রামানন্দ রায়-কথা কহিলে না হয় ।
'মনুষ্য' নহে রায়, কৃষ্ণভক্তিরসময় ॥

rāmānanda rāya-kathā kahile nā haya
'manuṣya' nahe rāya, kṛṣṇa-bhakti-rasa-maya

शब्दार्थ

rāmānanda rāya-kathā: the speeches of Rāmānanda Rāya; kahile nā haya: describing is not possible; manuṣya nahe rāya: Rāmānanda Rāya is not an ordinary human being; kṛṣṇa-bhakti-rasa-maya: absorbed in the devotional service of Lord Kṛṣṇa.

"मैं रामानन्द राय के प्रवचनों का उचित वर्णन नहीं कर सकता, क्योंकि वे कोई साधारण मनुष्य नहीं हैं। वे भगवान की भक्ति-सेवा में पूर्णतः लीन हैं।

तात्पर्य से: तात्पर्य अंश: "जो आध्यात्मिक रूप से उन्नत व्यक्ति आध्यात्मिक गुरु के रूप में कार्य करने के लिए अधिकृत है, वह वैसा ही बोलता है जैसा भगवान की सर्वोच्च पूर्ण पुरुष सत्ता उसके भीतर से निर्देशित करती है। इस प्रकार वास्तव में वह स्वयं नहीं बोल रहा होता।"

Antya 5.71 Sri Chaitanya-caritamrta

रामानन्द राय को अपने अधिकार से बोलने से इनकार करते सुनने के पश्चात प्रद्युम्न मिश्र का अपना निष्कर्ष।

subala yaiche pūrve kṛṣṇa-sukhera sahāya
gaura-sukha-dāna-hetu taiche rāma-rāya

शब्दार्थ

subala: Subala, a cowherd boyfriend of Kṛṣṇa; pūrve: previously; kṛṣṇa-sukhera sahāya: helper in giving happiness to Kṛṣṇa; gaura-sukha-dāna-hetu: for giving happiness to Lord Caitanya Mahāprabhu; taiche rāma-rāya: similarly Rāmānanda Rāya.

पूर्व में, जब भगवान कृष्ण स्वयं प्रत्यक्ष उपस्थित थे, सुबल, उनके ग्वाल-मित्रों में से एक, राधारानी से विरह का अनुभव होने पर उन्हें प्रसन्नता प्रदान करते थे। उसी प्रकार, रामानन्द राय ने भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु को प्रसन्नता प्रदान करने में सहायता की।

Antya 6.9 Sri Chaitanya-caritamrta

ग्रन्थ यहाँ सीधे रामानन्द राय की पुरी-सेवा की तुलना कृष्ण की अपनी व्रज-लीलाओं में सुबल की भूमिका से करता है।

rāmānanda-rāya kṛṣṇa-rasera 'nidhāna'
teṅha jānāilā — kṛṣṇa — svayaṁ bhagavān
[...]
kahana nā yāya rāmānandera prabhāva
rāya-prasāde jāniluṅ vrajera 'śuddha' bhāva

शब्दार्थ

rāmānanda-rāya: Śrīla Rāmānanda Rāya; kṛṣṇa-rasera nidhāna: the mine of the transcendental mellows of Kṛṣṇa's devotional service; jānāilā: has given instruction; svayam bhagavān: the Supreme Personality of Godhead; kahana nā yāya: cannot be described; rāmānandera prabhāva: the influence of Rāmānanda Rāya; rāya-prasāde: by the mercy of Rāmānanda Rāya.

"श्रील रामानन्द राय भगवान कृष्ण की भक्ति-सेवा के दिव्य रसों के परम ज्ञाता हैं। उन्होंने मुझे यह शिक्षा दी है कि भगवान कृष्ण ही सर्वोच्च पूर्ण पुरुष सत्ता हैं... रामानन्द राय के प्रभाव और ज्ञान का वर्णन करना असम्भव है, क्योंकि केवल उनकी कृपा से ही मैंने वृन्दावनवासियों के शुद्ध प्रेम को समझा है।

Antya 7.23, 37 Sri Chaitanya-caritamrta

रामानन्द राय के आध्यात्मिक अधिकार का महाप्रभु का अपना वर्णन, जो उन्होंने वल्लभ भट्ट से कहा।

ऊपर जाएँ

अध्याय 6

कृष्ण-लीला में उनकी पहचान

कृष्ण की अपनी वृन्दावन-लीलाओं में रामानन्द राय कौन हैं, इस बारे में गौड़ीय वैष्णव परम्परा क्या कहती है, और स्रोतों में कहाँ मतभेद है।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

मिश्रित भक्तिमय वॉलपेपर: रथ पर शंख बजाते योद्धा अर्जुन का एक छोटा चित्र, और उसके पास पास से ली गई एक विग्रह-छवि, जिसे मूल स्रोत के शीर्षक में श्री ललिता सखी बताया गया है।
मिश्रित भक्तिमय वॉलपेपर: रथ पर शंख बजाते योद्धा अर्जुन का एक छोटा चित्र, और उसके पास पास से ली गई एक विग्रह-छवि, जिसे मूल स्रोत के शीर्षक में श्री ललिता सखी बताया गया है।gaudiyahistory.iskcondesiretree.com · Used with attribution

गौड़ीय वैष्णव सम्प्रदाय सामान्यतः मानता है कि श्री चैतन्य महाप्रभु के सबसे निकट सहयोगी ऐसी नई आत्माएँ नहीं थे, जो पहली बार उनकी लीलाओं में आई हों। वे वृन्दावन में कृष्ण के नित्य साथी थे। वे महाप्रभु की लीलाओं में भाग लेने के लिए फिर से बंगाल और उड़ीसा में प्रकट हुए। इन लीलाओं में महाप्रभु राधा के भाव में स्वयं कृष्ण हैं। रामानन्द राय को इन सहयोगियों में सबसे महत्त्वपूर्ण लोगों में गिना जाता है। लेकिन उनकी ठीक-ठीक पहचान के बारे में परम्परा एक से अधिक उत्तर देती है। यह पृष्ठ बताता है कि स्रोत वास्तव में क्या कहते हैं, और कहाँ उनमें मतभेद है। यहाँ किसी एक मत को चुनकर उसे अन्तिम उत्तर के रूप में नहीं रखा गया है।

दो अर्जुन, एक में मिले हुए #

इन पहचानों का मुख्य स्रोत कवि कर्णपूर की गौर-गणोद्देश-दीपिका है। यह ग्रन्थ श्री चैतन्य महाप्रभु के सहयोगियों की सूची देता है, और बताता है कि कृष्ण की अपनी वृन्दावन-लीलाओं में वे कौन थे। इसके 120 से 124 तक के श्लोक रामानन्द राय के बारे में एक असामान्य बात कहते हैं। उनके अनुसार रामानन्द राय में एक नहीं, बल्कि अर्जुन नाम के दो अलग-अलग व्यक्तित्व मिले हुए हैं। एक हैं वृन्दावन में कृष्ण के एक गोपनीय ग्वाल-मित्र, जिनका नाम अर्जुन है। दूसरे हैं महाभारत के अधिक प्रसिद्ध अर्जुन, जो पाँच पाण्डव भाइयों में से एक हैं। इस पाठ के अनुसार ये दोनों व्यक्तित्व मिलकर रामानन्द राय बने। पाण्डव-सम्बन्ध के समर्थन में ग्रन्थ एक अलग अंश उद्धृत करता है, जिसे पद्म पुराण का बताया जाता है। उस अंश के अनुसार पाण्डव अर्जुन कभी अर्जुनिया नाम की एक गोपी भी रह चुके थे। इस प्रकार यह पहचान एक साथ दो दिशाओं से बनी है। यही एक कारण है कि बाद के पाठकों ने इसका सारांश हमेशा एक जैसा नहीं बताया।

ललिता या विशाखा #

अर्जुन वाली पहचान के अलावा एक दूसरा, अलग प्रश्न भी है। रामानन्द राय राधा की सबसे निकट गोपी-सखियों में से कौन हैं? गौर-गणोद्देश-दीपिका स्वयं बताती है कि कुछ लोग उन्हें ललिता-सखी मानते हैं, जबकि दूसरे इसे स्वीकार नहीं करते। श्रील भक्तिविनोद ठाकुर ने श्री चैतन्य-चरितामृत पर अपनी टीका में दूसरा मत अपनाया। उन्होंने लिखा कि व्रज में विशाखा का राधा-कृष्ण के प्रति जो प्रेम था, और राधा-कृष्ण का विशाखा के प्रति जो प्रेम था, वही प्रेम श्री चैतन्य महाप्रभु और रामानन्द राय के बीच उनकी भेंट के समय जाग उठा। इससे संकेत मिलता है कि वे ललिता नहीं, बल्कि विशाखा-देवी हैं। उड़ीसा के अपने भक्ति-साहित्य के कुछ अन्य पाण्डुलिपि-स्रोत भी विशाखा वाली पहचान का समर्थन करते हैं। इनमें गुरभक्तिगीता नाम की एक रचना भी है, जिसे अच्युतानन्द दास की रचना माना जाता है। ललिता और विशाखा के बीच कोई एक उत्तर सर्वमान्य नहीं है। परम्परा में दोनों मत प्रचलित हैं, इसलिए यहाँ किसी एक को चुनने के बजाय दोनों दिए गए हैं।

स्वयं श्री चैतन्य महाप्रभु ने क्या कहा #

गोपी के रूप में उनकी ठीक-ठीक पहचान चाहे जो हो, इस विषय में सबसे सीधा कथन स्वयं महाप्रभु का है। श्री चैतन्य-चरितामृत बताता है कि भगवान ने भवानन्द राय को आलिंगन किया और उनके पाँच पुत्रों का वर्णन किया। सबसे बड़े पुत्र के बारे में उन्होंने कहा: "रामानन्द राय और मैं एक ही हैं, यद्यपि हमारे शरीर भिन्न-भिन्न हैं।" इस श्लोक के तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद अर्जुन, ललिता और विशाखा, तीनों पहचानों को साथ-साथ रखते हैं। वे अन्तिम दो के बीच कोई एक उत्तर चुनने पर ज़ोर नहीं देते। वे वही चेतावनी भी जोड़ते हैं, जो परम्परा में दूसरी जगहों पर भी मिलती है। भगवान से रामानन्द राय की अनोखी निकटता केवल उन्हीं की है, और यह कभी भी दूसरों के अनुकरण के लिए उदाहरण नहीं थी। इसमें मन्दिर-नर्तकियों की सेवा में उन्हें मिली असाधारण छूट भी शामिल है।

दीक्षा का प्रश्न नहीं #

यह स्पष्ट होना चाहिए कि इस पहचान से क्या सिद्ध होता है और क्या नहीं। मूल स्रोत श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ रामानन्द राय के सम्बन्ध का वर्णन औपचारिक दीक्षा की भाषा में नहीं करते। भजन-निर्णय गौड़ीय आध्यात्मिक परम्पराओं का एक वंशावली-अभिलेख है। इसके अनुसार, गोदावरी पर श्री चैतन्य महाप्रभु से मिलने से पहले ही रामानन्द राय राघवेन्द्र पुरी के शिष्य थे। राघवेन्द्र पुरी के द्वारा वे श्रील माधवेन्द्र पुरी के प्रशिष्य भी थे। इसके बाद भगवान ने उन्हें किसी औपचारिक समारोह में मन्त्र नहीं दिया। उन्होंने रामानन्द राय को एक ऐसा सम्बन्ध दिया, जिसका वर्णन ग्रन्थ कहीं अधिक घनिष्ठ शब्दों में करते हैं। ग्रन्थ कहते हैं कि दोनों की आत्मा लगभग एक थी। वे एक साझा "उन्माद" की बात करते हैं, जिसके कारण दोनों बराबरी पर मिल सकते थे। और वे रामानन्द राय को वह भूमिका देते हैं, जिसमें उन्होंने महाप्रभु को वृन्दावन की उनकी अपनी सबसे गहरी अनुभूतियाँ "प्रदान कीं"। फिर भी श्रील प्रभुपाद अपने व्याख्यानों में एक से अधिक बार, छह गोस्वामियों के साथ, रामानन्द राय को भी सामान्य अर्थ में महाप्रभु के "प्रत्यक्ष शिष्यों" में गिनते हैं। इससे याद आता है कि परम्परा औपचारिक दीक्षा और इस प्रकार की गोपनीय, नित्य सेवा के बीच हमेशा कोई कठोर रेखा नहीं खींचती। इस अस्पष्टता के कारण, और क्योंकि उनके बीच किसी दीक्षा-समारोह का कोई उल्लेख नहीं मिलता, यहाँ श्री चैतन्य महाप्रभु को रामानन्द राय का औपचारिक दीक्षा-गुरु नहीं माना गया है।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (2)

এই পঞ্চ পুত্র তোমার মোর প্রিয়পাত্র ।
রামানন্দ সহ মোর দেহ–ভেদ মাত্র ॥

ei pañca putra tomāra mora priya-pātra
rāmānanda saha mora deha-bheda mātra

शब्दार्थ

ei pañca putra: these five sons; tomāra: your; mora priya-pātra: My very dear devotees; rāmānanda saha: with Rāmānanda Rāya; mora deha-bheda mātra: only a bodily difference from Me.

श्री चैतन्य महाप्रभु ने भवानन्द राय से कहा, "तुम्हारे पाँचों पुत्र मेरे प्रिय भक्त हैं। रामानन्द राय और मैं एक ही हैं, यद्यपि हमारे शरीर भिन्न-भिन्न हैं।"

तात्पर्य से: तात्पर्य अंश: "गौर-गणोद्देश-दीपिका (120-24) कहती है कि रामानन्द राय पूर्व में अर्जुन थे। उन्हें गोपी ललिता का अवतार भी माना जाता है, यद्यपि अन्य लोगों के मत में वे विशाखादेवी के अवतार थे।"

Adi 10.134 and purport Sri Chaitanya-caritamrta

रामानन्द राय की पहचान के लिए मुख्य उद्धरण: उनके साथ अपनी लगभग एकरूपता के बारे में महाप्रभु का अपना कथन, और प्रभुपाद का तात्पर्य, जो अर्जुन, ललिता और विशाखा की पहचानों को बिना कोई एक उत्तर थोपे सामने रखता है।

priya-narma-sakha kascid arjunah pandavo 'rjunah
militva samabhud ramananda-rayah prabhoh priyah
...lalitety ahur eke yat tad eke nanumanyante...

"कृष्ण-लीला में दो अर्जुन हैं: एक व्रज में एक प्रिय-नर्म-सखा [गोपनीय मित्र] हैं, दूसरे पाण्डवों में से एक हैं। ये दोनों मिलकर रामानन्द राय, महाप्रभु के प्रिय सहयोगी, बने... कुछ कहते हैं कि वे ललिता थे; अन्य इसे स्वीकार नहीं करते।" (भावार्थ-अनुवाद, जैसा गौड़ीय हिस्ट्री द्वारा प्रस्तुत किया गया है।)

120-124 Gaura-ganoddesha-dipika (Kavi Karnapura)

अर्जुन तथा ललिता/विशाखा की पहचानों के पीछे मुख्य वंशावली-स्रोत। यहाँ संस्कृत मूल सीधे नहीं देखा गया, बल्कि गौड़ीय हिस्ट्री के जीवनी-पृष्ठ के माध्यम से लिया गया है। इसलिए इसे उसी रूप में बताया गया है, किसी पाण्डुलिपि के सीधे पाठ के रूप में नहीं।

ऊपर जाएँ

अध्याय 7

अन्तिम दिन और तिरोभाव

श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ उनके अन्तिम वर्ष, और उनके जीवन के अन्त के बारे में स्रोत हमें क्या नहीं बताते।

अलग पृष्ठ के रूप में खोलें

परम्परा के अपने विवरण के अनुसार, रामानन्द राय के अन्तिम वर्षों को श्री चैतन्य महाप्रभु के अन्तिम वर्षों से अलग करके देखना बहुत कठिन है। पुरी में भगवान के बाद के जीवन में कृष्ण से विरह की अवस्थाएँ और भी तीव्र होती गईं। उस समय भी रामानन्द राय और स्वरूप दामोदर गोस्वामी ही वे दो व्यक्ति थे, जो लगातार उनके पास रहे। श्री चैतन्य-चरितामृत के कुछ सबसे कठिन प्रसंगों में भी वे दिन-रात उनके साथ रहे। श्री चैतन्य-चरितामृत यह बात स्पष्ट कहता है। नीलाचल में रहते हुए महाप्रभु कृष्ण के लिए व्याकुलता से लगातार अभिभूत रहते थे। तब वे इन्हीं दो सहयोगियों के साथ रात-दिन उन पद्यों और गीतों का आस्वादन करते थे, जिनसे उन्हें कुछ राहत मिलती थी।

अन्त तक केन्द्र में बने रहे #

स्रोतों में ऐसा कोई संकेत नहीं मिलता कि समय बीतने के साथ रामानन्द राय की भूमिका कम हुई हो। बल्कि इसके विपरीत ही हुआ। स्रोत बताते हैं कि महाप्रभु के बाद के पुरी-जीवन के कुछ सबसे कोमल और कुछ सबसे गहरे क्षणों में वे उपस्थित थे। जब भगवान ने हरिदास ठाकुर के पवित्र चरित्र की प्रशंसा की, तब जो भक्त वहाँ थे, उनमें रामानन्द राय भी थे। जब महाप्रभु का अपना भाव-आनन्द सहना लगभग असम्भव हो जाता, तब वे जिन दो व्यक्तियों की ओर सीधे मुड़ते थे, उनमें भी रामानन्द राय एक थे। एक बार भगवान ने स्वरूप दामोदर और रामानन्द राय के कन्धे पकड़कर उनसे सीधे पूछा, "मुझे बताओ मुझे क्या करना चाहिए, कृष्ण को पाने के लिए मुझे कहाँ जाना चाहिए।" इन वर्षों का एक क्षण परम्परा में सबसे अधिक उद्धृत किया जाता है। उसमें श्री चैतन्य महाप्रभु खुले आनन्द के साथ उन दोनों की ओर मुड़े। उन्होंने घोषणा की कि इस कलियुग में पवित्र नामों का सामूहिक कीर्तन ही कृष्ण तक पहुँचने का एकमात्र सच्चा प्रभावी साधन है। उन्होंने यह बात स्वरूप दामोदर और रामानन्द राय को नाम लेकर कही, मानो वे यह घोषणा आगे ले जाने का काम उन्हीं दो व्यक्तियों को सौंप रहे हों, जिन पर उन्हें सबसे अधिक विश्वास था।

एक जीवन जिसे स्रोत बन्द नहीं करते #

यहाँ हमें स्वीकार करना होगा कि स्रोतों से मिलने वाली जानकारी की भी एक सीमा है। वे उनके परिवार, उनकी गवर्नरी, महाप्रभु से उनकी भेंट और उसके बाद के दशकों की सेवा का विस्तार से वर्णन करते हैं। लेकिन किसी भी स्रोत में यह नहीं लिखा है कि रामानन्द राय का अपना जीवन ठीक-ठीक कब, कहाँ या कैसे समाप्त हुआ। श्री चैतन्य-चरितामृत महाप्रभु के जीवनकाल में उनकी गतिविधियों का बहुत विस्तार से वर्णन करता है। फिर भी यह उनके तिरोभाव का वैसा वर्णन नहीं करता, जैसा भगवान के कुछ अन्य निकट सहयोगियों के प्रस्थान का करता है। जो भक्ति-साहित्य विशेष रूप से ऐसी तिथियों को सुरक्षित रखने के लिए है, वह भी एक नहीं, बल्कि दो अलग-अलग परम्पराएँ देता है। कुछ स्रोत रामानन्द राय का तिरोभाव-दिवस ज्येष्ठ कृष्ण-पंचमी को बताते हैं, और कुछ वैशाख कृष्ण-पंचमी को। स्रोत स्वयं इस पर सहमत नहीं हैं, इसलिए यहाँ इस मतभेद को सुलझाए बिना दोनों तिथियाँ दी गई हैं।

जो शेष रहा #

उनके अन्तिम दिनों के बारे में अनिश्चितता होने पर भी, रामानन्द राय ने जो विरासत छोड़ी, वह स्पष्ट रूप से आज तक बनी हुई है। उनका संस्कृत नाटक, जगन्नाथ-वल्लभ-नाटक, उनके बाद भी बचा रहा। जगन्नाथ मन्दिर में इसे गाया और उद्धृत किया जाता रहा। यह वही मन्दिर था, जहाँ पुरी पहुँचने के दिन वे बाद में गए थे, क्योंकि पहले वे श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन करने गए थे। वे शूद्र-कुल में जन्मे एक सरकारी अधिकारी थे। फिर भी भगवान के अपने वर्णन के अनुसार, वे ऐसे व्यक्ति बन गए, जो केवल शरीर से महाप्रभु से भिन्न थे। उनका उदाहरण गौड़ीय वैष्णव सम्प्रदाय के इस दावे का एक मुख्य प्रमाण बन गया कि व्यक्ति की आध्यात्मिक स्थिति भक्ति से तय होती है, जन्म से नहीं। शताब्दियों बाद श्रील प्रभुपाद ने यह उदाहरण अपने प्रचार में आगे बढ़ाया। संसार भर में अपने व्याख्यानों में उन्होंने बार-बार रामानन्द राय का नाम लिया। वे इसे इस बात के प्रमाण के रूप में बताते थे कि एक गवर्नर और गृहस्थ भी श्री चैतन्य महाप्रभु के सबसे गोपनीय सहयोगियों में स्थान पा सकता है।

एक जीवन से भी बड़ी विरासत #

जैसा इस पृष्ठ के आरम्भ में कहा गया था, रामानन्द राय की कथा को वास्तव में महाप्रभु की अपनी कथा से अलग नहीं किया जा सकता। ऐसा भी नहीं लगता कि परम्परा इसे अलग करना चाहती थी। उन्हें एक स्वतन्त्र ऐतिहासिक व्यक्ति के रूप में कम याद किया जाता है, जिसकी अपनी जीवन-कथा हो और जो एक स्पष्ट रूप से दर्ज मृत्यु पर समाप्त हो। उन्हें अधिकतर महाप्रभु के साथ एक सम्बन्ध के दो पक्षों में से एक के रूप में याद किया जाता है। या ठीक-ठीक कहें तो, उन्हें महाप्रभु के साढ़े तीन सबसे गोपनीय सहयोगियों में से एक के रूप में याद किया जाता है। गौड़ीय परम्परा इस सम्बन्ध को मूल रूप से कृष्ण की अपनी नित्य लीलाओं का ही आगे का रूप मानती है। बहुत सम्भव है कि इसी कारण उनके तिरोभाव की सही तिथि अभिलेख में उतनी दृढ़ता से निश्चित नहीं की गई, जितनी महाप्रभु से उनकी भेंट की तिथि। जिन भक्तों ने उनकी कथा को सुरक्षित रखा, उनके लिए यह महत्त्वपूर्ण नहीं था कि वे कब विदा हुए। उनके लिए महत्त्वपूर्ण यह था कि महाप्रभु से सम्बन्ध जुड़ने के बाद उनका पूरा वयस्क जीवन कितनी पूर्णता से श्री चैतन्य महाप्रभु का हो गया।

इस अध्याय के शास्त्र प्रमाण (2)

এইমত মহাপ্রভু বৈসে নীলাচলে ।
রজনী-দিবসে কৃষ্ণবিরহে বিহ্বলে ॥
স্বরূপ, রামানন্দ, — এই দুইজন-সনে ।
রাত্রি-দিনে রস-গীত-শ্লোক আস্বাদনে ॥

ei-mata mahāprabhu vaise nīlācale
rajanī-divase kṛṣṇa-virahe vihvale
svarūpa, rāmānanda, — ei dui-jana-sane
rātri-dine rasa-gīta-śloka āsvādane

शब्दार्थ

mahāprabhu vaise nīlācale: Mahāprabhu resided at Nīlācala; rajanī-divase kṛṣṇa-virahe vihvale: overwhelmed day and night by separation from Kṛṣṇa; svarūpa, rāmānanda: Svarūpa Dāmodara and Rāmānanda Rāya; rātri-dine rasa-gīta-śloka āsvādane: tasting verses and songs of transcendental mellow night and day.

इस प्रकार जगन्नाथ पुरी में निवास करते हुए, श्री चैतन्य महाप्रभु रात-दिन कृष्ण से विरह के कारण निरन्तर अभिभूत रहते थे। रात-दिन वे दो सहयोगियों, अर्थात स्वरूप दामोदर गोस्वामी और रामानन्द राय के साथ, दिव्य आनन्दमय गीतों और पद्यों का आस्वादन करते थे।

Antya 20.3-4 Sri Chaitanya-caritamrta

पुरी में महाप्रभु के बाद के सबसे कठिन वर्षों में रामानन्द राय की लगातार उपस्थिति का वर्णन करता है।

হর্ষে প্রভু কহেন, — "শুন স্বরূপ-রামরায় ।
নামসঙ্কীর্তন — কলৌ পরম উপায় ॥

harṣe prabhu kahena, — "śuna svarūpa-rāma-rāya
nāma-saṅkīrtana — kalau parama upāya

शब्दार्थ

harṣe: in jubilation; prabhu kahena: the Lord says; śuna svarūpa-rāma-rāya: please hear, Svarupa and Rama Raya; nāma-saṅkīrtana: chanting of the holy name; kalau parama upāya: the supreme means in the Age of Kali.

अत्यन्त हर्ष के साथ, श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "मेरे प्रिय स्वरूप दामोदर और रामानन्द राय, मुझसे यह जान लो कि इस कलियुग में पवित्र नामों का कीर्तन ही मुक्ति का सर्वाधिक सुसाध्य साधन है।

Antya 20.8 Sri Chaitanya-caritamrta

हरिनाम-संकीर्तन की सर्वोच्चता पर महाप्रभु की घोषणा। उन्होंने यह बात स्वरूप दामोदर और रामानन्द राय को नाम लेकर कही, उन दो व्यक्तियों के रूप में, जिन पर उन्हें इसे आगे ले जाने का भरोसा था।

ऊपर जाएँ

Nandgram Dham
सत्यापित शास्त्रीय
लेखक
हमारी सम्पादकीय टीम हरे कृष्ण मूवमेंट, कोटा के प्रशिक्षित भक्तों एवं शोधकर्ताओं से बनी है, जो इसी गुरु-परम्परा का प्रतिदिन पालन करते हैं। प्रत्येक जीवनी सावधानीपूर्वक शोध और शास्त्रों के विरुद्ध तथ्य-जाँच के बाद लिखी जाती है।
समीक्षक
मंदिर एवं शास्त्रीय शोध टीम
तथ्यात्मक शुद्धता तथा वैष्णव दर्शन एवं श्रील प्रभुपाद की शिक्षाओं के साथ संगति सुनिश्चित करने हेतु प्रत्येक जीवनी की हमारे वरिष्ठ भक्तों एवं शास्त्रीय शोधकर्ताओं द्वारा विस्तृत समीक्षा की जाती है।
अंतिम अद्यतन: