वंशीवट और गोपीनाथ
श्री विग्रह कैसे प्रकट हुए और वट फिर से कैसे लगाया गया
संक्षेप में
वंशीवट का अर्थ है बाँसुरी वाला वट, यानी बरगद। यह वृन्दावन में यमुना के किनारे एक पवित्र बरगद है। साधन-दीपिका और भक्ति-रत्नाकर के अनुसार श्री गोपीनाथ के श्री विग्रह (भगवान का पूजा जाने वाला रूप) यहीं प्रकट हुए, और उनकी सेवा श्री मधु पण्डित को मिली। भक्ति-रत्नाकर बताता है कि एक बाढ़ के बाद पुराने वृक्ष की एक डाल फिर से लगाई गई।[1–9]
इस पृष्ठ पर
एक नज़र में
- स्थान: वंशीवट, यमुना के तट पर, गोपीश्वर महादेव मन्दिर के पास।[1 +3]
- श्री विग्रह (भगवान का पूजा जाने वाला रूप): श्री गोपीनाथ, यानी गोपियों के स्वामी, जो साधन-दीपिका के अनुसार वंशीवट के तट पर प्रकट हुए।[5, 13]
- उनके सेवक: श्री मधु पण्डित, जिनके बारे में श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि उन्होंने वृन्दावन में गोपीनाथजी का मन्दिर बनवाया।[14]
- वृक्ष: भक्ति-रत्नाकर के अनुसार पुराना बरगद एक बाढ़ में बह गया, और उसकी एक डाल पुरानी जगह के पास लगाई गई।[9]
- मूल श्री विग्रह: श्रील प्रभुपाद ने बताया कि वे औरंगज़ेब के समय में जयपुर ले जाए गए। वृन्दावन में उनके एक प्रतिभू रूप, यानी प्रतिनिधि रूप, की सेवा होती है।[15–21]
- मार्गदर्शिका पुस्तकें (तीर्थयात्रियों के लिए लिखी पुस्तकें): वे वज्रनाभ, रेत, बाढ़ और ऐसे वर्ष जोड़ती हैं जो पुराने ग्रन्थ नहीं देते।[2 +5]
वंशीवट क्या है?
इस नाम का अर्थ है वंशी (बाँसुरी) का वट (बरगद)। मार्गदर्शिका पुस्तकों के अनुसार यह वह वृक्ष है जिसके नीचे कृष्ण ने गोपियों, यानी व्रज की ग्वालिनों, को बुलाने के लिए बाँसुरी बजाई थी।[1–4] अपनी कृष्ण बुक में श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि शरद पूर्णिमा की रात बाँसुरी सुनकर गोपियाँ वंशीवट नाम के स्थान की ओर दौड़ पड़ीं।[26, 27]
श्रीमद्भागवतम् बाँसुरी की पुकार और रास-नृत्य (गोपियों के साथ कृष्ण का नृत्य) का वर्णन करता है, पर किसी वृक्ष का नाम नहीं लेता। आचार्यों ने ये लीलाएँ कहाँ बताई हैं, यह एक अलग लेख का विषय है।[28–33] और पढ़ें: शरद ऋतु का रास कहाँ हुआ →
श्रील नारायण भट्ट गोस्वामी का व्रज-भक्ति-विलास वंशीवट को व्रज के सोलह पवित्र बरगदों में पाँचवाँ गिनता है। वह इसके अधिष्ठाता देव, यानी प्रमुख देवता, का नाम वंशीधर, बाँसुरी धारण करने वाले, बताता है। उसके अनुसार वृन्दावन की परिक्रमा (पैदल तीर्थ-यात्रा) में यात्री इस वृक्ष का आदर करता है, जिस पर दस वर्ष के कृष्ण के चरण-चिह्न हैं। इन सूचियों के लिए यह जिन पुराण-श्लोकों को उद्धृत करता है, वे स्वयं पुराणों में हैं या नहीं, यह निश्चित नहीं है।[34–36]
यह लेख बाद की एक कथा कहता है। गोस्वामियों (वृन्दावन में श्री चैतन्य महाप्रभु के सन्त अनुयायियों) के समय में इस वृक्ष के पास कृष्ण के एक श्री विग्रह प्रकट हुए। लेख यह भी बताता है कि उनकी सेवा किसने की, और स्वयं बरगद के साथ क्या हुआ।[7–9]
गोपीनाथ के श्री विग्रह कैसे प्रकट हुए?
यह कथा कहने वाले ग्रन्थ अलग-अलग समय और प्रकार के हैं, और यहाँ सबसे पुराने से आरम्भ करके दिए गए हैं। इनमें से कोई शास्त्र नहीं है। ये ग्रन्थ जो बताते हैं, उसका यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।[5–8]
साधन-दीपिका
यहाँ उद्धृत ग्रन्थों में सबसे पुराना विवरण साधन-दीपिका का एक श्लोक है। इसे गोविन्द मन्दिर के एक पुजारी, श्री राधाकृष्ण गोस्वामी, ने लिखा था। यह ग्रन्थ बताता है कि वृन्दावन के श्री विग्रहों की सेवा कैसे प्रकट हुई। यह कहता है कि करुणा के सागर गोपीनाथ यमुना के पास वंशीवट के तट पर शीघ्र ही प्रकट हुए। उन्हें श्री गदाधर पण्डित के शिष्य परमानन्द ने प्रकट किया।[5, 13]
इसके बाद की एक गद्य पंक्ति जोड़ती है कि फिर श्री परमानन्द गोस्वामी ने श्री गोपीनाथ की सेवा श्री मधु पण्डित गोस्वामी को सौंप दी।[6] यह ग्रन्थ नहीं बताता कि श्री विग्रह कैसे मिले।[5–7]
भक्ति-रत्नाकर
श्रील नरहरि चक्रवर्ती ठाकुर अपने बांग्ला ग्रन्थ भक्ति-रत्नाकर में यही बात कहते हैं। यह उस वर्णन का भाग है जो श्रील श्रीनिवास आचार्य को सुनाया गया। भगवान ने स्वयं को श्री परमानन्द भट्टाचार्य और श्री मधु पण्डित के द्वारा प्रकट किया, जो दोनों कृष्ण-प्रेम में बँधे थे। वे कहते हैं कि वंशीवट के पास गोपीनाथ बड़े आनन्द से लीला करते हैं।[7] फिर वे साधन-दीपिका का श्लोक उसकी पहली पंक्ति छोड़कर उद्धृत करते हैं। इसलिए उनके पाठ में यह नाम नहीं आता कि श्री विग्रह किसके द्वारा प्रकट हुए।[5, 13]
उनके शब्दों में गोपीनाथ ने कृपा करके अचानक दर्शन दिए (दर्शन यानी भगवान या किसी सन्त को देखना)। श्री मधु पण्डित को उनकी सेवा का अधिकार मिला, और श्री परमानन्द भट्टाचार्य उनसे बहुत स्नेह रखते थे। वे जोड़ते हैं कि लाखों लोग गोपीनाथ के दर्शन को दौड़ते हैं, और जो उनकी कथा एक बार भी सुनता है, वह दुःख से छूट जाता है।[7, 8]
आगे उसी ग्रन्थ में वे याद दिलाते हैं कि वे वंशीवट के पास श्री राधिका के साथ गोपीनाथ के प्रकट होने की बात पहले ही कह चुके हैं। वे गोविन्द, गोपीनाथ और मदनमोहन को गौड़ीय वैष्णवों (श्री चैतन्य महाप्रभु की परम्परा के भक्तों) का प्राण और धन कहते हैं।[8]
भक्तमाल की परम्पराएँ
भक्तमाल (भक्तों के जीवन की माला) की दो परम्पराएँ इस प्राकट्य को स्वयं श्री मधु पण्डित से भगवान के मिलन के रूप में बताती हैं। पहली परम्परा हिन्दी भक्तमाल (1904) में श्री प्रियादास के कवित्त और श्री रूपकला के गद्य में है। उनके अनुसार वे बंगाल से कृष्ण को अपनी आँखों से देखने की लालसा लेकर आए, और वनों तथा कुंजों में खोजते रहे। वंशीवट के पास उफनती यमुना अपने किनारे काट रही थी। वहीं भगवान ने उन्हें दर्शन दिए। उन्होंने भगवान को अपनी बाहों में उठा लिया, और भगवान वहीं गोपीनाथ के श्री विग्रह के रूप में रह गए।[37, 38]
दूसरी परम्परा कृष्णदास बाबाजी का बांग्ला भक्तमाल (1905) है। उसके अनुसार बहुत खोजने पर भी न मिलने पर श्री मधु पण्डित वंशीवट के नीचे उपवास करते हुए लेट गए। तब स्वयं गोपीनाथ श्री विग्रह के रूप में आए और उन्हें दर्शन दिए। वे उन्हें उठाकर ले गए और केशी-घाट के पास यमुना के तट पर उनकी सेवा की व्यवस्था की। वहाँ समय के साथ एक मन्दिर बना।[39]
बांग्ला पुस्तक वृन्दावन-कथा (1920) बस इतना कहती है कि श्री मधु पण्डित ने इसी स्थान पर यह प्रतिमा पाई।[40] मार्गदर्शिका पुस्तकें इस खोज को और भी तरीकों से बताती हैं। वे रेत, बाढ़ या डाल लगाने की बात करती हैं, और श्री परमानन्द या श्री मधु पण्डित को खोजने वाला बताती हैं। ये विवरण अलग-अलग हैं, और यहाँ साथ-साथ रखे गए हैं:
विवरण भिन्न हैं Who found the Deity of Gopīnātha at Vaṁśīvaṭa, and how
- Bhakti-ratnākara, Second Wave (quoting the Sādhana-dīpikā)Gopīnātha was manifested by him on the bank at Vaṁśīvaṭa and suddenly gave darśana; Śrī Madhu Paṇḍita became His servant (finder not named)
- Sādhana-dīpikā (Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī), part 1 v.20 and the prose after v.21Gopīnātha was quickly manifested on the bank at the Vaṁśīvaṭa by Paramānanda, a student of Rādhā-Gadādhara; Paramānanda Gosvāmī entrusted His service to Śrī Madhu Paṇḍita Gosvāmī (how He was found is not told)
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)Mādhu Paṇḍita found Gopīnātha here while engaged in bhajana
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)the Yamunā cut its bank and revealed the Deity; Paramānanda Bhaṭṭācārya found Him when he came to bathe and entrusted Him to Śrī Madhu Paṇḍita
इन विवरणों के शब्द स्रोतों का हमारा सारांश हैं, कोई प्रकाशित अनुवाद नहीं।
श्री मधु पण्डित कौन थे?
श्रील प्रभुपाद श्री मधु पण्डित का नाम श्री गदाधर पण्डित के अनुयायियों में लेते हैं। वे यह शाखा-निर्णय की सूची पर अपने तात्पर्य (श्लोक के साथ दी गई व्याख्या) में करते हैं (सारांश; उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे हैं):[5 +6]
सामान्य उपदेश (स्थान का नाम नहीं लेता)“Madhu Paṇḍita (this famous devotee lived near Khaḍadaha, in the village known as Sāṅibonā-grāma, about two miles east of the Khaḍadaha station, and constructed the temple of Gopīnāthajī in Vṛndāvana)”
श्रील प्रभुपाद, श्री चैतन्य-चरितामृत, आदि-लीला 12.88, तात्पर्य · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
यही सूची श्री परमानन्द भट्टाचार्य को श्री गदाधर पण्डित के एक और अनुयायी के रूप में बताती है। दोनों का आपस में क्या सम्बन्ध था, यह मार्गदर्शिका पुस्तकें अलग-अलग बताती हैं:[14]
विवरण भिन्न हैं Relation between Śrī Madhu Paṇḍita and Paramānanda Bhaṭṭācārya
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010)close friends, both disciples of Śrī Gadādhara Paṇḍita
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986)Śrī Madhu Paṇḍita was Paramānanda Bhaṭṭācārya's disciple
- CC Ādi 12.88 purport (Śākhā-nirṇaya)both are listed among the branches of Śrī Gadādhara Paṇḍita
- Bhakti-ratnākara, Second WaveParamānanda Bhaṭṭācārya had great affection (sneha) for Śrī Madhu Paṇḍita
एक और तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद भक्ति-रत्नाकर की वह सूची उद्धृत करते हैं जिसमें व्रज में श्रील रूप गोस्वामी के साथ रहने वाले वैष्णवों के नाम हैं। उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे हैं:[41]
सामान्य उपदेश (स्थान का नाम नहीं लेता)“The following Vaiṣṇavas were present with Śrīla Rūpa Gosvāmī: … Śrī Paramānanda Bhaṭṭācārya; Śrī Madhu Paṇḍita, whose characteristics are all wonderful;”
Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 18.52, purport (Śrīla Prabhupāda quotes and translates a list from the Bhakti-ratnākara, Sixth Wave) · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
भक्ति-रत्नाकर के अनुसार वे बहुत वर्षों तक गोपीनाथ की सेवा करते रहे। जब श्रील जीव गोस्वामी श्रील श्रीनिवास आचार्य को दर्शन के लिए लाए, तब श्री परमानन्द और श्री मधु पण्डित ने उनका स्वागत किया। गोस्वामियों के ग्रन्थ लेकर गौड़ (बंगाल) जाने से पहले श्री मधु पण्डित श्रीनिवास के लिए गोपीनाथ की अनुमति की माला लाए। और जब श्रील वीरचन्द्र प्रभु वृन्दावन आए, तब भी वे गोपीनाथ की सेवा के प्रमुख थे।[42–44]
1920 में वृन्दावन-कथा ने लिखा कि श्री मधु पण्डित का कोई जीवन-चरित नहीं मिल सका। उसके अनुसार श्री मधु पण्डित की समाधि मन्दिर के पुराने द्वार के पास एक अठकोने कमरे में है।[45]
क्या वंशीवट का बरगद मूल वृक्ष है?
भक्ति-रत्नाकर के अनुसार नहीं। अपनी पाँचवीं तरंग (अध्याय) में पथ-प्रदर्शक श्रील श्रीनिवास आचार्य को यमुना के पास वंशीवट दिखाते हैं, जिसकी छाया संसार का दुःख दूर करती है। फिर वे बताते हैं कि यमुना की बाढ़ ने इस स्थान को डुबो दिया और बरगद नदी में समा गया। "स्वयं गोस्वामी" उसकी एक डाल लाए और उसे पुरानी जगह के पास लगा दिया।[9] यह ग्रन्थ न किसी गोस्वामी का नाम देता है, न कोई तिथि।[9]
वृन्दावन-कथा (1920) यह बात स्थानीय पक्ष से बताती है। यमुना ने किनारा काट दिया, और पुराना बरगद टूटकर बह गया। तब पुजारियों ने उसकी एक डाल लेकर यहाँ लगाई, और आज का वृक्ष उसी से उगा। यह भी न कोई स्रोत देती है, न तिथि।[40]
मार्गदर्शिका पुस्तकें डाल लगाने वाले का नाम और बाढ़ का समय बताती हैं, पर आपस में एकमत नहीं हैं:
विवरण भिन्न हैं Who replanted the Vaṁśīvaṭa after the Yamunā flood, and when
- Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (1912 ed. p. 327)the gosvāmī himself brought one branch and planted it near the former spot (no name, no date)
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)Vajranābha planted a tree; after the Yamunā flooded it, Mādhu Paṇḍita, disciple of Śrī Gadādhara Paṇḍita, planted one of its branches 'five hundred and fifty years ago'
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000)the tree from Kṛṣṇa's time was washed away 'about 450 years ago'; Paramānanda Gosvāmī planted a branch at the same spot
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010)the tree Lord Caitanya saw was washed away 'shortly after'; devotees found it washed up the next day, still partly alive, and planted a branch
इन विवरणों के शब्द स्रोतों का हमारा सारांश हैं, कोई प्रकाशित अनुवाद नहीं।
मार्गदर्शिका पुस्तकें क्या जोड़ती हैं: वज्रनाभ और पहला वृक्ष
मार्गदर्शिका पुस्तकें कृष्ण के वंशज वज्र के बारे में एक स्थानीय परम्परा दर्ज करती हैं, जिन्हें वे वज्रनाभ कहती हैं। उस परम्परा के अनुसार वज्र ने रास की स्मृति में यहाँ एक वृक्ष लगाया, या गोपीनाथ के पहले श्री विग्रह की स्थापना की। इन दोनों बातों को बताने वाला कोई प्रारम्भिक स्रोत ज्ञात नहीं है।[2 +5] भागवतम् वज्र को अनिरुद्ध का पुत्र बताता है, जिन्हें महाराज युधिष्ठिर ने मथुरा का राजा बनाया (नीचे उस श्लोक का प्रकाशित अंग्रेज़ी अनुवाद है):[2 +5]
मथुरायां तथा वज्रं शूरसेनपतिं तत: ।
प्राजापत्यां निरूप्येष्टिमग्नीनपिबदीश्वर: ॥ ३९ ॥
mathurāyāṁ tathā vajraṁ
śūrasena-patiṁ tataḥ
prājāpatyāṁ nirūpyeṣṭim
agnīn apibad īśvaraḥ
Then he posted Vajra, the son of Aniruddha [grandson of Lord Kṛṣṇa], at Mathurā as the King of Śūrasena. Afterwards Mahārāja Yudhiṣṭhira performed a Prājāpatya sacrifice and placed in himself the fire for quitting household life.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaअपने तात्पर्य में श्रील प्रभुपाद उन्हें भगवान कृष्ण का परपोता कहते हैं, जबकि मार्गदर्शिका पुस्तकें उन्हें पोता या परपोता कहती हैं।[47]
स्कन्द पुराण का भागवत-माहात्म्य वज्र के बारे में सामान्य रूप से बात करता है। वह कहता है कि मुनि शाण्डिल्य की कृपा से वज्र ने कृष्ण की लीलाओं के स्थान पहचाने और स्थापित किए, गाँव बसाए और श्री विग्रह स्थापित किए। यह न वंशीवट का नाम लेता है, न किसी वृक्ष का, न गोपीनाथ का।[2 +6]
विवरण भिन्न हैं Vajranābha's relation to Kṛṣṇa and what he did at Vaṁśīvaṭa.
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)Kṛṣṇa's great-grandson Vajranābha planted a tree here in remembrance of the rāsa.
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000)The Gopīnātha Deity was installed 5,000 years ago by Vajranaba, 'the grandson of Lord Krishna'; the tree stood here from Kṛṣṇa's time.
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) और भी बताती है। कृष्ण की लीलाओं के बाद यह स्थान वन बन गया और खो गया। वज्रनाभ ने शाण्डिल्य और दूसरों के साथ इसे फिर पाया। जब यह फिर खो गया, तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने इसे एक बार फिर प्रकट किया, स्वयं भी और श्रील रूप तथा श्रील सनातन गोस्वामी के द्वारा भी।[23 +2]
वृन्दावन-कथा (1920) एक बिना नाम वाले मत का उल्लेख करती है। उसके अनुसार राधावल्लभ परम्परा के संस्थापक श्री हित हरिवंश ने शायद सबसे पहले यह स्थान प्रकट किया हो। यह कोई स्रोत नहीं देती, इसलिए यह निश्चित नहीं है।[51]
मूल गोपीनाथ आज कहाँ हैं?
जून 1970 के एक प्रवचन में श्रील प्रभुपाद ने बताया कि श्री विग्रह ने वृन्दावन कैसे छोड़ा; उनके अंग्रेज़ी शब्द नीचे हैं:[15]
इस स्थान का नाम लेता है“The king of Jaipur took away, when Aurangzeb was harassing Hindus and he was breaking some of the Hindu temple, at that time from Vṛndāvana the Govinda mūrti—not only Govinda, but Govinda Gopinatha and Madana-mohana—these mūrtis were taken from Vṛndāvana to Jaipur.”
Śrīla Prabhupāda, Lecture on the appearance day of Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa, Los Angeles, 14 June 1970 · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
सभी मार्गदर्शिका पुस्तकें कहती हैं कि मूल गोपीनाथ अब जयपुर में पूजे जाते हैं और वृन्दावन में एक प्रतिभू श्री विग्रह, यानी प्रतिनिधि रूप, विराजमान हैं।[16–21] Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) प्रतिभू श्री विग्रहों का वर्ष 1748 बताती है। पुराने राधा-गोपीनाथ मन्दिर के पीछे या पास बने नए मन्दिर का वर्ष वह 1819 बताती है।[18 +3] उस समय वृन्दावन के प्रमुख श्री विग्रह कहाँ-कहाँ गए, यह अलग लेख में बताया गया है।[15] और पढ़ें: मुग़ल काल में वृन्दावन के मन्दिर →
गोपीनाथ के पास दो राधिकाएँ हैं। दूसरी राधिका श्रील जाह्नवा देवी की इच्छा से बंगाल से कैसे आईं, यह अलग लेख में बताया गया है।[7, 8] और पढ़ें: श्री जाह्नवा देवी की भेजी राधिका: गोपीनाथ जी, वृन्दावन →
पुस्तकों में वंशीवट का वर्णन
1920 में वृन्दावन-कथा ने वृक्ष के पास एक मन्दिर का वर्णन किया। उसे किसी बिना नाम के वृद्ध भक्त ने बनवाया था, और उसमें वंशीवट-विहारी नाम के श्री विग्रह थे। उसने चार कोनों पर चार छोटे मन्दिरों का भी वर्णन किया, जिनमें चारों सम्प्रदायों (गुरु-शिष्य परम्पराओं) के संस्थापकों की प्रतिमाएँ थीं: श्री रामानुजाचार्य, श्रील मध्वाचार्य, श्री विष्णुस्वामी और श्री निम्बादित्य।[40]
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) कहती है कि कोनों वाले मन्दिरों में तब दूसरे देवता थे। उसके अनुसार ग्वालियर के एक राजा के गुरु, एक ब्रह्मचारीजी, ने यह स्थान खरीदा, और तब यह गौड़ीय देखरेख से निम्बार्क सम्प्रदाय के पास चला गया। यह कोई तिथि या दस्तावेज़ नहीं देती, इसलिए यह निश्चित नहीं है।[22] इतिहासकार ए. डब्ल्यू. एंटविसल (1987) दर्ज करते हैं कि उन्नीसवीं शताब्दी के निम्बार्क परम्परा के आचार्य गिरिधारीशरण को ब्रह्मचारीजी कहते थे। वे वृन्दावन में पहले वंशीवट पर ही बसे।[52]
2000 और 2010 की मार्गदर्शिका पुस्तकें एक दीवारों से घिरे आँगन में ऊँचे, सफ़ेदी किए चबूतरे पर एक विशाल पुराने बरगद का वर्णन करती हैं। उसके साथ रास के लिए एक अलग चबूतरा है। The Color Guide to Vṛndāvana (2000) ने दर्शन का समय छापा था, जो शायद तब से बदल गया हो।[1 +3]
समय-रेखा
- 1748
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) प्रतिभू श्री विग्रहों का वर्ष 1748 बताती है।
लेख में पढ़ें: मूल गोपीनाथ आज कहाँ हैं? → - 1819
पुराने राधा-गोपीनाथ मन्दिर के पीछे या पास बने नए मन्दिर का वर्ष वह 1819 बताती है।
लेख में पढ़ें: मूल गोपीनाथ आज कहाँ हैं? → - 1920
1920 में वृन्दावन-कथा ने वृक्ष के पास एक मन्दिर का वर्णन किया।
लेख में पढ़ें: पुस्तकों में वंशीवट का वर्णन → - 2000
2000 और 2010 की मार्गदर्शिका पुस्तकें एक दीवारों से घिरे आँगन में ऊँचे, सफ़ेदी किए चबूतरे पर एक विशाल पुराने बरगद का वर्णन करती हैं।
लेख में पढ़ें: पुस्तकों में वंशीवट का वर्णन →
इस लेख के स्थान
प्रश्न और उत्तर
यह वृन्दावन में यमुना के तट पर, गोपीश्वर महादेव मन्दिर के पास, एक पवित्र बरगद है। इसके नाम का अर्थ है बाँसुरी वाला वट। श्रील प्रभुपाद की कृष्ण बुक इसे वह स्थान बताती है जहाँ कृष्ण की बाँसुरी सुनकर गोपियाँ दौड़ी आईं।[1 +8]
साधन-दीपिका के अनुसार गोपीनाथ को वंशीवट के तट पर श्री गदाधर पण्डित के शिष्य परमानन्द ने प्रकट किया। परमानन्द ने उनकी सेवा श्री मधु पण्डित को दी। भक्तमाल की परम्पराएँ कहती हैं कि भगवान स्वयं श्री मधु पण्डित के सामने प्रकट हुए।[5 +4]
वे बंगाल में खड़दह के पास साङिबोना-ग्राम के निवासी और श्री गदाधर पण्डित के अनुयायी थे। श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि उन्होंने वृन्दावन में गोपीनाथजी का मन्दिर बनवाया, और भक्ति-रत्नाकर उन्हें बहुत वर्षों तक गोपीनाथ की सेवा करते दिखाता है।[14 +3]
नहीं। भक्ति-रत्नाकर के अनुसार यमुना की बाढ़ ने इस स्थान को डुबो दिया और पुराना बरगद बह गया। एक गोस्वामी ने उसकी एक डाल पुरानी जगह के पास लगाई। वृन्दावन-कथा (1920) कहती है कि यह डाल पुजारियों ने लगाई।[9, 40]
भक्ति-रत्नाकर केवल "स्वयं गोस्वामी" कहता है, बिना नाम या तिथि के। मार्गदर्शिका पुस्तकें श्री मधु पण्डित या श्री परमानन्द का नाम लेती हैं और अलग-अलग तिथियाँ देती हैं।[9]
यह मार्गदर्शिका पुस्तकों की परम्परा है। भागवत-माहात्म्य केवल सामान्य रूप से कहता है कि वज्र ने कृष्ण की लीलाओं के स्थान स्थापित किए। कोई स्रोत इस वृक्ष का नाम नहीं लेता, इसलिए यह निश्चित नहीं है।[2 +5]
श्रील प्रभुपाद ने बताया कि जब औरंगज़ेब मन्दिर तोड़ रहा था, तब जयपुर के राजा गोपीनाथ को, गोविन्द और मदनमोहन के साथ, वृन्दावन से जयपुर ले गए। मार्गदर्शिका पुस्तकें कहती हैं कि वे जयपुर में पूजे जाते हैं और वृन्दावन में एक प्रतिभू श्री विग्रह की सेवा होती है।[15–21]
स्रोत
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 204
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 131
- Garga-saṁhitā, Goloka-khaṇḍa (1), adhyāya 2 (description of Goloka), verse 35, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 1.5, online edition · vedabase.io
- Śrīla Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, Sādhana-dīpikā, part 1 (prathama-kakṣā), v.20
- Śrīla Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, Sādhana-dīpikā, part 1 (prathama-kakṣā), prose after v.21
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 2, printed p. 94, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 6, printed p. 461, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 5, printed p. 326-327, 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 345
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 200
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 130
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Second Wave (dvitīya taraṅga), 1912 ed. p. 94, quoting the Sādhana-dīpikā, 2nd ed., 1912
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 12.88, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Lecture on the appearance day of Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa, Los Angeles, 14 June 1970 · vedabase.io
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 44
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 12
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 122
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 330
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 73
सभी 54 संदर्भ दिखाएँ
- The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 167
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 319
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 295
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 42
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶232
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 29, 'The Rāsa Dance: Introduction' · vedabase.io
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 83
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.3, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.4, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.21–22 (vedabase prints them together), GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.45, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.48, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.30.44, GRETIL
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, list of the sixteen vaṭas of Vraja, printed p. 32, item 8, quoting 'Pādme', 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, presiding deities of the sixteen vaṭas, printed p. 34, quoting 'Skānde Bhūmikhaṇḍe', 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, Vṛndāvana circuit (vana-yātrā), printed p. 227, item 74, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Bhaktamāla of Nābhā dāsa with Priyādāsa's Bhakti-rasa-bodhinī kavittas and Rūpakalā's Bhakti-sudhā-svāda tilaka, Priyādāsa's kavitta 380 'श्री मधुगुसांई जी' (running no. 474 of the book), part 2, printed p. 899
- Bhaktamāla of Nābhā dāsa with Priyādāsa's Bhakti-rasa-bodhinī kavittas and Rūpakalā's Bhakti-sudhā-svāda tilaka, Rūpakalā's vārtika tilaka on Priyādāsa's kavitta 380, part 2, printed p. 900
- Śrī Śrī Bhaktamāla grantha, second mālā, 'চরিত্র শ্রীমধুপণ্ডিত ঠাকুরের', printed p. ২১ (21), right column
- Vṛndāvana-kathā, chapter 16 (ষোড়শ পরিচ্ছেদ), no. 1 'বংশীবট', printed p. 181
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 18.52, purport (Śrīla Prabhupāda quotes and translates a list from the Bhakti-ratnākara, Sixth Wave) · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 4, printed p. 143, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 6, printed p. 480, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 13, printed p. 1021, 2nd ed., 1912
- Vṛndāvana-kathā, ch. 4 'Gopīnāthajī', printed p. 75
- Śrīmad-Bhāgavatam, 1.15.39, online edition
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam, 1.15.39, translation and purport · vedabase.io
- Bhāgavata-māhātmya, Skanda Bhāgavata-māhātmya 2.4-6, Sanskrit Wikisource
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 148
- the undated parikramā notes Kāmyavana, ¶9
- Pulinbihārī Datta, ch. 10 (daśama pariccheda) 'Rādhāvallabhajī', printed p. 136
- A. W. Entwistle, printed p. 220, Egbert Forsten, Groningen, 1987
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 205
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 318
अन्य स्रोत
- श्री राधाकृष्ण गोस्वामी की साधन-दीपिका (संस्कृत, एक संस्करण) और भक्ति-रत्नाकर, दूसरी, पाँचवीं और छठी तरंग (बांग्ला, 1912): यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं।
- श्री प्रियादास और श्री रूपकला की टीकाओं सहित हिन्दी भक्तमाल (1904); कृष्णदास बाबाजी का बांग्ला भक्तमाल (1905): स्रोत के नाम के साथ दी गई परम्पराएँ, सारांश में।
- श्री चैतन्य-चरितामृत और श्रीमद्भागवतम्, प्रथम स्कन्ध, श्रील प्रभुपाद के अनुवाद और तात्पर्य सहित (भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट); उनके प्रवचन (vedabase.io)।






